szfinx oor Deens
szfinx
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
sfinks
A Nagy szfinx, mintha őrt állna az el-gízai piramisok előtt
Den store sfinks synes at holde vagt foran pyramiderne i Giza
sfink
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Szfinx
hu
Szfinx (macska)
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az még nem jutott eszébe, hogy talán a Szfinx akarja holtan látni?
Hvis mordene ikke er tilfældige... er de helt sikkert forbundet på en måde, kun morderne kan forståOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagyis azonosítani tudja a Szfinx összes ügyfelét is.
Jeg har aldrig set andreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szfinx, virágok, angyalok...
Den #. juli # besluttede Kommissionen ikke at rejse indsigelse mod ovennævnte anmeldte fusion og at erklære den forenelig med fællesmarkedetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memfisztől ny-ény. irányba továbbhaladva találhatjuk az ennél sokkal impozánsabb el-gízai piramisokat és a Nagy szfinxet.
Forsvind, din diarréhøg!jw2019 jw2019
A Szfinx sokmindent tud.
Du er helt aleneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A trón mellett szárnyas szfinxek állnak.
Jeg kan ikke jonglere med det heleWikiMatrix WikiMatrix
Ahol az igaz angyalok csatlakoztak a szfinxhez.
Hjertearytmier (især supraventrikulære) responderer normalt på sædvanlig behandling, men seponering af IntronA-behandling kan være nødvendigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, mint a Szfinx.
Phreak, gamle jasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezenkívül találtak még olyan domborműveket is, amelyeken egyebek mellett szfinx és crux ansata (füles kereszt) látható, ami erős egyiptomi befolyásra utal.
VETERINÆRLÆGEMIDLETS NAVNjw2019 jw2019
A Szfinx négy része:
For det andet skal de parametre, på grundlag af hvilke kompensationen beregnes, være fastlagt på forhånd på objektiv og gennemsigtig vis, og kompensationen bør ikke overstige, hvad der er nødvendigt for at dække alle eller en del af de omkostninger, der påløber ved varetagelsen af forpligtelserne i forbindelse med de offentlige tjenester, idet der tages hensyn til relevant indtægt og rimelig fortjeneste i forbindelse med sådanne tjenesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a szfinx mellett egy nagy konyha
Denne godkendte oplagshaver eller denne registrerede modtager forbliver ansvarlige for at sende den i artikel #, stk. #, nævnte modtagelsesrapportopensubtitles2 opensubtitles2
Az ott egy nyüves szfinx!
Stk. # finder dog ikke anvendelse, hvis indehaveren af en ældre ret inden for det område, hvor denne ret er beskyttet, i fem på hinanden følgende år har tålt brugen af EF-varemærket med kendskab til denne brug, medmindre ansøgningen om registrering af EF-varemærket er indgivet i ond troOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi teszi erőssé a szfinxet?
Farmakokinetikken af abacavir hos patienter med nyresvigt svarer til den hos patienter med normal nyrefunktionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyomozzuk ki azt a Szfinx pasit.
Der kan anvendes op til # EUR til fremme af formidlingsaktiviteter, herunder begivenheder og publikationerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ión stílus szűziességét vízözön előtti holmik éktelenítik el, s az egyiptomi szfinxek aranyszőnyegeken terpeszkednek.
Han skal ikke gengælde beskydningenLiterature Literature
Szfinx!
Ja, tak for billetterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy szfinx
Således skal alle institutioner tale med én tunge.opensubtitles2 opensubtitles2
A Szfinx mindig mosolygott, mintha valami titkos tréfán járna az esze.
Bella, det går ikke, at vi bliver vennerLiterature Literature
Ahhoz, hogy megoldjak egy rejtélyt, ami a Szfinxnél is idősebb.
Du havde ret, trods altOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jobbra lent: Szfinxek sora között Ámon-Ré templomához vezető út Lukszorban
Det andet problem, beregningen af rådighedsvagter, er fortsat ikke løst og har alvorlige konsekvenser for de nye medlemsstater.jw2019 jw2019
Szárnyas szkarabeuszok, szfinxek, elátkozott múmiák ellen.
For at sikre, at rullestøjen ikke påvirkes nævneværdigt af prøvekøretøjets konstruktion, gælder følgende forskrifter og henstillingerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a szfinx mellett egy nagy konyha.
Nej, jeg gør ejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg bepakolom a csónakot, meglátogathatod a szfinxet
Ja, det har du ret iopensubtitles2 opensubtitles2
Olyan, mint egy engedélyt kérő Szfinx.
Vi er der næstenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy amit tudtak róla, hatalmas szfinx, az olyan, mint a te bölcsességed.
Der kunne gøres et første forsøg med hjemstatsbeskatning på bilateralt grundlag, som så, i tilfælde af en positiv evaluering, kunne udvides til hele EULiterature Literature
45 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.