történeti áttekintés oor Deens
történeti áttekintés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
historisk fremstilling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Ismeretterjesztő anyagok > Videofilm > Történeti áttekintés
fra den herre, der sigter på mesterværket.Hørte jeg #?ECB ECB
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Történeti áttekintés > Az EU-bővítés > Gyakori kérdések
Lad os komme i gang, DataECB ECB
A NAFO-ülések történeti áttekintéséből kiderül, hogy a védelmi és végrehajtási intézkedések bármely része módosulhat.
Ydermere har de italienske myndigheder ikke som ledi denne procedure fremlagt oplysninger, der kan godtgøre, at støtten var berettiget som et bidrag til regionens udvikling eller natur, og de har ej heller godtgjort, at støtten stod i forhold til de ulemper, den skulle eliminereEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A sziget színes múltú történetének áttekintése már látogatásom előtt felcsigázta az érdeklődésemet.
Prøv at se på folkjw2019 jw2019
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Történeti áttekintés > Irattár > Közzétett irattári anyagok
yde ekspertbistand i forbindelse med bedømmelse af budECB ECB
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Történeti áttekintés > Európai Unió
Det der står tilbage, er at høre LAC-civilsamfundsorganisationerne mening om, hvordan man skal agere på visse vigtige områder (staten og dens institutioner, skattepolitik, uddannelse, sundhed, social sikring, økonomisk infrastruktur og erhvervspolitik, rammerne for arbejdsmarkedsrelationer, civilsamfundet selv, menneskerettighedsbeskyttelse) for at opnå større social samhørighed i regionenECB ECB
A hivatkozott dokumentum „Történeti áttekintés” című fejezetében a következő olvasható:
Det er PolliniEurLex-2 EurLex-2
Az Európai Unió megközelítésének történeti áttekintése
Jeg er mig selv igenEurLex-2 EurLex-2
Ennek megállapítására elegendő e rendelkezés rövid történeti áttekintése.
Du betød iKKe så megetEurLex-2 EurLex-2
E fogalom tartalmának meghatározása érdekében először történeti áttekintést kell végezni.
Vi havde 16 centrale beslutningsbeføjelser, som vi overlod til Kommissionen for at styre DCI-instrumentet og lette et bedre samarbejde.EurLex-2 EurLex-2
- Általános összefüggések (történeti áttekintés)
Kampene i slutrunden i verdensmesterskabet i fodbold (herrerEurLex-2 EurLex-2
Történeti áttekintés
Tilsagn om støtte ophører med at have retsvirkning, når betingelserne i stk. # eller # ikke er opfyldtEurLex-2 EurLex-2
A kegyhelyek történetének áttekintése segíteni fog megérteni.
det logistiske samarbejde mellem SNCF og SCS Sernam siden #. februar # ikke udgør en statsstøtte, ogjw2019 jw2019
Történeti áttekintés és az eljárásra vonatkozó észrevételek
Oprindelsesregionnot-set not-set
Amikor az úrvacsoráról tanított, Izráel gyermekei és a kivonulás történetének áttekintése által mutatott rá az összefüggésekre (lásd 15. fejezet).
dissemineret sclerose, ansigtslammelseLDS LDS
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Történeti áttekintés > Európai Unió > Az # októberben aláírt Amszterdami Szerződés
EFTA-staterne underretter også agenturet om de institutioner på deres område, som vil kunne samarbejde med agenturet om visse emner af særlig interesse og således fungere som temacentre i netværketECB ECB
A történeti áttekintésből kiderül, hogy ezeken az üléseken az új határozatok elfogadása mellett a meglévő IATTC-határozatok bármely része is módosulhat.
Han har et nedkølet røgeri med gæsEuroParl2021 EuroParl2021
Navigation Path: Home > The European Central Bank > Történeti áttekintés > Európai Unió > Az EU-hoz # májusban csatlakozott # új tagállam csatlakozási szerződése
Passerer #, sirECB ECB
Rádiókommunikációs szolgáltatások, távközlés és információk közvetítése a forgalomról, a közlekedésről, az útépítésekről, valamint a forgalmi, közlekedési és útépítési adatok történeti áttekintése, hozzáférés biztosítása az adatbázishoz
Det er grydesteg, mand.Det er min yndlingsrettmClass tmClass
27 E rendelkezés részletes történeti áttekintésével kapcsolatban lásd: Cruz Villalón főtanácsnok Németország kontra Tanácsügyre vonatkozó indítványa (C‐399/12, EU:C:2014:289, 39. és azt követő pontok).
Jeg er her med jeres træeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Az 1049/2001 rendelet 4. cikkének (2) bekezdéséből származó ezen eredményt megerősítik azok a következtetések, amelyekre a jogi vélemények e rendelkezésben való szerepeltetésének történeti áttekintése alapján juthatunk.
Kræver en, til at kende enEurLex-2 EurLex-2
Bizottsági közlemény az állami támogatások visszatérítése esetén #. január #-jétől a # tagállamban alkalmazandó kamatlábakról és referencia/diszkont rátákról, valamint történeti áttekintés az #. augusztus #. óta alkalmazott kamatlábakról és referencia/diszkont rátákról
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. oktober # om ændring af Rådets direktiv #/#/EØF om udvikling af Fællesskabets jernbaner og direktiv #/#/EF om tildeling af jernbaneinfrastrukturkapacitet og opkrævning af afgifter for brug af jernbaneinfrastrukturoj4 oj4
69 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.