tanúsítványigénylés oor Deens
tanúsítványigénylés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Deens
certifikatregistrering
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·a tanúsítványigénylések, visszavonási kérelmek és megújítási kérelmek elfogadása, elutasítása, illetve más feldolgozási aspektusa;
Når maskinens eller de forskellige maskindeles masse, dimensioner eller form ikke gør det muligt at flytte dem med hænderne, skal maskinen eller hver enkelt af dens forskellige deleEurlex2019 Eurlex2019
A gyökérszintű CA-k tanúsítványigénylése
Henvisningerne bør fjernes, når de nye medlemsstater tiltræderEurlex2019 Eurlex2019
·postai levél vagy hasonló eljárás útján fel kell kérnie a tanúsítványigénylőt arra, hogy megerősítsen a szervezettel kapcsolatos bizonyos információkat, így például azt, hogy engedélyezte a tanúsítványigénylést és az igénylő nevében a kérelmet benyújtó személy erre meghatalmazást kapott.
Han har noget i håndenEurlex2019 Eurlex2019
(136)A TLM-tanúsítványigénylés feldolgozására a TLM tanúsítványalkalmazási nyilatkozatában meghatározott maximális határidő vonatkozik.
Og en hel masse nye sorte ansigter.Hvis I gerne vil varme opEurlex2019 Eurlex2019
A tanúsítványigénylés feldolgozási ideje
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. november # om bud for indførsel af sorghum, der er meddelt inden for rammerne af den i forordning (EF) nr. #/# omhandlede licitationEurlex2019 Eurlex2019
A tanúsítványigénylések benyújtására jogosultak listája
PÅMØNSTRINGEurlex2019 Eurlex2019
Az alacsonyabb szintű CA-k tanúsítványigényléseinek feldolgozási idejére az alacsonyabb szintű CA-k tanúsítványalkalmazási nyilatkozatában meghatározott maximális határidő vonatkozik.
Jeg vil også gerne være med i jagten på dragenEurlex2019 Eurlex2019
(53)Az egyes tanúsítványigénylésekkel egy időben a következőket kell igazolni:
Reguleringen kan finde sted på følgende måderEurlex2019 Eurlex2019
Tanúsítványigénylés
Mine hænder har samme farve som dineEurlex2019 Eurlex2019
A gyökérszintű CA-k tanúsítványigénylése
Aliskirens plasmaproteinbinding er moderat (# %) og uafhængig af koncentrationenEurlex2019 Eurlex2019
A tanúsítványigénylések benyújtására jogosultak listája
Du søger bare for at holde stedet aflåst indtil jeg får skaffet noget hjælpEurlex2019 Eurlex2019
Tanúsítványigénylés feldolgozása
indre deklareringEurlex2019 Eurlex2019
A tanúsítványigénylések elfogadása, illetve elutasítása
I et givent land er det #-cifrede tal for tekniske karakteristika og løbenummer tilstrækkeligt til entydigt at identificere et køretøj i en gruppe godsvogne, personvogne (ikke selvkørende), trækkraft og specialkøretøjerEurlex2019 Eurlex2019
A tanúsítványigénylések elfogadása, illetve elutasítása
Hvad er det, ordføreren ønsker?Eurlex2019 Eurlex2019
(135)A tanúsítványigénylés azonosítási és hitelesítési folyamata a munkanapokra korlátozódik, és maximális határidejét a gyökérszintű CA tanúsítványalkalmazási nyilatkozat (CPS) határozza meg.
Min musik, dit møgsvinEurlex2019 Eurlex2019
Adott gyökérszintű CA kijelölt képviselőjén keresztül nyújthat be tanúsítványigénylést (14. lépés).
Vi er nødt til at affyre blussetEurlex2019 Eurlex2019
A LegitScript-tanúsítvánnyal kapcsolatban további információt a LegitScript webhelyén olvashat, illetve itt nyújthatja be a tanúsítványigénylési kérelmeket is.
Hun er syg i roensupport.google support.google
·a tanúsítványigénylésekben szereplő információk validálása;
Ar eller den slags?Jeg ved det ikkeEurlex2019 Eurlex2019
Tanúsítványigénylés
Hvilke alternative løsninger kan Kommissionen foreslå i betragtning af, at COPE-fonden ikke er blevet oprettet på grund af blokeringen i Rådet?Eurlex2019 Eurlex2019
Tanúsítványigénylés feldolgozása
Du er ikke den samme Zico længereEurlex2019 Eurlex2019
(90)A „tanúsítványigénylés” kifejezés a következő eljárásokra utal:
Værsgo at sætte DemEurlex2019 Eurlex2019
A tanúsítványigénylés feldolgozási ideje
Bestemmelserne i artikel #, stk. # til #, finder kun anvendelse på indsigelsesprocedurer, hvor seksmånedersperioden, jf. artikel #, stk. #, i forordning (EF) nr. #/#, ikke er påbegyndt på datoen for nærværende forordnings ikrafttrædelseEurlex2019 Eurlex2019
·a kérelmek befogadása, elutasítása és visszavonása, illetve a CA-tanúsítványigénylések egyéb feldolgozási aspektusa;
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. februar # om faste importværdier med henblik på fastsættelsen af indgangsprisen for visse frugter og grøntsagerEurlex2019 Eurlex2019
(137)A tanúsítványigénylés azonosítási és hitelesítési folyamata a munkanapokra korlátozódik a tagállamok/magánszervezetek gyökérszintű CA-ja és alacsonyabb szintű CA-ja között létrejött megállapodás és szerződés értelmében.
Som reaktion på finanskrisen og som led i en fælles og koordineret EU-tilgang har mange eurolande vedtaget finansielle støtteforanstaltninger for at stabilisere deres banksektorer, hvilket skulle forbedre adgangen til finansiering og dermed støtte økonomien generelt og bidrage til makroøkonomisk stabilitetEurlex2019 Eurlex2019
·postai levél vagy hasonló eljárás útján fel kell kérnie a tanúsítványigénylőt arra, hogy megerősítsen a szervezettel kapcsolatos bizonyos információkat, így például azt, hogy engedélyezte a tanúsítványigénylést és az igénylő nevében a kérelmet benyújtó személy erre meghatalmazást kapott.
Kan i lide at pudse hans sko og presse hans bukser?Eurlex2019 Eurlex2019
25 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.