egyetemi tanár oor Grieks
egyetemi tanár
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Grieks
λέκτορας
el
πανεπιστημιακός διδάσκαλος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egyetemi tanár?
Ξέρεις ότι δεν μπορώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy állami iskolában volt egyetemi tanár, ő aztán tudja mi az a papírmunka.
Για άλλη μια φορά ο Γκάνικους αποδεικνύει πως είναι Θεός της ΑρέναςQED QED
Koenig egyetemi tanár, kézbesítési cím: Luxembourg)
Εκτιμώ το ενδιαφέρον, αλλά δεν συζητάμε τις ανοικτές υποθέσειςEurLex-2 EurLex-2
Könnyen lehetett volna - ha nem ilyen időket élünk - lehetett volna belőle politikus vagy egyetemi tanár.
Πρέπει να ετοιμάσουμε την αποστολήOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszéltem a régi egyetemi tanárommal, Felix Lorimerrel.
Και με τα δύο χέρια ... Καλά Χριστούγεννα Πρέσιους ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 E megállapítások az egyetemi tanári tevékenység végzésével összefüggésben is relevánsak.
Θα είναι γεμάτο ερευνητέςEurLex-2 EurLex-2
A díjakat odaítélő, 20 főből álló zsűri tagjai jó hírű spanyol egyetemek tanárai voltak.
Κανονισμού (ΕΚ) αριθ. #/# της Επιτροπής, της #ης Ιουλίου #, περί της θέσπισης απαγόρευσης της αλιείας σκουμπριού στις ζώνες VIIIc, # και, ύδατα ΕΚ της CECAF #.#.# Χαπό σκάφη που φέρουν σημαία Ισπανίαςjw2019 jw2019
Lambert egykor egyetemi tanár volt.
Σε καταλαβαίνω, και θέλω να ξέρεις ότι θα φροντίσω την κατάστασηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geimer egyetemi tanár és C.
Είναι μια απόδειξη ενοικίουEurLex-2 EurLex-2
Ő csak egy egyetemi tanár.
Δεν φέρθηκες καθόλου σωστάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kivéve az egyetemi tanár feleségét.
Αξίζει να αναφερθεί η βούληση του Παγκόσμιου Οργανισμού Τουρισμού να συμμετάσχει στη διαδικασία σύστασης ενός δικτύου Βιομηχανικού Τουρισμού που θα συμβάλει στην προώθηση του προϊόντοςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyetemi tanár vagyok.
τη διάρκεια ισχύος του πιστοποιητικού, η οποία δεν υπερβαίνει τη διάρκεια ισχύος της ασφάλισης ή της άλλου είδους χρηματοοικονομικής ασφάλειαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem minden egyetemi tanár, professzor?
Σε παρακαλώ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még egy közgazdasági egyetemi tanár is így gondolkodott erről.
Νομίζω πως η " τρελή διασκέδαση " είναι ο καλύτερος τρόπος...... να περιγράψουμε την ατμόσφαιρα εδώ, στο πάρτυted2019 ted2019
Daniele egyetemi tanár)
Η ζωή του πράκτορά σας κινδυνεύει και αυτή είναι η αντίδρασή σαςEurLex-2 EurLex-2
Fogadni mernék, nincs olyan egyetemi tanár, aki annyi mindent tudna, mint ami ezekben a folyóiratokban olvasható részletesen.
Ξέρεις το νοσοκομείο, καμιά #αριά χιλιόμετρα στο κάνυονjw2019 jw2019
Csak egyetemi tanár vagyok.
Ο καθορισμός του ρόλου της Δυτικοευρωπαϊκής Ένωσης ως τμήμα της κοινής άμυνας έχει άμεση σχέση με τις διαδικασίες διεύρυνσης του ΝΑΤΟ και της ΕΕ, που διεξάγονται εν μέρει παράλληλα.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meng egyetemi tanár, és H.
Δεν χρησιμοποιείς και πολύ λεωφορείο, έτσι δεν είναιEurLex-2 EurLex-2
A fiam, Joe, egyetemi tanár.
Θα μου ξυρίσεις τα πόδιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyetemi tanár
Καλή διασκέδαση με το ματςoj4 oj4
Tárgy: Egy német egyetemi tanár esetleges perbe fogása Törökországban
Μπορεί να έγινε επαγγελματίας, αλλά πάντα θα είναι το αγαπημένο παιδί του ΧερστEurLex-2 EurLex-2
1995-ben elfogadta a zsidó jogi egyetemi tanári pozíciót a Wilrijki (Antwerpen) az Összehasonlító vallástudományi Karon.
έχοντας υπόψη το άρθρο # του Κανονισμού τουWikiMatrix WikiMatrix
Egy egyetemi tanáré volt?
Είναι παλιό κόλποOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
480 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.