szerkeszt oor Grieks

szerkeszt

/ˈsɛrkɛst/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Grieks

επεξεργάζομαι

werkwoord
MicrosoftLanguagePortal

επεξεργασία

naamwoord
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van ez a web-oldala, ahol kis videókat szerkeszt az emberekről
Διότι δεν είναι « ντο », είναι « το »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra kértelek, hogy szerkeszd meg, erre te átírtad.
Πρέπει να μάθεις να συμπεριφέρεσαι όπως θα συμπεριφέρονταν οι άλλοι σε σέναOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tud írni- olvasni, és újságot szerkeszt
ΠΩΣ ΝΑ ΦΥΛΑΣΣΕΤΑΙ ΤΟ DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMopensubtitles2 opensubtitles2
2005 óta a szervezet hivatalos honlapján internetes filmmagazint is fenntartanak „Undercurrent” címmel, melyet Chris Fujiwara filmkritikus szerkeszt.
Θα έρθει κι αυτή μαζί σουWikiMatrix WikiMatrix
Maggie odalent hírműsort szerkeszt.
Θα καλέσετε τον επιστάτη να καθαρίσει το Ντενάλι μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerkeszd meg a protonokat, neutronokat!Használd váznak a pavilonokat!
Υπάρχει λόγος που το έκανες, ή να μην ρωτήσω κανopensubtitles2 opensubtitles2
- Támogatni kíván konkrét tanárképző programokat és a bevált gyakorlat cseréjét, hogy javuljon a tanárképzés a vállalkozási ismeretek területén , valamint szakpolitikai kézikönyvet szerkeszt a vállalkozási ismeretek tanításáról, hogy ezzel is elősegítse terjedését, eredményességét és színvonalát Európában.
Συμπέρασμα για την αγορά των κρουαζιερόπλοιωνEurLex-2 EurLex-2
A Számvevőszék 2004 óta megjelent éves jelentései megállapították, hogy a Bizottság különösen nagy előrelépést tett a felügyeleti és kontrollrendszerek alábbi vonatkozásait tekintve: a ) a Bizottság nagy erőfeszítéseket tett annak érdekében, hogy egyértelmű és összehangolt pénzügyi eljárásokat hozzon létre, valamint útmutató kézikönyveket szerkesz-szen és képzéseket szervezzen a külképviseletek pénzügyi és operatív részlegei számára; b ) a bizottsági kontrollrendszer egyik alapeleme a projektek külső ellenőrzéseinek figyelembevétele13.
Σύμφωνα με την τρίτη εξαίρεση, επιτρέπεται σε έναν προμηθευτή να εμποδίζει έναν αγοραστή εξαρτημάτων που προορίζονται για ενσωμάτωση σε ένα προϊόν να τα μεταπωλεί στους ανταγωνιστές του προμηθευτήelitreca-2022 elitreca-2022
Csináljunk tehát egy olyan szövegszerkesztőt, ami csak szöveget szerkeszt.
Και τα δυο που εφερα μαζι μου, τα εκλεψαν οικλεφτες στο ΣεργουντQED QED
Minden versenyző egy élő adást szerkeszt, és a tanulók szavaznak rájuk.
Δεν αντέχω τους βομβαρδισμούς άλλοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da Vinci szerkeszt egy masinát, ami közönséges ólomból bronzot csinál.
εκφράζει τις ανησυχίες του σχετικά με την ασφάλεια του πυρηνικού τομέα στη Ρωσική Ομοσπονδία και τα σχέδια της να εξάγει πυρηνική τεχνολογία και υλικό σε άλλες χώρες καθώς και για τη σχετική πυρηνική ασφάλεια και τη διασπορά των απειλών που αυτά δημιουργούν·OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32 A közjegyző ezenkívül közokiratokat szerkeszt.
Τα έργα κοινού ενδιαφέροντος, οι προδιαγραφές τους και τα έργα προτεραιότητας, ιδίως τα έργα ευρωπαϊκού ενδιαφέροντος, θα πρέπει να προσδιορίζονται με την επιφύλαξη των αποτελεσμάτων αξιολόγησης των περιβαλλοντικών επιπτώσεων των έργων, των σχεδίων ή των προγραμμάτωνeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Próbáld meg, és szerkeszd át a játéklistát... hátha ki tudsz szedni valamit belőle.
Δενμπoρείτε να περιμένετε μέχρι να με ράψoυνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Műszaki kézikönyveket szerkeszt.
Και ο παππούς σου θέλει να ξέρεις ότι θα είναι πάντα μαζί σου, ΣάλυOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tud írni-olvasni, és újságot szerkeszt.
Κανείς δεν πλένει το αμάξι του ή ποτίζει το γρασίδι τουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És végül a Marginal Revolution blogon kötöttem ki, amit Tyler Cowen szerkeszt.
Κάποιος τους πρόσθεσε με ψηφιακό τρόπο στη φωτογραφίαQED QED
Az a program, amelyet most szerkeszt, még nincs elmentve. Ha továbblép, a változások elvesznek
' Επρεπε να είμαστε διακριτικοίKDE40.1 KDE40.1
17 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.