ábécérendben oor Engels
ábécérendben
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
alphabetically
hu
in alphabetical order
in alphabetical order
hu
(19th c.)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1971. szeptember 6-án úgy határoztak, hogy a Vezető Testületen belül az elnöklés feladatát ábécérendben, körforgásszerűen látja el évente más-más tag.
Abby' s still waiting on some labsjw2019 jw2019
A 396/2005/EK rendelet IV. melléklete ábécérendben a következő bejegyzésekkel egészül ki: „Streptomyces K61 (korábban S. griseoviridis)”, „a Candida oleophila O törzse”, „FEN 560 (más néven görögszéna vagy görögszénamagpor)”, „metil-dekanoát (CAS-szám: 110-42-9)”, „metil-oktanoát (CAS-szám: 111-11-5)” és „8QRD 460 terpenoid keverék”.
The summer began with the discovery, via an access to information request, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság által a 2004. március 4-i 2004/210/EK bizottsági határozattal létrehozott tudományos bizottságok tagjává kinevezett tudományos szakértők felsorolása ábécérendben.
Lift their handsEurLex-2 EurLex-2
A IV. mellékletben szereplő jegyzékbe az ábécérendnek megfelelően be kell illeszteni a kén szót
Edged weapons, siroj4 oj4
Ugyanilyen okok miatt vannak a szavak a szótárakban ábécérendben.
Yeah, it' s, like, twice his sizeLiterature Literature
Rádiónavigációs berendezések ábécérendbe szedett listája, amely a következőket tartalmazza:
Okay, see ya after schoolEuroParl2021 EuroParl2021
Az #/EK határozat melléklete-ábécérendben-e határozat állati belet előállító létesítmények jegyzékeit tartalmazó mellékletével egészül ki
No special someone?eurlex eurlex
A vezetőtestület tagjai úgy gondolták, hogy mindannyian egyenrangúak, és ezért az elnöki poszton évente váltották egymást, ábécérendben.
Might as well be youjw2019 jw2019
A könyvek ábécérendben vannak.
This is your seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Harmadik államok (ábécérendben
It' s a long drive down from the beacheurlex eurlex
A napkelte és a napnyugta időpontjára vonatkozó tájékoztatás, amely tartalmazza a megadott időpontok meghatározása során alkalmazott kritériumok rövid leírását, valamint vagy egy egyszerű képletet vagy táblázatot, amelynek segítségével kiszámíthatók az időpontok a felelősségi körbe tartozó területen lévő bármely hely vonatkozásában, vagy pedig azoknak a helyeknek az ábécérendbe szedett listáját, amelyekre vonatkozóan az időpontokat egy táblázatban megadták, hivatkozva a táblázatban a kapcsolódó oldalra, és a kiválasztott állomásokra/helyekre vonatkozó napkelte/napnyugta táblázatokat, a következők feltüntetésével:
You self- sabotage, you know that?EuroParl2021 EuroParl2021
A Bizottság által a 2004. március 4-i 2004/210/EK bizottsági határozattal létrehozott tudományos bizottságok tagjává kinevezett tudományos szakértők módosított névsora ábécérendben.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedEurLex-2 EurLex-2
a kifejezések ábécérendbe szedett felsorolása
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openeurlex eurlex
Az egymást követő ATIS-üzenetekhez rendelt kódok ábécérendben következnek;
My speCiality is night trainsEuroParl2021 EuroParl2021
A 396/2005/EK rendelet IV. melléklete ábécérendben a következő bejegyzésekkel egészül ki:
Maybe somebody didn' t like their psychic readingEurLex-2 EurLex-2
A jegyzék ábécérendben készült, az országok neve és az érmék megnevezése szerint.
Don' t " nothing " me, all right?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Végül az egyes polcokon a könyvek elhelyezhetők ábécérendben.
Yeah, I know how that feelsLiterature Literature
Az útvonali célokra létesített navigációs szolgáltatást nyújtó globális navigációs műholdrendszer (GNSS) elemeinek jegyzéke és leírása, az elemek neve szerint ábécérendbe szedve, amely a következőket tartalmazza:
Yeah, yeah.Come on, Jo. There is just one small formalityEuroParl2021 EuroParl2021
Nem európai uniós szervek (ábécérendben):
the guy who was killed wasnt even # years oldEurLex-2 EurLex-2
A IV. mellékletben szereplő jegyzékbe az ábécérendnek megfelelően be kell illeszteni az „Aureobasidium pullulans DSM 14940 és DSM 14941 törzse” bejegyzést.
What do you want, Madam?EurLex-2 EurLex-2
Az ATS-egységek és azok címeinek jegyzéke ábécérendbe szedve, amely a következőket tartalmazza:
Hard to keep upEuroParl2021 EuroParl2021
A 432/2012/EU rendelet mellékletébe a következő engedélyezett, egészségre vonatkozó állításokat tartalmazó tételek kerültek ábécérendben:
Is Etienne leaving tomorrow?EurLex-2 EurLex-2
A tagállam által az AIP-ban, valamint légiforgalmi adatok és légiforgalmi tájékoztatások megosztása során használt, ábécérendbe szedett rövidítések jegyzéke a jelentéseikkel együtt, megfelelő magyarázó jegyzetekkel ellátva azon nemzeti rövidítések vonatkozásában, amelyek eltérnek az ICAO Document 8400 Procedures for Air Navigation Services – ICAO Abbreviations and Codes (PANS-ABC) (Légiforgalmi szolgálatok eljárásai – ICAO rövidítések és kódok) című kiadványban foglaltaktól.
We' re going to get you out of hereEuroParl2021 EuroParl2021
135 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.