árfolyam-különbözet oor Engels
árfolyam-különbözet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
agio
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
ÁRFOLYAM-KÜLÖNBÖZET ADÓ HATÁSA
TAX EFFECTS OF ALL EXCHANGE DIFFERENCESEurLex-2 EurLex-2
41. A 39(c) bekezdésben hivatkozott árfolyam-különbözet keletkezhet:
41 The exchange differences referred to in paragraph 39(c) result from:EurLex-2 EurLex-2
Árfolyam-különbözet az adott évben (nyereség + / veszteség –
Exchange differences for the year (gain +/loss -)EurLex-2 EurLex-2
Árfolyam-különbözet, nettó
Exchange differences, netEurlex2019 Eurlex2019
E rendelkezések alkalmazásában az árfolyam‐különbözet teljes egészében a hitelfelvevőt terhelte.
Pursuant to those terms, any difference in the exchange rate was borne entirely by the borrower.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Árfolyam-különbözet [nyereség vagy (-) veszteség], nettó
Exchange differences [gain or (-) loss], netEuroParl2021 EuroParl2021
A 39(c) bekezdésben hivatkozott árfolyam-különbözet az alábbiakból keletkezhet:
The exchange differences referred to in paragraph 39(c) result from:EurLex-2 EurLex-2
A fedezeti elszámolás alkalmazása egyes árfolyam-különbözet elszámolását a jelen standardban előírttól eltérő módon követeli meg.
The application of hedge accounting requires an entity to account for some exchange differences differently from the treatment of exchange differences required by this Standard.EurLex-2 EurLex-2
Árfolyam-különbözet adó hatása
Tax effects of all exchange differencesEurLex-2 EurLex-2
A kérdést előterjesztő bíróság szerint a kölcsönszerződés értelmében az árfolyam‐különbözet teljes egészében az adóst terhelte.
According to the referring court, any difference in the exchange rate was, pursuant to the terms of the loan agreement, borne entirely by the borrower.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A lejárat utáni # munkanap elteltével az A. oszlop szerinti árfolyam-különbözet # %-a a tőkekövetelmény
As from # working days after the due date it shall take the requirement to be # % of the price difference to which it is exposed as in column Aeurlex eurlex
Árfolyam-különbözet
Exchange differencesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A kockázatmentes hozamgörbére alkalmazandó volatilitási korrekció összege a kockázathoz igazított árfolyam-különbözet 65%-ának felel meg.
The amount of the volatility adjustment to risk-free interest rates shall correspond to 65 % of the risk-corrected currency spread.not-set not-set
358 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.