átteleltetés oor Engels

átteleltetés

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

inwintering

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A növény az átteleltetés ideje alatt pihen, míg a délebbre fekvő országokban szinte megszakítás nélkül növekedik.
Take a couple of deep dragsEurLex-2 EurLex-2
Minden, amit mindig is tudni akart a citrusfélékről és átteleltetésükről
Issued the morning of the Frobisher eventParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sok sikert kívánunk citrusfái átteleltetéséhez!
Are you on drugs?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ugyanakkor még a múlt század elején is a pálmák, citrom- és narancsfák átteleltetését szolgálta.
You' il make twice as much as that in AmericaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Komplex feladat a narancsfák átteleltetése, mert trópusi növények – és a Trópusokon nincsenek különböző évszakok.
In the EU, the protection of a diverse genetic base is taking on increasing importance in the preservation of protected areas and original plant and animal species as a part of or in addition to production and as a gene bank activityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minden, amit mindig is tudni akart a citrusfélékről és átteleltetésükről - Életmód, Fa- És Bokorápolás, Gyümölcs, Kertészeti...
The Commission has also indicated in the Third Cohesion Report on economic and Social Cohesion, that investing in infrastructures which are linked to Natura # and contribute to overall regional competitiveness is one of the areas in which structural funds interventions may take place in the futureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ugyanakkor még a múlt század elején is a pálmák, citrom- és narancsfák átteleltetését szolgálta.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Segítség: A piacon már vannak fagyfigyelővel ellátott felfújható melegházak, melyek megfelelő átteleltetési helyül szolgálhatnak a cserepes mediterrán növények számára, ha másutt nem találunk nekik helyet.
Where do you think you are going?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
– Az átteleltetés előtt teljesen töltse fel az akkumulátort (leválasztott állapotban), egészen addig, míg a töltő azt nem jelzi, hogy teljesen feltöltődött az akkumulátor.
Her psychological situation is very important at this stageParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fagytűrő, virágládába való növények biztonságos átteleltetése
Check the date it was signedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezzel szemben, ha az átteleltetés után hozzászoktatjuk a növényeket a külső körülményekhez, szöveteik ellenállóbbá, keményebbé válnak, és a hideggel is jobban megbirkóznak.
That' s brilliant, Lieutenant, that' s abso- fucking- lutely brilliantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A fény és a hőmérséklet összefüggése azonban még viszonylag egyszerű ahhoz képest, amit a trágyázásról és öntözésről kell tudnunk az év hat hidegebb hónapjában: Szeptembertől márciusig ne trágyázzunk. Hidegben történő átteleltetés (B változat, lásd fentebb) esetén márciusig tart a trágyatilalom.
And then you really got the barorundi sambaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minden, amit mindig is tudni akart a citrusfélékről és átteleltetésükről
So, to each lady, with the help of a computerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Minden, amit mindig is tudni akart a citrusfélékről és átteleltetésükről - Életmód, Fa- És Bokorápolás, Gyümölcs, Kertészeti...
' cause of the dirt under her nailsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Átteleltetés A legjobb citrusfa-gondozási tanácsokat megtalálja a GARDENA Hírlevél jövő tavaszi különkiadásában, a szabadtéri citrusidény kezdetén.
Subject: Amendment of the basic income regulation in Friuli-Venezia GiuliaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
15 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.