ékszerüzlet oor Engels

ékszerüzlet

voorbeelde

Beszéltem az ékszerüzlettel.
I spoke to the woman at the jewellery store.

Hallott az ékszerüzlet kirablásáról?
You know about the jewelry shop robbery?

Úgy tűnt, mintha az összes bolt ékszerüzlet lenne bennük, amit Fred elég bizarrnak talált.
All the stores in these malls appeared to be jewelry stores, which struck Fred as bizarre.

A francia hatóságok a svéd kezdeményezés alapján azonnal spontán információkat küldtek a belga rendőrségnek. Ott az ügyet hamar összefüggésbe hozták egy két nappal korábbi belgiumi bűncselekménnyel, melynek során négy fegyveres férfi elrabolta egy ékszerüzlet alkalmazottját.
The French authorities immediately under the Swedish Initiative sent spontaneous information to the Belgium police who rapidly made a link with events two days previously in Belgium when four armed men had kidnapped a jewellery shop employee.

A zsaruk beszéltek velem a Hemlock Ékszerüzlet miatt.
The cops talked to me about Hemlock Jewels.

Egy ékszerüzlet tervrajzát akarta.
She was sniffing around for some blueprints to a jewelry mart.

A Mark D egy felsőkategóriás ékszerüzlet, ez a környék a város egyik legdivatosabb bevásárló körzete.
Mark D's is a high - end jewelry store here in one of the city's most trendy shopping districts.

És most, kérek a teljes rehabilitációról bizonyítékot az ékszerüzlet részére.
Noon, and I'll need proof of full restitution to the jewelry store.

Úgy tűnik, legalább négy ékszerüzlettel volt rendszeres üzleti kapcsolata a Rodeo Drive környékén.
Looks like he did business with at least four jewelry stores near Rodeo Drive on a regular basis.

Régebben volt egy ékszerüzlet a szomszédban.
There used to a jewelry store next door.

A Lembert ékszerüzlet.
Lembert's jewellery.

Van egy ékszerüzlet rablásunk, amiben a rablókat csak az arany érdekelte
We' ve got a jewelry store smash- and- grab, and they were only concerned about the gold

LYPPENS ÉKSZERÜZLET
LYPPENS JEWELRY

Ékszerüzlet, vagy valami más?
A jewelry store, anything?

Ez egy ékszerüzlet volt.
That was a jewelry store.

Mindhárom fickó, akik benne voltak az ékszerüzlet kirablásában, benne voltak a szüleim meggyilkolásában.
Now all three guys involved in the jewelry store robbery were also involved in the killing of my parents.

Balhéba keveredett egy nem szentesített ékszerüzlet-rablás miatt,
Got into a beef about an unsanctioned jewelry-store job...

De megszereztem a Poynter ékszerüzlet számláit.
But I got the Ponyter's jewellery store accounts through Companies House.

A túloldalon ékszerüzlet volt, kirakatában nagy, megvilágított órával.
Across the way was a jeweler's shop with a large lighted clock in the show window.

A Lembert ékszerüzlet kirablásával és gyilkossággal vádoljuk.
You're accused of murder and robbery of Lembert jewellry store.

Ez egy belvárosi ékszerüzlet.
It's a jewelry store downtown.

Van egy remek ékszerüzlet a Washington úton.
There is a decent jeweler over on Washington.

Ékszerüzlet?
Jewelry?

Az égen látható tárgyak különös módon valami egész másra emlékeztették: egy ékszerüzlet vitrinjére.
Strangely, the objects in the sky reminded him of someplace completely unrelated, the showcase of a jewelry store.

Hunter volt a fő gyanúsítottja egy csomó bank és ékszerüzlet rablásnak San Franciscóban,
Hunter's been a person of interest for a series of bank robberies and jewelry heists in San Francisco,