élő web oor Engels
élő web
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Live web
en
A web site that has been published to a Web server and can be browsed by site visitors. Editing a live web with FrontPage lets site visitors immediately see all page updates and changes every time the page is saved.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sok idős ember a külföldön élő gyermekeivel Internet és web-kamerák segítségével tartja a kapcsolatot, függetlenül attól, hogy vidéken, vagy nagyvárosban élnek.
How do we find our way home without her?Europarl8 Europarl8
Ezeket az eszközöket hozzáférhetővé kell tenni a fogyatékkal élő emberek számára, követve a web-hozzáférhetőségi kezdeményezés iránymutatásait.
She' il be hungry soonEurLex-2 EurLex-2
Ezt az eseményt az érdeklődők az online közvetítés (web streaming) útján élőben követhették.
I think you' re making progress, JohnEurLex-2 EurLex-2
Győztes: Cybersocket Web Award - Legjobb Élő XXX Show (2009) .
And that' s a football term forWikiMatrix WikiMatrix
A javaslat, amennyiben elfogadásra kerül, kötelezné az audio- és videofájlokat tartalmazó weboldalakat (pl. Google) és blogokat, hogy kormányzati engedélyt szerezzenek be a médiatartalmak közvetítésére (ide tartozik pl. az élő streaming és web-casting közvetítése, ahogyan azt a médiáról szóló egységes szerkezetbe foglalt szöveg 21. cikkét módosító rendelet 17. cikkének cc) pontja előírja).
No, please.I' m all right. Really I amnot-set not-set
Oktatási szolgáltatások, úgymint web-alapú tanfolyamok, élő szemináriumok és élő workshop-ok kiskereskedőknek, gyártóknak és szállítóknak az ellátási lánc együttműködése és termékek és szolgáltatások on-line beszerzése, és a kiskereskedők és a szállítók közötti adatszinkronizálás terén
You takin ' my job away from me already?tmClass tmClass
A web-akadálymentesítés létfontosságú, mivel minden ember, köztük a fogyatékossággal élők számára is használhatóvá teszi a webhelyeket.
Give the unit of weight used (e.g. basket, box, etc.) for landing fish and the weight of the unit in kilogramsnot-set not-set
Ezt követően töltse le a DESIGNA élő web-szeminárium eszköztárt, hogy részt vehessen a web-szemináriumon.
I' il call you backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idegen video chat és az élő web kamerák 2:18
The CBSA is classified by CPIC Services as a Category II organization with limited law enforcement responsibilities.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Élő web design asszisztens
It' s not a good day to open a restaurant?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A web-akadálymentesítés valamennyi felhasználó számára előnyös, a fogyatékossággal élő személyek (az Unió népességének 15%-a, 80 millió ember) számára azonban nélkülözhetetlen.[
I know that guyEurLex-2 EurLex-2
Rengeteg tájékoztatás minden csúcsról: élő web kamerák, magasság, koordináta, távolság a csúcshoz, hely, idő, a Wikipedia cikk, és MCH...stb
It' s more dramatic, I guessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Számítógépes rendszerekkel és web-oldalokhoz való hozzáféréssel kapcsolatos szakvélemények adása (mérnöki munkák), nevezetesen fogyatékkal élő személyek számára
Resistance to n-hexane according to ISO # with the following conditionstmClass tmClass
Az irányelv támogatja a tagállamok web-akadálymentesítésre vonatkozó nemzeti kötelezettségvállalásainak, valamint a fogyatékossággal élő személyek jogairól szóló ENSZ-egyezmény értelmében tett kötelezettségvállalásainak megvalósítását a közszektorbeli szervezetek webhelyei vonatkozásában.
Why are you being nice to me?EurLex-2 EurLex-2
Ingyenes telefonálás, video-telefonálás, élő web-előadás, web-konferencia, video-email, SMS küldés, játékok, filmek, zenék és teljesen ingyenesen készítheted el weboldalad vagy web-áruházad is.
They don' t know any betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A web-akadálymentesítés követelményeire vonatkozó jövőbeli előírások vizsgálata céljából a fogyatékossággal élő személyeket, az időskorúakat és képviseleti szervezeteiket be kell vonni a tanácsadó bizottság munkájába.
Very often, in fact, they hide the real causes.not-set not-set
A tagállamok támogatják a web-akadálymentesítés tárgyában az érdekeltekkel és a fogyatékossággal élő személyek és az időskorúak érdekeit képviselő szervezetekkel folytatott konzultációt megalapozó megfelelő mechanizmusokat, és a nyilvánosság elé tárják a web-akadálymentesítéssel kapcsolatos politikájuk fejleményeit, valamint a web-akadálymentesítési követelményeknek való megfeleléssel összefüggő tapasztalatokat és megállapításokat.
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him innot-set not-set
A Felnőtt tartalomszolgáltatók chatelnek és élő web kamerás show-t adnak kamerájuk előtt a világ bármely pontján lévő felhasználónak, aki őket élőképük, képeik, offline és fizetős videóik alapján választották ki.
Oh, come on.Women don' t shoot themselves in the faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.3.A Felnőtt tartalomszolgáltatók chatelnek és élő web kamerás show-t adnak kamerájuk előtt a világ bármely pontján lévő felhasználónak, aki őket élőképük, képeik, offline és fizetős videóik alapján választották ki.
Uh, everybody' s been so attentiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A javaslat jelentőséggel bír a digitális társadalmi befogadás megkönnyítésében is, mivel a web-akadálymentesítés eszköz azon cél elérésében, hogy a fogyatékossággal élők beilleszkedjenek a társadalomba, és minden polgár hozzáférhessen a webhelyek segítségével nyújtott szolgáltatásokhoz.
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillEurLex-2 EurLex-2
Érdekli Önt egy élő DESIGNA web-szeminárium?
I wanna show you this roomParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vállalati PR és kommunikációs videó tartalmak publikálása vagy élő online web-közvetítése,
I' m on my way to the royal Court to enlist in Gonzalo de Córdoba' s armyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.2 A Műsorszolgáltatók chatelnek és élő web kamerás előadást és műhelyeket mutatnak be a kamerájuk előtt a világ bármely pontján lévő Előfizetőknek, akik őket az érdeklődési körük, a Weboldalon ingyenesen hozzáférhető képeik, videóik és ingyenes csevegőfelületük alapján választották ki.
with regard to freedom of establishmentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.2 A Műsorszolgáltatók chatelnek és élő web kamerás előadást és műhelyeket mutatnak be a kamerájuk előtt a világ bármely pontján lévő Előfizetőknek, akik őket az érdeklődési körük, a Weboldalon ingyenesen hozzáférhető képeik, videóik és ingyenes csevegőfelületük alapján választották ki.
Where' s her dressing- room?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1.2 A Műsorszolgáltatók chatelnek és élő web kamerás előadást és műhelyeket mutatnak be a kamerájuk előtt a világ bármely pontján lévő Előfizetőknek, akik őket az érdeklődési körük, a Weboldalon ingyenesen hozzáférhető képeik, videóik és ingyenes csevegőfelületük alapján választották ki.
Keep talking, brother, keep talkingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
234 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.