építési beruházásra irányuló szerződés oor Engels
építési beruházásra irányuló szerződés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
works contract
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
építési beruházásra irányuló szerződések;
I know what junk isnot-set not-set
a) 60 nap építési beruházásra irányuló szerződés; és
Domestic support measures for which exemption from the reduction commitments is claimed shall meet the fundamental requirement that they have no, or at most minimal, trade-distorting effects or effects on productionEurLex-2 EurLex-2
Építési beruházásra irányuló szerződés esetén egyetlen résztvevővel folytatott tárgyalásos eljárás alkalmazható az alábbi esetekben:
Council Decision of # DecemberEurLex-2 EurLex-2
építési beruházásra irányuló szerződések esetében 5 000 000 EUR.
This is my good friend, BaccalaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Külön-külön foglalkozik az árubeszerzésre, szolgáltatásnyújtásra, illetve építési beruházásra irányuló szerződésekkel.
List of third countries or parts of third countries which are allowed to export farmed ratite meat to the European UnionEurLex-2 EurLex-2
b) az építési beruházásra irányuló szerződés általános feltételei;
I changed my mindEurLex-2 EurLex-2
A # EUR-t meghaladó összegű építési beruházásra irányuló szerződések esetén ilyen biztosíték nyújtása kötelező
There' s a rabbioj4 oj4
EUR az építési beruházásokra irányuló szerződések esetében
Two of the three importers that implemented in-house systems to manage the customs process have reduced their broker fees.oj4 oj4
Építési beruházásra irányuló szerződések
Testing my wire, Samoj4 oj4
A tárgyalásos eljárás alkalmazása szolgáltatásnyújtásra, árubeszerzésre és építési beruházásra irányuló szerződés esetében
At least have pickled plumsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
iii. 5000000 ECU egyenértékű különleges lehívási jogok (SDR) építési beruházásra irányuló szerződések esetében;
In order to control the potential release of dangerous substances in the use phase and at the end of the glazed tileEurLex-2 EurLex-2
A szerződések értékét a 9. cikkben megállapított, az építési beruházásra irányuló szerződésekre alkalmazandó szabályokkal összhangban kell kiszámítani.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingEurLex-2 EurLex-2
Építési beruházásra irányuló szerződések esetén a versenytárgyalási dokumentációnak az alábbiakat kell tartalmaznia
Budget for #: HUF #,# billion (around EUR #,# million) state resources completed with the same amount of producers' contributioneurlex eurlex
Építési beruházásra irányuló szerződés | Szállítási szerződés | Szolgáltatási szerződés | Támogatási szerződés |
beware, adhamEurLex-2 EurLex-2
A 345 000 eurót meghaladó összegű építési beruházásra irányuló szerződés esetén kötelező ilyen biztosíték nyújtása.
Defendant: Commission of the European CommunitiesEurLex-2 EurLex-2
AZ EURÓPAI FEJLESZTÉSI ALAPBÓL (EFA) FINANSZÍROZOTT, TOT-BELI ÉPÍTÉSI BERUHÁZÁSRA IRÁNYULÓ SZERZŐDÉSEK ÁLTALÁNOS FELTÉTELEI
' Cause you' ve got the boys to raise like that, andeurlex eurlex
b) 10 000 000 EUR az építési beruházásokra irányuló szerződések esetében.
We should call the police right awayeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az építési beruházásra irányuló szerződés odaítélésére vonatkozó küszöbértékek és eljárások
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesEurLex-2 EurLex-2
34 A 2. sz. projektet a spanyol hatóságok az alábbi építési beruházásra irányuló szerződések révén valósították meg:
Their friend Megan doesn' t know AbbyEurLex-2 EurLex-2
60 nap építési beruházásra irányuló szerződés esetében;
Are you crazy, dammit?!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A szerződés értékét a #. cikkben meghatározott, az építési beruházásra irányuló szerződésekre alkalmazandó szabályokkal összhangban kell kiszámítani
We' re naming the chickenseurlex eurlex
8. „Építési beruházásra irányuló szerződés”: olyan szerződés, amelynek tárgya az alábbiak egyike:
Make up to volume with water. MixEurLex-2 EurLex-2
10 000 000 EUR az építési beruházásokra irányuló szerződések esetében.
This war must be fought on two frontsEurLex-2 EurLex-2
5068 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.