óvatoskodik oor Engels
óvatoskodik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pussyfoot
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szkepszisz maga elé néz és óvatoskodik.
Now, you get some buttons on there, quickLiterature Literature
Azt mondták túl sok volt a füst ahhoz, hogy óvatoskodjanak.
When an agent has been appointed, the Office will address all correspondence to the agent.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem óvatoskodom, de addig nem foglalok állást és nincs véleményem egy ügyrőI, amíg nem ismerem.
Keep talking, brother, keep talkingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha mi itt óvatoskodunk, Buffy örökre elveszhet.
What else do we do here other than make people feel better about themselves?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig óvatoskodik, Takis, de teljesen igaza van.
Ow.Pretty boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haragudott Clarkra, nagyon haragudott rá, és saját magára is, amiért hagyta, hogy eltévedjenek, és most meg óvatoskodik, ahelyett hogy beolvasna neki.
You know I dohunglish hunglish
Jó látni, ha egy korosodó férfi nem óvatoskodik.
You were sitting at a table with two boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Addig óvatoskodik, míg mindannyian meghalunk.
Get your little fanny back to Sunday schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Így Jamesszel úgy döntöttünk, hogy útnak indulunk, és nem óvatoskodunk tovább.
You' re a freaking doctorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Példájából azonban jól látjuk az "óvakodjatok" és a "ne féljetek" helyes arányát: mint ahogy csak egyszer mondta az óvatosságot, és igen sokszor a bátorságot, ugyanúgy a gyakorlatában is csak akkor óvatoskodik, amikor már kimondták rá a halálos ítéletet, amikor már elküldték érte a letartóztató csapatot, amikor már halálra keresik.
Look, I' m sorry I dragged you into that, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.