öröm hirdetés oor Engels
öröm hirdetés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
good tidings
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ama első karácsony esti nagy öröm hirdetéséről, valamint a békességről és az emberekhez való jóakaratról10 szóló angyali ígéretek részben akkor teljesednek be, mikor befogadjuk a Szentlelket.
You need to blow the whistleLDS LDS
Hogyan találhatsz nagyobb örömet a Királyság hirdetésében?
I really think you could be great at thisjw2019 jw2019
Az algiri vasuttársaság körutazási hirdetései osztatlan örömet szereztek az oráni turistáknak.
Whereas support should be granted for other measures relating to farming activities and their conversion; whereas the list of measures should be defined on the basis of experience and having regard to the need for rural development to be based partly on non-agricultural activities and services so as to reverse the trend towards the economic and social decline and depopulation of the countrysideLiterature Literature
(Csel 8:4) Fülöp Szamária városába ment, ahol bátorsággal kitartott a szó hirdetésében, sok örömet szerezve ezzel a népnek.
the procedures under which the programme is to be monitoredjw2019 jw2019
Te is azok közé tartozol, akik örömet találnak abban, hogy a Királyság hirdetésével dicsérik Jehovát?
Subcutaneous or intravenous usejw2019 jw2019
Ezékiel örömet talált Isten üzenetének a nyilvános hirdetésében, olyan volt számára, mintha mézet evett volna.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outjw2019 jw2019
Válaszul, örömmel vesznek részt a jó hír hirdetésében Új-Zéland „polinéziai városában”.
Okay, please, everybody just stop complainingjw2019 jw2019
Az AdMob munkatársaiként örömmel működünk együtt Önökkel a mobil hirdetési piacon.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywheresupport.google support.google
Nagy lett az öröm abban a városban a jó üzenet hirdetése nyomán: sikerült gonosz szellemeket kiűzni és embereket meggyógyítani.
Say, what' s wrong with this town, anyway?jw2019 jw2019
A cégem örömmel fizetne önnek 5000 dollárt ha megjelentetné a hirdetést.
No, you' re readyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Királyság-reménységünk és a jó hír hirdetésének óriási kiváltsága örömmel tölt el bennünket, miként az is, hogy örök életnek nézhetünk elébe (Máté 6:9, 10; 24:14; János 17:3).
for my children' s sakejw2019 jw2019
Jehova Tanúi örömmel, buzgón állnak továbbra is rendelkezésre ehhez a Királyság hirdetéshez.
A stupid questionjw2019 jw2019
S mivel a testvérek és a testvérnők egyre buzgóbbak a ,jó hír’ hirdetésében, a békesség és az öröm szelleme még inkább nyilvánvalóvá lesz a gyülekezetekben.”
It' s allI havejw2019 jw2019
Egyszer örömmel leltem Az Őrtoronyban a Light (Világosság) könyv két kötetének hirdetésére, amely a bibliai Jelenések könyvét magyarázta.
I see an old squeaky toyjw2019 jw2019
És mi szerezhetne nekünk nagyobb örömet, mint az, hogy részt vehetünk a Királyság hirdetésében, mielőtt eljön a „nagy nyomorúság”? (Máté 24:21; Márk 13:10).
Turns out certain people had heard about the New Earth Armyjw2019 jw2019
Nos, egyetlen más földi törekvés sem nyújt akkora örömet, mint a „boldog Isten” üzenetének a hirdetése, és mások megsegítése abban, hogy megismerjék őt! (Róma 15:16; 1Timótheus 1:11).
Better not lock the doorjw2019 jw2019
Örömmel támogatjuk a modern kori őrállót azáltal, hogy részt veszünk a jó hír hirdetésében (Lásd a 25. bekezdést.)
Race determinationjw2019 jw2019
Mindez – ahogy a Dominus Iesus Nyilatkozat mostanában kiemelte – nem képezheti tárgyát dialogikus tárgyalásoknak, mintha puszta véleményről lenne szó a részünkről. Ez ugyanis olyan kegyelem, mely örömmel tölt el bennünket; olyan újság, melynek hirdetése kötelességünk.
Not if i have anything to do with itvatican.va vatican.va
Annak, aki a művészetet önmagáért kedveli, sokszor a legkevésbé fontos vagy legszerényebb művészi megnyilatkozások szerzik a legnagyobb örömet jegyezte meg Holmes, miközben félredobta a Daily Telegraph hirdetési oldalát.
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverhunglish hunglish
Ők szintén örömet találnak abban, hogy tevékenyen részt vesznek a Királyság jó hírének hirdetésében és a tanítványképzésben (Cselekedetek 9:36–42; Máté 24:14; 28:19, 20).
He still refuses to speak?jw2019 jw2019
A szerető felvigyázás alatt a gyülekezetek továbbra is örömmel vették ki részüket Isten Királysága jó hírének a hirdetéséből — olyan hír volt ez, melyre nagy szükségük volt az embereknek abban az egyre bizonytalanabb világban.
If you make another step towards that doorjw2019 jw2019
Képzeld csak el, mennyire túlcsordul a szíve az örömtől, amikor olyan személyek tömegeivel vesz részt a kongresszusokon, akik társai a Királyság hirdetésében ezen a szigeten!
Take the car and go homejw2019 jw2019
19 Örömmel számolhatunk be arról, hogy Jehova miniszterei világszerte tevékenyek voltak az elmúlt évben a Királyság ezen jó hírének hirdetésében.
Case T-#/#: Action brought on # June # by Eric Voigt against the Commission of the European Communitiesjw2019 jw2019
A Királyság-hirdetőkből álló szervezet minden tagja örömmel szolgál együtt békességben, mert minden feladatuk — a szolgálat bármely ágában foglalatoskodjanak is — a Királyság egész földre kiterjedő hirdetésével függ össze.
Give me back that medaljw2019 jw2019
1 Örömmel értesültünk a múlt havi Királyság-szolgálat révén arról, hogy az elkövetkező hónapokban fokozott erőfeszítést teszünk azok megsegítésére, akik abbahagyták az igazság hirdetését.
Speaker, if the House gives its consent, I move that the #th report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs presented to the House earlier this day be concurred injw2019 jw2019
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.