összeállított gyűjtemény oor Engels
összeállított gyűjtemény
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
compilation
Csaknem teljes az egyetértés abban, hogy a könyv más gyűjteményekből összeállított gyűjtemény.
It is generally agreed that the book is a collection compiled from other collections.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2006. augusztus 18-án a Virgin Schallplatten kiadó megjelentetett egy összeállított gyűjteményt, 1998-2001: Best of Virgin Years.
The Golden SnitchWikiMatrix WikiMatrix
Csaknem teljes az egyetértés abban, hogy a könyv más gyűjteményekből összeállított gyűjtemény.
His army' s deserting him as if he had the leprosyjw2019 jw2019
A vállalkozások előmozdítása terén bevált gyakorlatokból összeállított gyűjtemény az alábbi címen érhető el:
DEFINITION OF THE ROADEurLex-2 EurLex-2
A szükség esetén alkalmazandó megfelelő kockázatenyhítési és -ellenőrzési intézkedések kapcsán mérlegelni kellene a Vámigazgatások Világszervezete által összeállított gyűjteményben javasolt módszert.
lf a cadaver can see anythingEurLex-2 EurLex-2
A bizottsági határozatok rendelkezései és a közbeszerzési esetek értelmezéséhez összeállított esettanulmány-gyűjtemény frissítése.
Iggy, I gotta goEurLex-2 EurLex-2
A velencei „Arte dei Ternieri” (étkezési olajat és más élelmiszereket értékesítő kézműves-mesterségek) határozatainak 1263.-ban összeállított gyűjteménye is kimondja, hogy az „olio de Marchia” terméket színére, valamint ízére való tekintettel meg kell különböztetni, és más, hasonló termékeknél magasabb áron kell értékesíteni.
Over, and... goodEurLex-2 EurLex-2
A rendelet 17. cikke alapján összeállított kézikönyv és gyűjtemény a Dániára vonatkozó információkat is tartalmazza.
It could transform their performancesEurLex-2 EurLex-2
A rendelet #. cikke alapján összeállított kézikönyv és gyűjtemény a Dániára vonatkozó információkat is tartalmazza
you know, video game might cheer you right upoj4 oj4
A projekt eredménye a Marubi-út és a Marubi-gyűjteményből összeállított állandó vándorkiállítás.
I totally should have said thatEurLex-2 EurLex-2
A 17. cikk alapján összeállított kézikönyv és gyűjtemény a Dániára vonatkozó információkat is tartalmazza.
You said there was a reason behind thisEurLex-2 EurLex-2
A #/#/EK rendelet #. cikke értelmében a szóban forgó rendelet hatálya alá tartozó termékek összetételének meghatározására szolgáló analitikai módszerek és azok a szabályok, amelyek segítségével megállapítható, hogy e termékek esetében alkalmaztak-e nem engedélyezett borászati eljárást, megegyeznek a nemzetközi bor- és mustvizsgálati módszereknek az OIV által összeállított gyűjteményében (Recueil des méthodes internationales d’analyse des vins et des moûts) ajánlott és közzétett módszerekkel és szabályokkal
You know, in some states, you get arrested for thatoj4 oj4
A 479/2008/EK rendelet 31. cikke értelmében a szóban forgó rendelet hatálya alá tartozó termékek összetételének meghatározására szolgáló analitikai módszerek és azok a szabályok, amelyek segítségével megállapítható, hogy e termékek esetében alkalmaztak-e nem engedélyezett borászati eljárást, megegyeznek a nemzetközi bor- és mustvizsgálati módszereknek az OIV által összeállított gyűjteményében (Recueil des méthodes internationales d’analyse des vins et des moûts) ajánlott és közzétett módszerekkel és szabályokkal.
the king has killed himselfEurLex-2 EurLex-2
„A Bizottság az Európai Unió Hivatalos Lapjának C sorozatában közzéteszi azoknak a [1234/2007] rendelet [120h.] cikkének első számozatlan bekezdésében említett és a nemzetközi bor‐ és mustvizsgálati módszereknek az OIV által összeállított gyűjteményében (Recueil des méthodes internationales d’analyse des vins et des moûts) ismertetett analitikai módszereknek a jegyzékét és leírását, amelyek a közösségi szabályozás által a borászati termékek előállítása tekintetében megállapított határértékek és követelmények ellenőrzése céljából alkalmazandók.”
Escort my daughter outsideEurLex-2 EurLex-2
A Bizottság az Európai Unió Hivatalos Lapjának C sorozatában közzéteszi azoknak a #/#/EK rendelet #. cikkének első számozatlan bekezdésében említett és a nemzetközi bor- és mustvizsgálati módszereknek az OIV által összeállított gyűjteményében (Recueil des méthodes internationales d’analyse des vins et des moûts) ismertetett analitikai módszereknek a jegyzékét és leírását, amelyek a közösségi szabályozás által a borászati termékek előállítása tekintetében megállapított határértékek és követelmények ellenőrzése céljából alkalmazandók
This clause shall then be repeated with the repaired or replaced equipment or gasesoj4 oj4
(2) A Bizottság az Európai Unió Hivatalos Lapjának C sorozatában közzéteszi azoknak a 479/2008/EK rendelet 31. cikkének első számozatlan bekezdésében említett és a nemzetközi bor- és mustvizsgálati módszereknek az OIV által összeállított gyűjteményében (Recueil des méthodes internationales d’analyse des vins et des moûts) ismertetett analitikai módszereknek a jegyzékét és leírását, amelyek a közösségi szabályozás által a borászati termékek előállítása tekintetében megállapított határértékek és követelmények ellenőrzése céljából alkalmazandók.
Some words of explanation and some simple excusesEurLex-2 EurLex-2
„A Bizottság az Európai Unió Hivatalos Lapjának C sorozatában közzéteszi azoknak a 479/2008/EK rendelet 31. cikkének első számozatlan bekezdésében [jelenleg az egységes közös piacszervezésről szóló rendelet 120g. cikkének első bekezdésében] említett és a nemzetközi bor‐ és mustvizsgálati módszereknek az OIV által összeállított gyűjteményében [...] ismertetett analitikai módszereknek a jegyzékét és leírását, amelyek a közösségi szabályozás által a borászati termékek előállítása tekintetében megállapított határértékek és követelmények ellenőrzése céljából alkalmazandók.”(
So, you see, I haven' t informed him of my real ageEurLex-2 EurLex-2
Ily módon összeállított magának egy kis gyűjteményt olyan bibliai szövegekből, amelyek személyes tanulmányozási és elmélkedési programjához alapul szolgáltak.
whereas the deadline for introduction into the Community of meat from these establishments is # Mayjw2019 jw2019
Összeállított egy 300 kötetetes gyűjteményt is régi írásokból és kortárs jogi szövegekből.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyWikiMatrix WikiMatrix
75 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.