újra ver oor Engels
újra ver
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
beat again
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Halott volt... három percig, utána észre - vették, hogy újra ver szíve.
For being honestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újra ver a szíve.
In this respect it is notably important to recall that until January # a substantial part of the product concerned was subject to quantitative restrictionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenem, a szívem újra ver.
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újra vert.
I' m Willa' s brother.Half- brotherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újra verekednek!
Should I not say, " Hath a dog money?opensubtitles2 opensubtitles2
Legalább az adrenalintól újra ver a szíve.
Whereas Commission Decision #/EEC, as last amended by Decision #/EEC, lays down the specimen animal health certificates in respect of meat products imported from third countriesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hádész már megváltozott, újra ver a szíve.
Well, I am going to get a beverageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önnek keringésleállása volt, de a szíve most már újra ver.
No, just sick of petty corruption downtownOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újra ver a szíve.
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert a Kereső szíve újra ver.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A szíved újra ver. Szia.
Where is it now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újra ver a szívem!
I decided to protect my baby from this type of environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kapta a szerszámait, a hintó után vetette magát, s akárhogy vágtattak a lovak, mind leszedte róluk a régi patkót, s újat vert a lábukra, csak úgy futtában.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?hunglish hunglish
Az új Petit Verdot fajtához maximális hozamot határoztak meg, mivel új fajta felvételekor meg kell adni annak maximális hozamát.
Your daughter is gone.And I' m so sorry for youEurlex2019 Eurlex2019
Mikor végre a szívem újra lassabban vert, kinyitottam a számat és közöltem, hogy elhagyom a férjemet.
Just to kill Bijou?Literature Literature
És aztán újból szarrá vert.
Stop doing that. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megsértődik, felveszi, és élete minden napján újra és újra fejbe veri vele magát.
Am I quite clear?LDS LDS
De most, hogy itt vagyok, látom, újra értem ver a szíved.
The offers were therefore rejectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pulzusod újra normálisan ver.
Owners of tuna vessels and surface longliners shall employ ACP nationals, subject to the following conditions and limitsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Új ritmust ver, szeretetét kitölti a Valóra és Maya szertefoszlik.
On another level the training program is also a partnership between the CIHR and the Quebec population health research network of Quebec which assembles the researchers of the province involved in population and public health research as well as in health services and policy research.Literature Literature
Az apáca egy percig nyugtalanul vizsgálgatta miladyt; látszott, hogy új gondolat ver gyökeret fejébe.
I hope so, toohunglish hunglish
De az új Bedford veri az összes víz Street és a
Or it would be simpler to say, illQED QED
240 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.