ülőideg oor Engels
ülőideg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sciatic
Például az isiász néven ismert nagyon fájdalmas állapot akkor fordulhat elő, amikor az ülőideg gyökeire nyomást gyakorol valami.
A very painful condition known as sciatica, for example, can occur if there is pressure exerted on the roots of the sciatic nerve.
sciatic nerve
Például az isiász néven ismert nagyon fájdalmas állapot akkor fordulhat elő, amikor az ülőideg gyökeire nyomást gyakorol valami.
A very painful condition known as sciatica, for example, can occur if there is pressure exerted on the roots of the sciatic nerve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi legyen az ülőideggel?
Looks like a bomb dropped. tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem tudjuk, amíg a sebész meg nem vizsgálja az ülőidegben keletkezett kárt.
On the immigration crisis the minister says that winter is coming, so there is not a problem out there that mother nature cannot take care ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"... radikuláris fájdalommal jár az ülőidegben. "
No, there' s too much colorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Például az isiász néven ismert nagyon fájdalmas állapot akkor fordulhat elő, amikor az ülőideg gyökeire nyomást gyakorol valami.
Miss Tanner obtained tickets for everyonejw2019 jw2019
Itt látható az egér ülőidege, s az a nagy, zsíros rész igen jól látható.
Just act normalted2019 ted2019
Sok zsidó máig is ragaszkodik ehhez a szokáshoz, vagyis ahhoz, hogy az ütőerekkel és inakkal együtt az ülőideget is eltávolítsák, mielőtt elfogyasztják az állatot.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostjw2019 jw2019
A baba nyomja az ülőidegedet.
You guys might want to goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vizsgált területeknek magukban kell foglalniuk a szemet a látóideggel és a retinával, a gerincvelőt a nyaki és ágyéki megvastagodásnál, a dorzális és ventrális ideggyökérrostokat, a proximális ülőideget, a proximális sípcsonti ideget (a térdnél) és a sípcsonti ideg lábikraizom-ágait.
His Eye is almost on meEurLex-2 EurLex-2
Nyomáskezelő üléspárna az ülőideg és farcsont kezelésére és a rájuk nehezedő nyomás csökkentésére
You enter a voidtmClass tmClass
Igen, de most meg az ülőidegem miatt nem aludtam egész éjjel
Do we look like kidnappers?opensubtitles2 opensubtitles2
Az ülőideget a gerincoszlop ágyéki részéből eredő számos ideggyök alkotja.
The Administrative Board shall issue specific terms of reference in agreement with the Commission, following consultations with the parties involvedjw2019 jw2019
Ha az injekciót a fenék egy másik részében állítják elő, az ülőideg sérülhet.
Combating racism and xenophobiaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sokan abban rejlenek, hogy megpróbálják gyógyítani az ülőidegeket, és fájdalomcsillapítót használnak.
OK, you big hunk of a man, come and get meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Például a lábfej zsibbadt hüvelykujja gyakori probléma az ibiharisoknak (az ülőideg csipetje).
Capital requirements (implementation plan) (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szintén az ülőideg megtámadásáról van szó, amely érinti ezt az izmot.
My name is Ren MacCormack and I would like to move on behalf... of most of the senior class of Bomont High School that the law... against public dancing within the town limits of Bomont be abolishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A lényeg az, hogy a méh növekszik és megnyomja az ülőideget.
You have absolutely no idea what I' m going throughParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Azonnal vegye figyelembe, hogy az ülőideg kezelése elsősorban a gyulladás kezelésére szolgál.
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Isiász-szindróma: Ha a porckorongsérv az ülőideget érinti, akkor a fájdalom szétterjed a láb teljes hosszában, és isiász-szindrómának nevezzük.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Például ha az ülőideg csapdába esik, a személy fájdalmat érez a fenéktől a sínig, és néha a lábhoz.
You can' t take this now?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ülőideg csipetje: a patológia lényege és a terápia elvei egészség
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A ülőideg gyulladása: egy tanulmány
That' s why he' s called Moron KOH.- Moron KOH?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.