ülőrúd oor Engels

ülőrúd

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

perch

naamwoord
- A lábrendellenességek és a gerinccsont eldeformálódása főleg az ülőrúd nem megfelelő tervezésének tudhatók be.
- Foot disorders or deformation of the keel bone occur mainly due to inappropriate perch design.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
iii. a 2.4.5. pontban található, a baromfifélék tartásához meghatározott minimális bel- és kültéri alapterületet, valamint az elhelyezés egyéb jellemzőit rögzítő táblázatban leírtaknak megfelelően a csoport és a baromfi méretével arányos méretű és számú ülőrúdnak kell lennie;
And show a spectacular lack of visionEurLex-2 EurLex-2
Csoport nagysága | Tartási hely minimális nagysága (m2) | Minimális magasság (cm) | Az etetővályú minimális hossza madaranként (cm) | Az ülőrúd minimális hossza madaranként (cm) | A 32. cikk (2) bekezdésében említett időpont |
Snapping sound gave it awayEurLex-2 EurLex-2
a tartási területnek megfelelő belmagasságúnak kell lennie ahhoz, hogy az állat függőlegesen menekülhessen és egy ülőrúdra vagy egy polcra felülhessen anélkül, hogy a farka a padlóhoz érne,
Maybe you become a little better if you just let yourself be what you areEurLex-2 EurLex-2
a III. mellékletben leírtaknak megfelelően mindegyikben legyen a csoport és a baromfi méretével arányos méretű és számú ülőrúd;
First they take a turn, then they return homeEuroParl2021 EuroParl2021
Az ülőrúd minimális hossza (cm) madaranként
No, no, no, no, noEuroParl2021 EuroParl2021
Mint egy kis ülőrúd.
DESCRIPTION OF THE NAFO SUB-AREAS AND DIVISIONS USED FOR THE PURPOSE OF FISHERY STATISTICS AND REGULATIONS IN THE NORTHWEST ATLANTICOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ülőrúd minimális hossza madaranként
I can' t believe that you would take stock in Bajoran fairy tales about ancient contactEurLex-2 EurLex-2
Az ülőrudakat tilos az alom fölé szerelni, az ülőrudak között a vízszintes távolságnak legalább 30 cm-nek, az ülőrúd és a fal közötti vízszintes távolságnak pedig legalább 20 cm-nek kell lennie;
Hardly surprising it' s going nowhereEurLex-2 EurLex-2
ülőrúd hossza cm-ben egyedenként
That is the real issueEurLex-2 EurLex-2
c) a III. mellékletben leírtaknak megfelelően mindegyikben legyen a csoport és a baromfi méretével arányos méretű és számú ülőrúd;
It' s too late noweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a tartási területnek megfelelő belmagasságúnak kell lennie ahhoz, hogy az állat függőlegesen menekülhessen és egy ülőrúdra vagy egy polcra felülhessen anélkül, hogy a farka a padlóhoz érne
Agent Chet Desmond come by a second time... and asked to see Deputy Cliff' s trailer over here... which I showed himoj4 oj4
- A lábrendellenességek és a gerinccsont eldeformálódása főleg az ülőrúd nem megfelelő tervezésének tudhatók be.
I had to learn, maybe through this marriage of oursEurLex-2 EurLex-2
A növendékeknek megfelelő tapasztalatszerzési időt kell biztosítani a gazdálkodási gyakorlatot (pl. adott takarmányozási és itatási rendszer) és a környezeti körülményeket (pl. természetes fény, ülőrúd, alom) tekintve, hogy alkalmazkodni tudjanak ahhoz a gazdálkodási rendszerhez, amellyel a későbbi életükben találkoznak majd.
So no big plans tonight?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A brojler tenyészállatokat fel nem javított ketreces rendszerben helyezik el, amelyet ülőrúddal, alommal borított térrel és fészekkel látnak el.
Come on, pusheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az ülőrúd minimális hossza madaranként (cm)
Just hang with you and not think of any consequences for one day?not-set not-set
Az ülőrúdon tartott, vagy szabadtartású tyúkok esetében vegyes bélsármintákat kell venni, amely során minden minta különböző friss bélsármintákból áll, melyek mindegyike legalább 1 gramm súlyú, s ezek véletlenszerűen, a tyúkok tartására szolgáló épület egy bizonyos számú pontjáról származnak vagy – amennyiben az ilyen tyúkoknak szabad bejárásuk van az érintett gazdaság több épületébe is – a mintavételt minden olyan gazdasági épület csoportban el kell végezni, amelyben a tyúkokat tartják.
I can tell you officially that' s where it came from!EurLex-2 EurLex-2
ülőrúd hossza cm-ben, egyedenként
Then would you not prefer to live with her?EurLex-2 EurLex-2
a III. mellékletben leírtaknak megfelelően mindegyikben legyen a csoport és a baromfi méretével arányos méretű és számú ülőrúd;
Don' t be stupid, okay, Melinda?EurLex-2 EurLex-2
Mivel a belmagasság a tartási terület kritikus tulajdonsága, ügyelni kell arra, hogy minden főemlős képes legyen a mászásra, ugrálásra és egy magas ülőrúd elfoglalására.
And still less for the silver you get for killinggood ChristiansEurLex-2 EurLex-2
a III. mellékletben leírtaknak megfelelően mindegyikben legyen a csoport és a baromfi méretével arányos méretű és számú ülőrúd
That' s what he was saying about youoj4 oj4
80 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.