A varázshegy oor Engels
A varázshegy
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
The Magic Mountain
Itt van például Thomas Mann, aki a "Varázshegy"-ben a szimmetriáról beszél.
Here is Thomas Mann talking about symmetry in "The Magic Mountain."
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Varázshegyen?
Hit his chestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt van például Thomas Mann, aki a "Varázshegy"-ben a szimmetriáról beszél.
I want to talk about specific and important issuested2019 ted2019
Polgármester úr, üdvözlöm a Varázshegyen.
Employers’ contributions payable to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael olyasfajta művelt ember volt, aki nem talált semmi varázsosat A varázshegyben.
Let' s go to workLiterature Literature
Itt van például Thomas Mann, aki a " Varázshegy " - ben a szimmetriáról beszél.
I could easily build a few hutches and you could feed ' em alfalfaQED QED
Olvastad a Varázshegyet?
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olvasni kezdtem a Varázshegyet, lassan, és a Szarvasparkot szerényebb méretűvé zsugorítottam tudatomban.
Find them ASAP take photos by cells, move to the finalsLiterature Literature
A Varázshegyhez kell mennem.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficientto provide an indication of the categories of assets and liabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Varázshegyre, mint a többi buzi.
% (maximum) of eligible investments if they are made by young farmers within five years of setting upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi a pálya, Varázshegy?
You' il have to excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendelésre várva A középkor alkonyá-ban lapozgathattak, s amíg a laboratóriumi lelet megérkezett, a nővér szívesen odaadta A harmatlégy kézikönyve című alapvető genetikai művet - aki pedig ágynak dőlt vagy rendszeresen látogatta a Gyengélkedőt, mindig megtalálta A varázshegy egy példányát.
That human- shaped robots need not be clumsy or limitedhunglish hunglish
41 – A Smits és Peerbooms ügyben tett indítványom 80. pontjában hivatkozok az „úgynevezett »klinikai-társadalmi turizmusra«, amelynek során a betegek – leginkább a tehetősebbek – jobb orvosi kezelést kívánnak igénybe venni”, és említem Thomas Mann német író példáját, aki beteg feleségét egy davosi (Svájc) szanatóriumba kísérte, ahol a Varázshegy című művében megírta, hogy „e folyosókat és helyiségeket azok a külföldi betegek látogatják, akik a legmegfelelőbb orvosi ellátást kívánják igénybe venni”.
It was really pleasingEurLex-2 EurLex-2
Varázshegyem tetején van néhány egészségszalon, az egyik a Szerelem Temploma.
How about if we compare you to most people in Echota County?Literature Literature
1978–1981 között a wroclawi kortárs színházban játszott többek között Thomas Mann Varázshegyében és Kafka Amerikájában.
I' ve been up and you do everything possible to have them backWikiMatrix WikiMatrix
A Várjon Dénes és Simon Izabella házaspár művészeti vezetésével megvalósuló tematikus kamarazenei fesztivál ezúttal a Varázshegy alcímet kapta.
Or was it Italy?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az állatkerti belépőjegyek és bérletek érvényesek a Holnemvolt Várba, a Varázshegybe, a Pálmaházba és az Akváriumba is.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A találkozón elhangzott előadások mellett díjakkal jutalmaztuk a legkiválóbb Herptérkép-felhasználóinkat, valamint vezetett sétát tehettünk a Varázshegyben.
Oh my gosh, they' re coming in!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Akadálymentes mosdó a Varázshegyben és az Akváriumnál levő toalettekben van.
OK, see you in a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Thomas Mann, A varázshegy (Bd.
I just said it right there, snowblower.??ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Thomas Mann - A varázshegy)
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Májusban a lajhárok is világra hoztak egy utódot, és szaporulat volt a Varázshegyben látható csupasz turkálóknál is.
Just leave me in the middle of a song!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Túl a Varázshegyen
The remaining six penalty changes in Bill C-# would amend the impaired driving provisions of the Criminal CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fényképezőgép típus: Konica Minolta Dimage A200 Budapest, Magyarország A Varázshegy alaprajza, térképe - Budapest, Magyarország
I don ́t need no suitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fényképezőgép típus: Konica Minolta Dimage A200 Budapest, Magyarország A Varázshegy bejárata
You' re a naughty boy!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
53 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.