a város közelében oor Engels
a város közelében
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
near the town
Jobb, ha nem megyek a város közelébe.
I... I better not go near the town.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A testüket egy fás területen találták meg, a megye déli részén a városhoz közel
Disposal of confiscated propertyopensubtitles2 opensubtitles2
Ez volt az az idő, amikor Jézus a város közelében lakott.
Popped guard No.# because... what difference does it make?jw2019 jw2019
A város közelében fekszik a Betty's Hope cukornádültetvény egykori területe, amely az első nagyszabású cukornádültetvény volt a szigeten.
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for youWikiMatrix WikiMatrix
Uram, a köztársaságiak beléptek a bolygó légkörébe, és a városhoz közelednek.
The drug - so new that it does not yet have a name, just a number - works by stimulating brain repair proteins.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imhol kérlek, ez a város közel van, hogy oda meneküljek, és nem nagy dolog ez.
Have you got that?jw2019 jw2019
Nem mindennap vívtak csatát a város közelében.
First, the markedly favourable growth assumptions of the underlying macroeconomic scenario are surrounded by considerable uncertainty with respect to the duration, extent and macroeconomic impact of the financial crisisLiterature Literature
A város közelében kell maradniuk!
Get us out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alighanem a város közelében lévő mezőre tartottak, hogy tábort verjenek.
We' il need itLiterature Literature
Döbbenet, hogy a városhoz közel vannak ilyen helyek is.
Can you take the boys to the lobby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 18 lyukas Delvin Kastély Golf Club a város közelében található.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableWikiMatrix WikiMatrix
– Igen – morogta. – Fel kell tételeznünk, hogy az egyik Mennyei Lépcsőnek itt kell lennie valahol a város közelében.
So, it' s a write- offLiterature Literature
Soha többet ne merj a gyerekek és a város közelébe jönni.
Yes, that' s the last of my gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A név eredetileg a városhoz közeli Risøya szigetre utalt.
That song just reminds me of my boyfriendWikiMatrix WikiMatrix
Jobb, ha nem megyek a város közelébe.
Probably, yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látták őket az utakon és a városok közelében.
You know, the dam that broke.Oh, yeah? YesLiterature Literature
– Három nappal ezelőtt a fagyilkos Caraline Damodred és Toram Riatin a város közelébe vonult.
How nice for youLiterature Literature
Igen, valami nagy jött fel a föld alól a város közelében.
Loved blowing youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán már a város közelébe is értek mostanra.
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mezőgazdaság fontos munkaadó, de ipari térségeket is találunk a városok közelében.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.WikiMatrix WikiMatrix
Amíg harcoltak a japán kalózok A tisztviselők voltak lopott a városok közelében működő japán kalózok.
Be back right here in # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak ő lehet ennire szerencsétlen - a város közelében törpe ékkövekkel a csizmájában persze, hogy rátalál egy járőrcsapatra!
You know, no one says you have to stay herehunglish hunglish
Akkor sem vezetem a Gyűrűt a városod közelébe!
It can move other objects... instantaneously across a distanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mikor a város közelébe értek, Lucius megállt
He hopes you' il go riding with him today as arrangedLiterature Literature
- Igen - morogta. - Fel kell tételeznünk, hogy az egyik Mennyei Lépcsőnek itt kell lennie valahol a város közelében.
What the fuck is this bullshit that' s comin ' down?We got murderLiterature Literature
A város közelében több nagy kiterjedésű piramistemető található.
Yeah?So?- The man I loved diedWikiMatrix WikiMatrix
8287 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.