Az Azori-szigetek zászlaja
Flag of the Azores
Azori-szigetek oor Engels
Azori-szigetek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Azores
en
an archipelago and an autonomous region
a diákok 143 eurót az Azori-szigetek és a kontinentális Portugália közötti menettérti utazásaik alkalmával, valamint 101 eurót az Azori-szigetek és Funchal közötti menettérti utazásaik alkalmával.
EUR 143: for students, for return trips between the Azores and mainland Portugal; EUR 101: for students, for return trips between the Azores and Funchal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
azori-szigetek
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
azores
en
geographic terms (below country level)
a diákok 143 eurót az Azori-szigetek és a kontinentális Portugália közötti menettérti utazásaik alkalmával, valamint 101 eurót az Azori-szigetek és Funchal közötti menettérti utazásaik alkalmával.
EUR 143: for students, for return trips between the Azores and mainland Portugal; EUR 101: for students, for return trips between the Azores and Funchal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
EUR-t a diákok az Azori-szigetek és Funchal közötti menettérti utazásaik alkalmával
Just rumors.I hear he likes to live bigoj4 oj4
Helyénvaló az Azori-szigeteknek engedélyezni azt is, hogy előzetes ellátási mérlege erejéig importvámmentességet élvezzen a nyers nádcukor tekintetében.
Listen up, okay?EurLex-2 EurLex-2
az Azori-szigetek és Madeira ellátásának földrajzi helyzetükből eredő feltételei és különösen költségei
Lucia, wait for me!eurlex eurlex
A Projektnek állítólag... az Azori-szigeteken van egy közössége.
I still have so much to learn!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E támogatást az Azori-szigetekre is alkalmazni kell.
Please come in, Professor BorgEurLex-2 EurLex-2
Tárgy: Az Azori-szigetek és Madeira, menetrendszerű hajózás, különösen a személyforgalom
ADN (ammonium dinitramide or SR #) (CASEurLex-2 EurLex-2
IRL, P (Azori-szigetek), UK
That' s not three sounds at once.No, it isEurlex2019 Eurlex2019
Tárgy: A közlekedés és a kommunikációs eszközök támogatása az Azori-szigeteken
of a type of vehicle with regard to the installation of lighting and light- signalling devices, pursuant to Regulation NoEurLex-2 EurLex-2
Az Azori-szigetekről származó hímborjú értékesítési támogatása
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!oj4 oj4
Az Azori-szigeteken a mezőgazdasági tevékenység nagymértékben függ a tejtermeléstől.
Do you want a turn- on?EurLex-2 EurLex-2
P (Azori-szigetek)
She left a while back, buddyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Támogatást kell bevezetni az Azori-szigeteken született fiatal hímivarú szarvasmarhaféléknek a Közösség más térségeiben történő forgalomba hozatalára vonatkozóan
That' s excitingeurlex eurlex
Harmadik országok, amelyekbe feldolgozott termékeket exportálnak az Azori-szigetekről és Madeiráról a regionális kereskedelem keretében
I' il never even look at a girl againEurLex-2 EurLex-2
(92) Az Azori-szigetekkel szomszédos vizek.
I' il find a fatter NeilEurLex-2 EurLex-2
Az óceán vadászai elhagyják az Azori-szigeteket.
No, we don' t need it.Ms. Taylor, one of the ligaments in Molly' s elbow slipped out of placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Magántárolási támogatást nyújtanak az Azori-szigeteken előállított So Jorge sajt # tonnája és az Ilha sajt # tonnája után
Where export sales to the Union were made through related trading companies outside the Union, the export price was established on the basis of the prices of the product when sold by the related trading companies to the Union, i.e. toan independent buyer, in accordance with Article # of the basic Regulation on the basis of prices actually paid or payableeurlex eurlex
Portugália (kivéve az Azori-szigetek és Madeira szegmenseire vonatkozó TOP IV célkitűzéseket) (4)
We onlyhave one, and it' s taken by that gentleman, over thereEurLex-2 EurLex-2
Região Autonóma dos Açores (Azori-szigetek autonóm régió)
Then we could go there any time we wantEurLex-2 EurLex-2
Portugália az azori-szigeteki szélsőséges időjárási események miatt 2019. november 8-án kérelmet nyújtott be az alap igénybevételére
All I' m sayin ' is you' re kinda bein ' a pillEuroParl2021 EuroParl2021
107 EUR-t a diákok az Azori-szigetek és Funchal közötti menettérti utazásaik alkalmával.
HAVING REGARD TO its opinion on the Treaty establishing a Constitution for Europe (CdR #/# finEurLex-2 EurLex-2
Az Azori-szigeteken a tejágazat szerkezetátalakítása még nem fejeződött be
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyoj4 oj4
AZ AZORI-SZIGETEKEN ELŐÁLLÍTOTT TERMÉKEKRE VONATKOZÓ INTÉZKEDÉSEK
You better watch how you talk to me, boy, before I put my foot in your asseurlex eurlex
A Szolidaritási Alapból az Azori-szigetek is kapott támogatást a Lorenzo hurrikán 2019 októberi pusztítását követően 17 .
The reason I' ve asked for such a large funding increase is to reinforce the facility so I can deal with these prisonersEuroParl2021 EuroParl2021
c) az Azori-szigetek és Madeira közötti export és import.
I' m very glad you came hereEurLex-2 EurLex-2
3221 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.