Dál Riata uralkodóinak listája
List of Kings of Dál Riata
Dál Riata oor Engels
Dál Riata
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Dál Riata
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Dál Riata népével együtt Fergus Mór mac Eirc Britannia egy részét lakta és itt is halt meg.)
just borrowed thisWikiMatrix WikiMatrix
Loarn mac Eirc Dál Riata legendás királya volt és az 5. században élhetett.
with the American fliers... from the far away oceanWikiMatrix WikiMatrix
Gabrán mac Domangairt Dál Riata királya volt a 6. század közepén.
I had a great spot picked out thereWikiMatrix WikiMatrix
Dál Riata egy kora középkori királyság volt, melynek területe Nyugat-Skóciára és Észak-Írország északkeleti részére terjedt ki.
Just a minute, HenryWikiMatrix WikiMatrix
A Fergus, Erc és Dál Riata kifejezések azonban későbbiek és csak jóval a 6. századot követően írták le őket.
Oxy-#-methoxybenzeneWikiMatrix WikiMatrix
A 9. századra Dál Riata gaeljei a Constantín mac Fergusa (Fergus fia, Konstantin) családjából származó fortriui királyok alattvalói voltak.
Pumpkin seedsWikiMatrix WikiMatrix
Fergust ugyancsak Dál Riata, majd a skótok királyai közé sorolják az olyan feljegyzések, mint a Senchus Fer n-Alban és a Duan Albanach.
I knew it.Why did you lie to me?WikiMatrix WikiMatrix
A Pikt Krónika szerint már két éve Dál Riata volt, amikor 843-ban a pikt trónra került, de nem általánosan elfogadott, hogy ez igaz.
Approval granted to a vehicle type may under the following conditions be extended to vehicle types which differ from the type approved onlyin respect of their transmission ratiosWikiMatrix WikiMatrix
Dál Riata első olyan királyai, akiknek létezésében biztosak lehetünk, Fergus unokái Gabrán mac Domangairt és Comgall voltak, talán még dédunokáját Áedán mac Gabráint sorolhatjuk ebbe a körbe.
Well, I was coming to that, sirWikiMatrix WikiMatrix
Gabrán fontosságát az adta, hogy ő volt az őse a Cenél nGabraín nevű családnak, mely meghatározta Dál Riata királyságot a 7. század végéig, de a későbbiek során is adott uralkodókat.
Tell me what the fuck you wanna do!WikiMatrix WikiMatrix
Fortriu dominanciája 839-ben ért véget, ekkor ugyanis a viking hadak elleni csatában – mint arról az Ulsteri évkönyv tudósít – meghalt Uen, Fortriu királya, fivére Bran, aki Konstantin unokaöccse volt, Dál Riata királya, Áed mac Boanta „és mások számolatlanul”.
Yes, I am gonna get mad, ' cause you know what?WikiMatrix WikiMatrix
Fergus Mór mac Eirc (skót gael nyelven: Fergus Mòr Mac Earca) Erc fia, Dál Riata legendás királya volt.
I mean, how about a #: # p:M: Appointment with the guyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fergus Mór mac Eirc (skót gael nyelven: Fergus Mòr Mac Earca) Erc fia, Dál Riata legendás királya volt.
You' re spoiling him!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A brit és az ír sziget északi része, Dál Riata hozzávetőleges területe kijelölve.
He will have put certain defenses in positionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fergus Mór mac Eirc (skót gael nyelven: Fergus Mòr Mac Earca) Erc fia, Dál Riata legendás királya volt.
He went to Tokyo for businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(Loarn mac Eirc szócikkből átirányítva) Loarn mac Eirc Dál Riata legendás királya volt és az 5. században volt.
I learned my lessonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dál Riata lakóit gyakran skótokként emlegetik a latin scotti szó alapján, ami eredetileg "támadó, fosztogató" jelentéssel bírt, később azonban a mai Skócia és Írország gael nyelvű lakóit jelölte.
With his parents gone, Jay did what pretty much every male human does when they think they might get five minutes alone in the houseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Báetán a mai elképzelések szerint uralmát kiterjesztette Skóciában Dál Riatára és a Man szigetre is. A régi ulsteri források ri Éren occus Alban (Írország és Skócia királya) néven emlegetik. Régebben létezett egy vers, amely mára már elveszett, miszerint Munster, Connaught, Skye és Man sziget is hűbérbirtokaihoz tartozott.
Ted, what do you think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
18 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.