EP-bizottság oor Engels
EP-bizottság
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
EP Committee
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(2) Az EPA-bizottság egyes üléseinek helyszínéről és időpontjáról a felek közösen állapodnak meg.
You took my daughter... my precious little girl... and moved her away... and now I' m here, and I am afraid I will never get her backEurLex-2 EurLex-2
tekintettel az EPA-bizottsággal kapcsolatos megállapodás 92. cikkére,
Apologize to himEurLex-2 EurLex-2
Mindkét fél beleegyezése esetén az EPA-bizottság ülései video- vagy telekonferencia formájában is megtarthatók.
We' re here to help youEurLex-2 EurLex-2
b) minden olyan nyilatkozatot, amelynek felvételét az EPA-bizottság valamely tagja kérte,
Uh...What rules are we talking about exactly?EurLex-2 EurLex-2
Az eljárási szabályzatot az EPA-bizottság módosíthatja.
Send a car to the schoolEurLex-2 EurLex-2
A határozatokat és ajánlásokat az EPA-bizottság dokumentumaiként továbbítják a feleknek.
My mama' s the crazy oneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Mindkét fél beleegyezése esetén az EPA-bizottság ülései video- vagy telekonferencia formájában is megtarthatók.
They' ve taken Laszlo!EurLex-2 EurLex-2
AZ EPA-BIZOTTSÁG 1/2020 HATÁROZATA
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelEuroParl2021 EuroParl2021
Az eljárási szabályzatot az EPA-bizottság módosíthatja.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingEurLex-2 EurLex-2
(2) Ezek az eljárási szabályzatok nem érintik a megállapodásban meghatározott vagy az EPA-bizottság által megállapítható különleges szabályokat.
DATA ANALYSIS The CTCPF recognizes the crucial importance of the development phase in the production process.EurLex-2 EurLex-2
Az EPA-bizottság e célból meghatározza az említett albizottságok összetételét és feladatait.
You' il beat the oddseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A megállapodás 64. cikke előírja, hogy az EPA-bizottságnak el kell fogadnia az eljárási szabályzatát.
Hey, what' s it aII about?EurLex-2 EurLex-2
A módosítás célja, hogy ezen EP-bizottság hatáskörében ésszerűsítse az ügynökségek igazgatóinak kiválasztási eljárását.
She' s right.There is something missingnot-set not-set
Az EPA-bizottság üléseit az elnök hívja össze.
We' re framing it for the Japanese EmbassyEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az EPA-bizottság üléseit az EPA-bizottság titkára hívja össze.
I graduated!EurLex-2 EurLex-2
AZ EPA-BIZOTTSÁG,
Steven.Are you rescuing me?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(6) A határozatokat és ajánlásokat az EPA-bizottság dokumentumaiként kell továbbítani a feleknek.
Ass, not cappuccino!EurLex-2 EurLex-2
Az EPA-bizottság eljárási szabályzatát az I. melléklet tartalmazza.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchEurLex-2 EurLex-2
A megállapodás előírja, hogy az EPA-bizottság elfogadja az eljárási szabályzatát.
I was # when my dad died in a freak accidentEurLex-2 EurLex-2
Az egyes ülések előzetes napirendjét az EPA-bizottság titkára állítja össze a felek által tett javaslatok alapján.
Under these circumstances, overall solutions in respect of direct mail as defined in the Finnish notification cannot be the subject of a decision pursuant to Article # of Directive #/#/EC as a single category of servicesEurLex-2 EurLex-2
b) valamennyi olyan nyilatkozat, amelynek a jegyzőkönyvbe való felvételét az EPA-bizottság valamely tagja kérte,
This is the easy bit hereEurLex-2 EurLex-2
Az EPA-bizottságnak címzett valamennyi levelet a titkársághoz kell irányítani.
Which was closed, because we got there at #: # in the morningEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Az EPA-bizottságok eljárási szabályzatának elfogadása céljára már a korábbiakban is sor került hasonló határozatok elfogadására.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulEurLex-2 EurLex-2
(1) Az EPA-bizottság évente egyszer ülésezik, vagy – a felek egyetértésével – amikor a körülmények indokolttá teszik.
If you go now, it' il be as if I' m aloneEurLex-2 EurLex-2
2501 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.