Ez jogos. oor Engels
Ez jogos.
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Good point.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez jogos.
Such a major impairment might be, for example, where no technical facilities for the use of the alternative are available or economically feasibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jay, nem hiszem, hogy ez jogos lenne.
That' s why we' re twinsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért jogos az intézkedés formájára korlátozódó részleges időközi felülvizsgálat megindítása
We picked up some signals, but they' re being jammedoj4 oj4
A fellebbezési tanács ezért jogosan állapította meg, hogy a megjelölések hasonlóak.
Unfortunately, people outside this place do not take us very seriously any moreEurLex-2 EurLex-2
Ez jogos figyelmeztetés volt, mivel rámutatott, hogy a város, noha sok víz védelmezi, élettelen pusztává lesz.
Keep the men at the crossbowjw2019 jw2019
A felperes szerint ez jogos elvárásait is sértette.
There was this ad for Susan." Desperately seeking Susan. "EurLex-2 EurLex-2
A Bizottság ezért jogosan állapította meg azt, hogy egy 1 millió euró összegű bírság nem lenne elegendő.
That' s why you toss and turnEurLex-2 EurLex-2
Ez jogos volt.
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért jogosan merül fel a kérdés, hogy valóban követelmény-e az egyházi vezetőknél a cölibátus.
Do I need to staple a reminder to your forehead?jw2019 jw2019
Nem, ez jogos aggodalom a mentális és fizikai egészségedért.
He eats lighted cigarettes tooOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez jogos kérdés, mindannyian feltettük már
We were torn apartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért jogos megkérdőjelezni, az Unió által eddig a délkelet-európai országokra alkalmazott vízumpolitikájának alapjait.
Your credit card statementnot-set not-set
A Mindenható szerint ez jogos harc.
Okay, you can' t dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az EU legtöbb internetfelhasználója ezért jogosan várja el „saját internetkapcsolatának” megbízhatóságát .
Easy.Your presidentEurLex-2 EurLex-2
Ezek jogos követelések, és létfontosságúak a halászati ipar és az általa teremtett munkahelyek szempontjából.
Using the eluting solvent develop for at least # minutes in a tank saturated with solvent vapour, until the pinkcoloured hydrazone zone is clearly separated. Leave to dry in the openEuroparl8 Europarl8
– Ez jogos kérdés volna, ha mindenki olyan szilárd lenne, mint te, tanácsos.
Information to be provided inadvance if the service provider movesLiterature Literature
b) Miért volt ez jogos követelmény?
But there' s only one way to know for surejw2019 jw2019
A Parlament pontos és naprakész információkat követel arról, hogy hogyan alakul ez a jelentés, és ezt jogosan teszi.
You went shoppingEuroparl8 Europarl8
Ez jogosan magában foglalja, hogy szeretetteljes törődést mutatsz ki a családi kapcsolataidban (Kolossé 3:18–21).
Tim, I gotta call you backjw2019 jw2019
Nézd, ha ez jogosan a tiéd... akkor az FBI nem tarthatja meg.
We need somebody who can move about the country without drawing attentionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért jogos megkérdőjelezni, az Unió által eddig a délkelet-európai országokra alkalmazott vízumpolitikájának alapjait.
Train tickets?not-set not-set
Miután köszönetet mondtál azért, hogy majdnem a halálba küldtelek, szerintem ez jogos kérés.
What about the rest of the world, huh?Literature Literature
9094 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.