Gyála oor Engels

Gyála

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Đala

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az az ifjú gavallér, ki őt úgy sietett legelébb fölkeresni, nem az öcscse volt Dezső, hanem – Gyáli.
There should, therefore, be no question of making do with a cut-price Galileo projectLiterature Literature
Késő este volt már, midőn egy ötlovas hintó hajtatott be a fogadó udvarára; a legelső kiszállóban Gyálit ismertem fel.
And just a kiss of oakLiterature Literature
Tiszasziget–Đjala (Gyála): ideiglenesen zárva #. szeptember #-jétől
i'll go first. stay hereoj4 oj4
Loránd vette észre, hogy Melaniet nem nagyon érdekli az, hogy Gyáliról mit beszélnek.
No.I' m an evil spirit, CaluciferLiterature Literature
– Ön tán ismerni is fogja, valaha jó barátok voltak, Gyáli Pepit?
What about her whining, and her constant need for attention?Literature Literature
Tiszasziget–Đjala (Gyála): ideiglenesen zárva 2006. szeptember 1-jétől
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundEurLex-2 EurLex-2
) – Az, a kit barátja elárult, Loránd bátyám volt, s a ki barátját elárulta, az volt Gyáli
I wanna show you this roomLiterature Literature
Gyáli Pepi pedig vette kalapját s tréfás enyelgéssel mondá Lorándnak: – Tiéd a fehér elefánt.
That' s what he was saying about youLiterature Literature
Akkor este épen látogatóban voltam Lorándnál s Gyálit is ott találtam nála.
Such an investigation should therefore be carried out by qualified investigators under the control of an independent body or entity in order to avoid any conflict of interestLiterature Literature
A kereskedelmiingatlan-piacon számottevő tapasztalattal bíró szakember a Goodman kiemelt gyáli, üllői és kecskeméti projektjeinek menedzselésén felül a Csoport magyarországi portfóliójának bővítésén dolgozik majd.
The Commission shall publish the list of competent authorities and any changes thereto in the Official Journal of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Galopp Major, Gyál, Magyarország (Térkép megjelenítése)
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raktár bérlés magánszemélyeknek Budapesten, autóval és tömegközlekedéssel is jól megközelíthető helyen a Gyáli úton.
You didn' t get them medals for holding hands with GermansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Látogassa meg a bemutató termünket Gyálon, vagy küldje el a rajzait és ki fogjuk vágni Ön előtt élőben, vagy akár az interneten keresztül is végignézheti a bemutatót. Jellemzők és opciók
stop saying you cant jump davidParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A cégünknek otthont adó Gyál városában például kihelyeztük a szükséges konténereket, továbbá díjmentesen fogadtuk be a lerakóra azt a 22 tonna szemetet, amit a nap folyamán az önkéntesek összegyűjtöttek. vissza
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Új bálázó csarnok üzembe-helyezése a gyáli és a hódmezővásárhelyi hulladékkezelő telepen
He' s going to want to meet Mandela face- to- faceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dezső közbelép: leleplezi Gyáli egykori csalását, s megmenti bátyját az öngyilkosságtól.
How' d he fall?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felhasználói fiók | Gyáli Katolikus Egyház honlapja
Yeah, he locked himself up there.I' m going to go let him inParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ha Ön Gyáli Gyula - MiniMenhely projekt nevű (rendszerünkben 3975 kódszámon szereplő) kan kutyánkat szeretné virtuálisan örökbe fogadni, ellátását támogatni, jó helyen jár! Kérjük, adja meg következő adatait:
leased line point-to-point circuits, orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
- Lóránd és Gyáli Pepi amerikai párbaja,
Does it seem right to you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Prologis Park Budapest-Gyál kiváló logisztikai helyszín dél-nyugat Budapesten az M5-ös autópálya és az M0-ás körgyűrű kereszteződésénél, amely könnyű elérést biztosít az autópálya hálózathoz és a nemzetközi repülőtérhez.
Leave em to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tovább olvasom Negyvenmillió dolláros amerikai befektetés Gyálon
Where did the blood go?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az M5 Gyál Business Park első fázisának keretében 12 500 m2 készült el, melynek egy részét a fejlesztő, az Autóker Logisztikai Kft. használja logisztikai és raktározási szolgáltatásaira.
You have two daughters, don' t you, Dr. Lowry?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ilyen telep épült a Hungária körút - Salgótarjáni út sarkán, Rákospalotán, valamint a Ferencvárosban a Gyáli út mellett.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Flex Magyarország nyolcadik legnagyobb vállalata, 6 telephelyen – Zalaegerszegen, Sárváron, Tabon, illetve Budapesten, Pátyon és Gyálon– közel 10 000...
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kutatások szerint az autómegosztó szolgáltatást igénybe vevők beszélgetéseik 70%-ában nevetnek fel; ezért, hogy dolgozóikat a munkába és onnan hazafelé menet megnevettessék, a Prologis elindította az autómegosztó honlapját, amelyet a Budapest M1, Sziget, Harbor és Gyál parkokban dolgozó ügyfelek vehetnek igénybe.
Yoshitaro showed me aroundParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
185 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.