Gyümölcspárlat oor Engels
Gyümölcspárlat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
fruit brandy
en
distilled beverage
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Módosítás 128 Rendeletre irányuló javaslat II melléklet – I rész – 9 kategória – h pont A Bizottság által javasolt szöveg Módosítás h) Ha két vagy több gyümölcs, bogyótermés vagy zöldség együttes lepárlására került sor, akkor a terméket értelemszerűen „gyümölcspárlat” vagy „zöldségpárlat” néven kell értékesíteni.
I brought the baby out for some fresh airnot-set not-set
a) A gyümölcspárlat olyan szeszes ital:
In addition, the provinces appear to agree with Ottawa that Canadians should have access to proper information and to reports on the way the government's social policy is being administeredEurlex2019 Eurlex2019
IT | Aprikot trentino / Aprikot del Trentino | aprikot trentino/ aprikot del trentino | Gyümölcspárlat |
No, your husband has a guestEurLex-2 EurLex-2
f) A gyümölcspárlat kereskedelmi megnevezése a gyümölcs, bogyótermés vagy zöldség nevéből és az azt követő „párlat” szóból áll, például: cseresznyepárlat vagy kirsch, szilvapárlat vagy slivovitz, mirabella-, őszibarack-, alma-, körte-, kajszibarack-, füge-, citrus-, szőlő- vagy más gyümölcspárlat.
The Committee recommended that Pradaxa be given marketing authorisationeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
FR || Williams d'Orléans || Gyümölcspárlat
Jennifer ' my dear ' in life there are winners and there are losersEurLex-2 EurLex-2
a kizárólag gyümölcs vagy bogyótermés vagy mindkettő lepárlásával előállított szeszes italok esetében „gyümölcspárlat”, vagy
This is a murder we' re trying to clear up, ladEurlex2019 Eurlex2019
IT || Kirsch Friulano / Kirschwasser Friulano || Gyümölcspárlat
Put your hands on your earsEurLex-2 EurLex-2
IT || Williams trentino / Williams del Trentino || Gyümölcspárlat
This is because of what happened.It' s a lot of thingsEurLex-2 EurLex-2
RO || Horincă de Cămârzana || Gyümölcspárlat
Hard to keep upEurLex-2 EurLex-2
PT || Aguardente de pêra da Lousã || Gyümölcspárlat
Her mother comes here every yearEurLex-2 EurLex-2
IT || Sliwovitz trentino / Sliwovitz del Trentino || Gyümölcspárlat
No, you' re readyEurLex-2 EurLex-2
IT | Sliwovitz trentino / Sliwovitz del Trentino | Gyümölcspárlat |
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustEurLex-2 EurLex-2
HU || Szatmári Szilvapálinka || Gyümölcspárlat
Oh, you wanna go to AfricaEurLex-2 EurLex-2
HU, AT (kizárólag a következő osztrák tartományokban előállított barackpárlatok esetében: Niederösterreich, Burgenland, Steiermark, Wien) || Pálinka || Gyümölcspárlat
You were there for me every timeEurLex-2 EurLex-2
RO || Turţ de Oaş || Gyümölcspárlat
Please come in.Do enter please. Thank you very muchEurLex-2 EurLex-2
A gyümölcspárlat nem ízesíthető.
Council Regulation (EC) No #/# of # December # fixing for # the fishing opportunities and associated conditions for certain fish stocks and groups of fish stocks, applicable in Community waters and, for Community vessels, in waters where limitations in catch are required lays down quotas for cod forEurLex-2 EurLex-2
A gyümölcspárlat minimális alkoholtartalma 37,5 térfogatszázalék.
You guys never figured out how to use it?EurLex-2 EurLex-2
FR | Kirsch de Fougerolles | kirS de FfuJerol | Gyümölcspárlat |
It' s an exceptional piece, isn' t it?EurLex-2 EurLex-2
d) A gyümölcspárlat nem színezhető.
Don' t move, spacemannot-set not-set
IT || Aprikot trentino / Aprikot del Trentino || Gyümölcspárlat
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesEurLex-2 EurLex-2
FR | Quetsch d'Alsace | ketC d’alzas | Gyümölcspárlat |
Who works out in # minutes?EurLex-2 EurLex-2
PT || Medronho do Buçaco || Gyümölcspárlat
The Canadian delegation was among the very few that advocated risk management-that is, just controlling themEurLex-2 EurLex-2
a) A gyümölcspárlat olyan szeszes ital,
Decides to launch a series of awareness-raising campaigns to inform the public at large, within and outside Europe, about the historic implications of UN reform and its impact on the European institutional systemnot-set not-set
IT | Südtiroler Kirsch / Kirsch dell'Alto Adige | ziudtiroler kirS/ kirS del/alto adije | Gyümölcspárlat |
Basic salariesEurLex-2 EurLex-2
Ha két vagy több gyümölcs, bogyótermés vagy zöldség együttes lepárlására került sor, akkor a terméket értelemszerűen „gyümölcspárlat” vagy „zöldségpárlat” néven kell értékesíteni.
We had a hell of a run, manEurlex2019 Eurlex2019
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.