gyümölcspép oor Engels
gyümölcspép
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pulp
a gyümölcslevek, sűrítményből készült gyümölcslevek és sűrített gyümölcslevek esetében engedélyezett összetevők: visszaadagolt aroma, gyümölcspép és rostok;
For fruit juice, fruit juices from concentrate and concentrated fruit juices: restored flavour, pulp and cells;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az ugyanazon gyümölcsfajtából megfelelő fizikai úton kivont aromát, gyümölcspépet és rostokat a későbbiekben vissza lehet adagolni a sűrítményből készült gyümölcsléhez.
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersnot-set not-set
A sűrített gyümölcsléből a besűrítés során kivont víz pótlásával, illetve a szóban forgó gyümölcsléből vagy azonos típusú más gyümölcsléből kivont, de a feldolgozási folyamat során visszapótolt aroma, illetve adott esetben a gyümölcspép és a rostok visszapótlásával nyert termék.
Sex:Yes, pleaseEurLex-2 EurLex-2
Gyümölcspép, szárított (13)
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.EurLex-2 EurLex-2
Gyümölcspép, gyümölcspürék, tartósított, szárított és főtt gyümölcsökből és zöldségekből készült készítmények
I' m sorry, I thought this was America!tmClass tmClass
Tojások, Tej és tejtermékek, Tej-alapú desszertek, Túró, Tejes italok (főként tejet tartalmazó), Sűrített tej, Tejpor, Csokoládétej, Zsírtartalmú keverékek, kenyérre, Vaj, Friss (nem érlelt) sajt, Gyümölcspép, Gyümölcskocsonya (zselé), Gyümölcssaláták, Zöldségsaláták, Tejtermékekből készült italok, Joghurt, Sajt, Kefir, Túró, Tejföl, Tejszínhab
Try and keep yourselves comfortabletmClass tmClass
Étkezési olajok és zsírok, étkezési olajok, tartósított olajbogyó, zselatin étkezésre, nem élő fésűkagyló, darált mandula, szardella, ajóka, heringek, tonhal, baromfi, tejitalok, mogyoróvaj, kakaóvaj, hús, tartósított hús, húskivonatok, gyümölcshéj, kaviár, tartósított gomba, hentesáruk, kókuszolaj, kókuszzsír, kókuszvaj, kókuszdió, gyümölcsszószok, kandírozott (cukrozott) gyümölcsök, dzsemek, fagyasztott gyümölcsök, tartósított gyümölcsök, konzervált zöldségek, halkonzervek, nem élő rákfélék, keménytestűek, kumisz (tejes ital), savanyúságok, zöldségsaláták, halfilék, főtt gyümölcsök, alkoholban tartósított gyümölcsök, gyümölcskocsonya (zselé), gyümölcspép, gyümölcsszeletkék (apró), étkezési zselék, zöldséglevek főzéshez, joghurt, gyümölcs alapú frissítők
Do we arrest them both?tmClass tmClass
Gyümölcskompótok, lekvárok, kandírozott (cukrozott) gyümölcsök, főzött gyümölcsök, alkoholban tartósított gyümölcsök, gyümölcssaláták, tartósított gyümölcsök, gyümölcskocsonya (zselé), gyümölcspép, gyümölcshéj, gyümölcsszeletkék (apró), dzsemek
We' ve already booked at the Arc en CieltmClass tmClass
Gyümölcspépekkel ízesített és tejalapú italok
Never been bettertmClass tmClass
Gyümölcsök (feldolgozott), Alkoholban tartósított gyümölcsök, Gyümölcspép, Gyümölcssaláták, Gyümölcssaláták, Gyümölcsszeletkék (apró), Gyümölcs rágcsálnivalók
I was planning on staying for two hours, now I' il be here four!tmClass tmClass
A műanyag edényben van gyümölcspép.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tejtermékek, joghurt, tej, főként tejet tartalmazó tejes italok, krémek (tejtermékek), gyümölcskocsonya, gyümölcspép, zöldségpép
He' s gonna get it this time, RosetmClass tmClass
Tartósított, fagyasztott, szárított és befőzött gyümölcsök, zselék, lekvárok, dzsemek, zöldségkonzervek, gyümölcspürék, gyümölcspépek, gyümölcssaláták
You can think up something, can' t you?tmClass tmClass
Kenhető gyümölcskészítmény, Gyümölcspép, Gyümölcs szószok, Püré
Looks blond, not greytmClass tmClass
A feldolgozás során a léből kivont aromát, gyümölcspépet és rostokat a későbbiekben vissza lehet adagolni ugyanahhoz a léhez.
This is idioticnot-set not-set
Nem tartozik e vtsz. alá az olyan gyümölcspép, amelyet átpaszírozással nyertek, majd vákuumban forrásig melegítettek, amelynek textúrája és vegyi összetétele nem változott meg a hőkezelés hatására (2008 vtsz.).
Do as I bid youEurLex-2 EurLex-2
Gyümölcspép, gyümölcsszeletek, gyümölcshab
Just make sure they' re not latetmClass tmClass
Vitalitás- és potencianövelő élelmiszerek, amely alapmasszája gabonakészítményekből áll, adott esetben gyümölcspép és tartósított gyümölcsöt vagy gyümölcsrészeket tartalmaz, önállóan vagy kombinálva, amennyiben a 30. osztályba tartoznak
Escort my daughter outsidetmClass tmClass
Tartósított, szárított, mélyhűtött és/vagy főtt gyümölcs és zöldség, szárított, mélyhűtött, kandírozott, főtt és/vagy tartósított gyümölcsök és gyümölcskeverékek, gyümölcsszeletek, gyümölcspépek, a fent említett árukkonzerv formájában is, különösen tartós konzervek
Crockett, around the back, down the alley!tmClass tmClass
Gyümölcsök (feldolgozott), alkoholban tartósított gyümölcsök, gyümölcspép, gyümölcssaláták, gyümölcsszeletek, gyümölcssnackek
That' s the main customer- service branchtmClass tmClass
Az ugyanazon gyümölcsfajtából megfelelő fizikai úton kivont aromát, gyümölcspépet és rostokat a későbbiekben vissza lehet adagolni a gyümölcsnektárhoz.
Announcementsnot-set not-set
A gyümölcsléhez – a II. mellékletben meghatározottak szerint – a gyümölcspép vagy a gyümölcsrostok hozzáadását is fel kell tüntetni a címkén.
No, there' s too much colorEurLex-2 EurLex-2
Hal, zöldségek, szárított gyümölcsök, bogyók és gyümölcspépek, vadon termő bogyók, tengeri ételek, juharszirup, dzsemek, zselék, tojások, tojáspor, tojássárgája, tojásfehérje, vadhús és kaviár
Yes, I do believe that two filet mignons and three scoops of mint chocolate chip is too much for breakfasttmClass tmClass
Hús, hal-, baromfi- és vadhús, húskivonatok, tartósított, szárított és főzött gyümölcsök és zöldségek, kocsonyák (zselék), lekvárok (dzsemek), gyümölcspépek, tojás, tej és tejtermékek, étkezési olajok és zsírok
Hey, uh- uh- uh- How ' bout I buy you lunch?tmClass tmClass
Hús, hal-, baromfi- és vadhús, húskivonatok, tartósított, szárított és főzött gyümölcsök és zöldségek, lekvárok (dzsemek), gyümölcspépek, tojás, tej és tejtermékek, étkezési olajok és zsírok kis- és nagykereskedelme a számítógépes világhálón keresztül
I would, if I were themtmClass tmClass
210 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.