Hófehérke oor Engels

Hófehérke

/ˈhoːfɛheːrkɛ/ eienaam

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Snow White

eienaam

character from Snow White (Schneewittchen)

Hófehérke olyan sápadt volt, hogy az orvos javasolta neki, hogy menjen ki a napra.
Snow White was so pale that the doctor suggested she go out in the sunshine.

Snowhite

hófehérke

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

snow-white

adjektief

Hófehérke olyan sápadt volt, hogy az orvos javasolta neki, hogy menjen ki a napra.
Snow White was so pale that the doctor suggested she go out in the sunshine.

snow white

Hófehérke olyan sápadt volt, hogy az orvos javasolta neki, hogy menjen ki a napra.
Snow White was so pale that the doctor suggested she go out in the sunshine.

voorbeelde

Black Oak előtt mégis beértünk egy trélert, amely színültig meg volt rakva frissen szedett hófehér gyapottal.
Near Black Oak, we caught up to a trailer filled to the top with snowy mounds of freshly picked cotton.

Hófehér szőrt viselt, mint a jegesmedvék.
His fur was stark white, as pure as polar snow.

Szia Hófehérke.
Snow, hi.

Apa, nem akarlak cikizni, de te a Disney hercegek közül Hófehérke hercege lennél, akit egyszerűen csak " Hercegnek " hívnak.
Dad, I don't want to boring-shame you, but your Disney prince would be Snow White's prince, and his name was literally just " The Prince. "

Hófehérke!
Snow White.

Egyszerű ruha kell tiszta vonalakkal, valami klasszikus és nem hófehér.
You want a simple piece with clean lines, maybe something vintage and off-white.

Hófehérke lázasan sóhajtozott és vonaglott, ahogy a hét herceg keze és szája a testét birtokolta.
Feverishly Snow White moaned and writhed as the hands and lips of the seven princes consumed every part of her.

Hófehérkéé volt, mielőtt elvette tőle.
It was Snow's before she took it.

Hófehérke meggyászolta apját...
Snow White mourned her father's death...

Jött Európa, Svájc, hófehér hegyek, én.
Then Europe, Switzerland, white mountains, me.

Mutassuk meg annak a királynak, hogy mire képes Hófehérke és a hét törpe!
Let's show that king what Snow White and seven dwarves can really do!

Ahogy múltak az évek, a haja színe úgy változott... szurokfeketéből ezüstszürkére... később hófehérre
As the years passed I' ve seen his hair change color.... from jet black to silver grey.. to snow white

Azután nyélbe ütsz egy békekötést Hófehér és környező királyságok között.
Then you will broker a truce between Shining White and the surrounding kingdoms.

Tegnap este együtt énekeltük, hogy Feketén a hófehér.
Last night we sang a duet of ebony and ivory.

Azt hiszem, Hófehérke tévedett.
I guess Snow was wrong.

Megtaláltad Hófehérkét?
Did you find snow?

Nekem bármit elmondhatsz, Hófehérke.
You can tell me anything, Snow.

A bejárat egy kis tereprendezéssel... színesebb lesz, mint Hófehérke palotája.
And this entrance, with some landscaping, will be more colorful than Snow White's cottage.

És otthagytátok Hófehérkét?
And you left snow behind?

Hófehérke egyáltalán nem olyan, mint Grace hercegnő volt.
Snow White is nothing like Queen Grace.

Ha te tényleg Hófehérke vagy, akkor miért vagy vele?
If you're really Snow White, why are you with her?

Hófehérke.
Snow White.

Nincs értelme, Hófehérke.
It's pointless, Snow.

Ebben a pillanatban a halálfejes maszk hirtelen a színfalak mögé repült, és a Halál sugárzóan hófehér arccal fordult a közönség felé, gyors mozdulattal végigsimított fénylő fekete haján, mellényét igazgatta, képzelt porszemeket söpört le kabátja gallérjáról.
And then the skull mask was thrown suddenly into the wings and Death showed a beaming white face to the audience, his hurried hands stroking his handsome black hair, straightening a waistcoat, brushing imaginary dust from his lapels.

Űzték a hozzám hasonló démonokat, hisz bőröm fekete, hajam pedig hófehér volt.
Demons like me with my black skin and my white hair.