Hangkártya oor Engels
Hangkártya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sound card
en
internal computer expansion card that facilitates the input and output of audio signals
„Hangkártya”: a számítógépen belül a bemenő és a kimenő audiojelek feldolgozására alkalmas, különálló belső komponens.
‘Audio card’ (‘sound card’) means a discrete internal component that processes input and output audio signals to and from a computer;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
hangkártya
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
sound card
en
a computer hardware device used for generating and capturing sounds
„Hangkártya”: a számítógépen belül a bemenő és a kimenő audiojelek feldolgozására alkalmas, különálló belső komponens.
‘Audio card’ (‘sound card’) means a discrete internal component that processes input and output audio signals to and from a computer;
sound card
audio board
en
A type of expansion board on PC-compatible computers that allows the playback and recording of sound, such as from a WAV or MIDI file or a music CD-ROM. Most PCs sold at retail include a sound card.
audio card
en
A type of expansion board on PC-compatible computers that allows the playback and recording of sound, such as from a WAV or MIDI file or a music CD-ROM. Most PCs sold at retail include a sound card.
„Hangkártya”: a számítógépen belül a bemenő és a kimenő audiojelek feldolgozására alkalmas, különálló belső komponens.
‘Audio card’ (‘sound card’) means a discrete internal component that processes input and output audio signals to and from a computer;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A hangkártya jó.Min futtatod?
Hey, I do it for a livingopensubtitles2 opensubtitles2
„Hangkártya” : a számítógépen belül a bemenő és a kimenő audiojelek feldolgozására alkalmas, különálló belső komponens.
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessEuroParl2021 EuroParl2021
Ráadásul, amióta a 6x86 ára elősegítette a felhasználást az olcsó rendszerekben, a teljesítményesés még jelentősebb lehetett, amikor összehasonlításra került a Pentium rendszerekkel, amelyek gyorsabb merevlemezt, videokártyát, hangkártyát és modemet tartalmaztak.
It' s all right.We can get it offWikiMatrix WikiMatrix
Elszállt egy hangkártya.
How many years were you in the army?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Virtual Subsystem Architecture (VSA), azaz virtuális alrendszer architektúra emulálja a valódi hardveres VGA kártya (XpressGRAPHICS) és egy Sound Blaster hangkártya jelenlétét (XpressAUDIO).
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?WikiMatrix WikiMatrix
„Hangkártya”: a számítógépen belül a bemenő és a kimenő audiojelek feldolgozására alkalmas, különálló belső komponens.
Keep an eye on himEurLex-2 EurLex-2
kmix: a keverő nem található. Ellenőrizze, hogy a hangkártya és annak meghajtóprogramja helyesen van-e telepítve. Linux rendszerben esetleg az ' insmod ' paranccsal kell betölteni a meghajtóprogramot. A ' soundon ' parancs a kereskedelmi hangrendszerek bekapcsolására szolgál
Where a client, in line with Community legislation and in particular Directive #/EC of the European Parliament and of the Council of # June # on financial collateral arrangements, transfers full ownership of financial instruments or funds to an investment firm for the purpose of securing or otherwise covering present or future, actual or contingent or prospective obligations, such financial instruments or funds should likewise no longer be regarded as belonging to the clientKDE40.1 KDE40.1
d) különálló hangkártya: 15 kWh/év;
That' s a nice hotel, paleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Szintetizátort, jobb hangkártyát, jobb videó kártyát, fejlettebb memóriát.
Sorry, there' s just...Mr Fuller' s company paid for the roomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, a hangkártya van...
Controversial attorney Ron Trott and his firm TNT and GOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hangkártya jó
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereopensubtitles2 opensubtitles2
„[Kiskereskedelemi forgalomban árusított] fejlesztő készlet automatikus adatfeldolgozó géphez és annak egységéhez, amely legalább az alábbiakat tartalmazza: hangszórók és/vagy mikrofon, és egy elektronikus egység, amely lehetővé teszi, hogy az automatikus adatfeldolgozó gép és annak egysége képes legyen hangjelek feldolgozására (hangkártya)”
He says we' il deny itEurLex-2 EurLex-2
Hangkártya-jellemzők
axial roll ± #° with vertical pitch ± #°KDE40.1 KDE40.1
Ezek mellett a dalok elkészítése során használ Focusrite Forte külső hangkártyát, AKG Acoustics K 701 fejhallgatót, Genelec stúdiómonitorokat, illetve Røde Microphones (saját) vagy Georg Neumann (céges) mikrofonokat.
its complex, but not in a good wayWikiMatrix WikiMatrix
A megszakítások (IRQ-k) segítségével bonyolítják le a különféle eszközök a kommunikációt, pl. a billentyűzet, a modem vagy a hangkártya megszakítási kérést küld a processzorhoz, ha adatok fogadására vagy küldésére készül. A legelterjedtebben használt, i# architektúrájú PC-kben csak # megszakítás áll rendelkezésre az eszközök egymás közötti kommunikációjának lebonyolításához
Can I see the text?KDE40.1 KDE40.1
Az ALSA keverő nem található. Ellenőrizze, hogy a hangkártya és annak meghajtóprogramja megfelelően van-e telepítve
Well, that' s news to meKDE40.1 KDE40.1
különálló hangkártya: 15 kWh/év;
I know it' s thereEurLex-2 EurLex-2
Elszállt egy hangkártya
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.opensubtitles2 opensubtitles2
„Készülék, amely lehetővé teszi, hogy az automatikus adatfeldolgozó gép és annak egysége képes legyen hangjelek feldolgozására (hangkártya); kiskereskedelemi forgalomban árusított fejlesztő készlet automatikus adatfeldolgozó géphez és annak egységéhez, amely legalább az alábbiakat tartalmazza: hangszórók és/vagy mikrofon, és egy elektronikus egység, amely lehetővé teszi, hogy az automatikus adatfeldolgozó gép és annak egysége képes legyen hangjelek feldolgozására (hangkártya)”.
I mean, you don' t want to have to start with an apology.You know?EurLex-2 EurLex-2
kmix: a keverő nem található. Ellenőrizze, hogy a hangkártya és annak meghajtóprogramja helyesen van-e telepítve
There' s one thereKDE40.1 KDE40.1
Ez az a hangkártya, amit a fegyveren végzett diagnosztikámhoz használtam?
I' il find youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az általános eszközmeghajtók közül leggyakrabban a hangkártya, a videókártya és a hálózati kártya meghajtói okozzák a problémát.
Anything you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
204 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.