Isten engem úgy segéljen oor Engels
Isten engem úgy segéljen
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
so help me God
en
phrase used as a promise that an action will be carried out
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
- Isten engem úgy segéljen, hogy senki másnak nincs reám joga! - kiáltotta hevesen Dunwoodie.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minutehunglish hunglish
Pedig azt mondta, maga is hallotta: Isten engem úgy segéljen!
Good, you' re backLiterature Literature
És utána Isten engem úgy segéljen -, mindannyian eltakarodnak.
All right, so, you didn' t bring Jonathan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha ezt most elszúrod nekem, Isten engem úgy segéljen, Rosario fejével ébredsz egy ágyban.
Amendment No 9 lays down control by the competent authorities of the setting of tests. This means that the tests can be carried out by authorities other than the competent authorities.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha ott volt mellette az én kis feleségem, rá se néztem, Isten engem úgy segéljen.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Literature Literature
A tisztek ámultan súgtak össze; még a kapitány is azt dörmögte: "Isten engem úgy segéljen, gyönyörű teremtés!"
Will the Commission estimate, on the basis of a typical basket of food purchases in each Member State for a typical household, the additional cost paid by consumers as a result of farm support prices compared with a situation where all aid was untied to production and world market prices applied?hunglish hunglish
Isten engem úgy segéljen.
Whereas the Management Committee for Beef and Veal has not delivered an opinion within the period set by its chairmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten engem úgy segéljen.
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten engem úgy segéljen!
It is about my constituent, Mark Forrester, who was arrested on alleged football hooliganism during the EURO 2000 championships.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten engem úgy segéljen, én foglak megállítani.
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vége nem " isten engem úgy segéljen "?
Sometimes I don' t want herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha még valamit eltörsz, isten engem úgy segéljen...
There' s too much death around herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten engem úgy segéljen.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
és legjobb képességeim szerint fenntartom, óvom és megvédem az Egyesült Államok alkotmányát, Isten engem úgy segéljen.
Oohh baby, you know what I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten engem úgy segéljen.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten engem úgy segéljen.
I' il take them onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten engem úgy segéljen, nem akartam, hogy szégyelljék az apjukat.
What do you got to lose?hunglish hunglish
Ha tesznek valamit ellene, ha megpróbálják bármivel is fenyegetni, akkor kiirtom magukat, Isten engem úgy segéljen! fogadkozott Lestat.
It' s water- resistant to # metershunglish hunglish
... a kormányzóként rám háruló feladatokat. Isten engem úgy segéljen!
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Isten engem úgy segéljen.
On # January #, the Council adopted Decision #/#/EC appointing the members and alternate members of the Committee of the Regions for the period from # January # to # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Isten engem úgy segéljen, hogy megteszem.
Glad to be herehunglish hunglish
Isten engem úgy segéljen, Brody, ha ártasz neki...
He gave his scouts dirty sheets and linnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
181 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.