Jekatyerinburg oor Engels
Jekatyerinburg
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Yekaterinburg
en
city in Russia
Yekaterinburg (city in Russia)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az OOO Viz Sztal, Jekatyerinburg, Oroszország, által gyártott és a Duferco S.A., Lugano, Svájc, által a Közösség első független, importőrként ténykedő vevőjének értékesített termékek
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?EurLex-2 EurLex-2
A jekatyerinburgi Ivan Dmitriev, szintén LiveJournal felhasználó az események leírásához némi helyi színezetet és humort is hozzátett [ru]:
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thatglobalvoices globalvoices
Mint tudja, Miklós cárt feleségével, Alekszandrával és öt gyermekével együtt 1918-ban, Jekatyerinburgban lemészárolták.
First, you have to promise you won' t freak outhunglish hunglish
De ahogyan az általában a túlzottan ambíciózus tervekkel lenni szokott, az oroszok is egészséges szkepticizmussal fogadták a program megvalósulását, s a legkevésbé sem bízva abban, elkezdték saját kezükbe venni az irányítást – így történt ez nemrég Oroszország negyedik legnagyobb városában, Jekatyerinburgban is.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting Partiesgv2019 gv2019
A Jekatyerinburgi Aljona, ezzel szemben csöndes, rendes leány volt.
It' s a dangerous area and they treat me like shitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moszkva áll, Jekatyerinburgban is alig mozdul a közlekedés
Man, would I love to see you play hockeyopensubtitles2 opensubtitles2
Előállítja a OOO Viz Stal (Jekatyerinburg, Oroszország) és az első független közösségi fogyasztónak importőrként értékesíti a Duferco S.A. (Lugano, Svájc).
We have to go back.No. I won' t leave themEurLex-2 EurLex-2
Moszkva áll, Jekatyerinburgban is alig mozdul a közlekedés.
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én hát önöknek kölcsönzöm az egyik lovamat, ezt befogjuk az önök szekérmaradványába, s akkor aztán holnapra, hacsak valami közbe nem jön, szépen együtt megérkezünk Jekatyerinburgba.
If calcium supplements must be prescribed, serum calcium levels should be monitored and calcium dosage adjusted accordinglyhunglish hunglish
A Viz Stal, székhely: Jekatyerinburg (Oroszország) és a Duferco Commerciale SpA, székhely: Genova (Olaszország), képviselik: R. Luff és J.-F. Bellis, ügyvédek, #. augusztus #-én keresetet nyújtott be az Európai Közösségek Elsőfokú Bíróságához az Európai Unió Tanácsa ellen
' Like You Were Absent 'oj4 oj4
A Hetvenek Második Kvórumába történő elhívása előtt Schwitzer elder szolgált püspökként, cövekelnökként és az Oroszországi Jekatyerinburg Misszió elnökeként.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLDS LDS
Egy jekatyerinburgi lakos, Anton Burkov 2015 elején úgy döntött, hogy beperli a Google vállalatot, miután gyanakodni kezdett arra, hogy a cég elolvassa a magánlevelezését.
How many people I killed before tonight?gv2019 gv2019
Skiba testvér így folytatja az elbeszélését: „Egyszer Jekatyerinburgba kellett utaznunk Norilszkból, mely az északi sarkkörön túl van. Két repülőgéppel utaztunk, először Norilszkból Novoszibirszkbe, majd onnan Jekatyerinburgba.
I can' t handle it anymorejw2019 jw2019
Hat órával később a két kocsi, egyik a másik nyomában, baj nélkül be is futott Jekatyerinburgba.
ZONES IN IRELAND APPROVED WITH REGARD TO IHNhunglish hunglish
Ő volt az, aki egész életében azt állította magáról, hogy ő Anasztaszija nagyhercegnő, aki túlélte a jekatyerinburgi mészárlást.
characterisation of the chemical composition of the groundwater, including specification of the contributions from human activityhunglish hunglish
Milyen módon jelezte aggodalmait a Bizottság az orosz vezetők felé a júniusban Jekatyerinburgban tartott EU–Oroszország-csúcstalálkozón?
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novembernot-set not-set
És háromszoros borravalót kapsz, ha holnap reggelre Jekatyerinburgban vagyunk!
An artificial quarrel is not a quarrelhunglish hunglish
Ázsia/Jekatyerinburg
Step on the gas, will you?KDE40.1 KDE40.1
Kelt Jekatyerinburgban, 2013. június 4-én, két-két eredeti példányban, angol, bolgár, cseh, dán, észt, francia, finn, görög, holland, lengyel, lett, litván, magyar, máltai, német, olasz, portugál, román, spanyol, svéd, szlovák, szlovén, valamint orosz nyelven, amely szövegek mindegyike egyaránt hiteles.
Creasy!I' m a businessmanEurLex-2 EurLex-2
Burkov, a Jekatyerinburgi Egyetem Európai jogi tanszék helyettes vezetője egy barátjával emailezett tervezett látogatásáról az Európai Emberi Jogi Bíróságra, amikor észrevette, hogy a hirdetések szállodai ajánlatokat kínálnak neki Strasbourgban, valamint vízumszolgáltatásokat.
I should go homegv2019 gv2019
- Tehát tessék akkor a személyleírását nyomban közölni Nyizsnyij Novgoroddal, Permmel, Jekatyerinburggal, Kaszimovval, Tyumennyel, Isimmel, Omszkkal, Jelannyal, Kolivannyal, Tomszkkal, szóval minden távíróállomással, amellyel még megvan a távíró összeköttetésünk.
My ear' s playing tricks on mehunglish hunglish
A British Councillal kapcsolatban el akartam mondani, hogy az EU támogatta az Egyesült Királyság kormányát a szentpétervári és jekatyerinburgi British Council-irodákkal kapcsolatos, Oroszországgal folytatott vitájában.
In raising hisamendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerEuroparl8 Europarl8
Az első BRIC csúcstalálkozót Jekatyerinburgban (Oroszország) tartották meg 2009. június 16-án.
Leave this room immediatelyWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.