közös agrárpolitika (ek)
common agricultural policy (ec)
Közös Agrárpolitika oor Engels
Közös Agrárpolitika
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Common agricultural policy
cap
A Közös Agrárpolitika 2003. évi reformjával mélyreható szemléletváltás történt.
The 2003 reform of the CAP was a major paradigm shift.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
közös agrárpolitika
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cap
Ez a rendelet kiegészíti a közös agrárpolitika különös rendelkezéseit.
This Regulation shall be supplementary to the specific provisions under the CAP.
common agricultural policy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Közös agrárpolitika
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Common Agricultural Policy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ezenfelül a horvát mezőgazdasági termelők pénzügyi támogatáshoz jutottak az uniós közös agrárpolitika keretében.
The stone archeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
hangsúlyozza, hogy a közös agrárpolitika (KAP) a vidékfejlesztésre összpontosító második pillére által hozzájárul a demográfiai kihívások kezeléséhez.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A borpiac közös szervezésének mélyreható reformja- Összeegyeztethetőség az új közös agrárpolitikával
Nothing happenedoj4 oj4
tekintettel a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló, #. június #-i #/#/EK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdésére
Turkey...I dont knowoj4 oj4
az új tagállamok közös agrárpolitikába történő integrációjáról
Good luck with thatnot-set not-set
Az új közös agrárpolitika (KAP) a szociális kérdéseket ugyanúgy figyelembe veszi, mint a vidéken élő nők szerepét.
And maybe you already know that, WarholEuroparl8 Europarl8
A közös agrárpolitika kiadásait a Bizottság és a tagállamok szinte kizárólag megosztva kezelik.
We can finish the questioning downstairselitreca-2022 elitreca-2022
Ennek két példája a közös agrárpolitika és a kohéziós politika törökországi alkalmazása.
My betrothed is here, I wish to speak to her this instantEurLex-2 EurLex-2
A közös agrárpolitika keretébe tartozó, mezőgazdasági termelők részére meghatározott közvetlen támogatási rendszerek *
Yes, but I didn" t hit himoj4 oj4
Tárgy: A közös agrárpolitika és a mezőgazdasági mikrovállalkozások
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!EurLex-2 EurLex-2
Nagyon sajnálom azonban, hogy nem volt bátorságunk a közös agrárpolitika átfogó módon való környezetbarátabbá tételére.
But what happened was, after we built it, we found out that the Sunset Marquis wanted too much money for the exterior, so we found a different exteriorEuroparl8 Europarl8
Az e rendeletben foglalt előírásokra a közös agrárpolitika finanszírozásáról szóló #/EK és #/EK rendelet a megfelelő változtatásokkal vonatkozik
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseeurlex eurlex
Ezért – ha szükséges – sor fog kerülni a közös agrárpolitika bizonyos rendelkezéseinek felülvizsgálatára és módosítására.
Although it did drop, it was a small dropEurLex-2 EurLex-2
A közös agrárpolitika megfelelő végrehajtásának biztosítása érdekében a Bizottságnak rendszeres adatokra van szüksége a területekről, hozamokról és növénytermesztésről.
Therefore, we will want to study this bill very carefully, to determine whether it infringes on Charter rights and, if so, whether such an infringement meets the Oakes test applicable to a section # override argumentEurLex-2 EurLex-2
kérdés (Ioannis Gklavakis): A közös agrárpolitika állapotfelmérése
All right, you know what? $# an hour, $# on the dayoj4 oj4
Megvizsgálja továbbá a javasolt végrehajtási intézkedéseket, valamint a közös agrárpolitikával és az egyéb politikákkal való összhangot.
I could go check it outEurLex-2 EurLex-2
Miként is érhetjük azonban ezt el, ha még mindig nyakunkon a közös agrárpolitika?
His eyes took the brunt of the punishmentEuroparl8 Europarl8
(7) Jogalkotási javaslatok a közös agrárpolitika és a vidékfejlesztési politika reformjára a 2013 utáni időszakra (CDR 65/2012).
I don' t think I recalleurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Ez újfent azt igazolja, hogy a közös agrárpolitika nem a hatékony termelésről szól.
I said come closerEuroparl8 Europarl8
hangsúlyozza „A közös agrárpolitika (KAP) egyszerűsítése” címmel 2015 októberében elfogadott véleményének (5) ajánlásait;
This is bullshit!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mind a közös agrárpolitikának, mind a regionális politikának ezen kell munkálkodnia.
Just follow me in hereEurLex-2 EurLex-2
a közös agrárpolitikáról adott felvilágosítás, valamint e politika végrehajtásának és továbbfejlesztésének elősegítése, |
Okay, what or who is on Fremont Street that you would risk your life to get to?EurLex-2 EurLex-2
az I. A. fejezet #. pontjában, amely megjegyzéseket tesz a közös agrárpolitika hatásairól a többletérték vonatkozásában
How can you accuse Simon of leading me astray?oj4 oj4
a közös agrárpolitika kilátásai, és különösen a jövőbeli finanszírozás, amelynek tárgyában a vitát #-ben kezdik meg
You' re in a hospitaloj4 oj4
Biodiverzitás a mezőgazdasági területeken: a közös agrárpolitika mindeddig nem tudta megállítani a hanyatlást
Council Decision #/#/EC, Euratom of # September # on the system of the Communities’ own resources (OJ L #, #.#.#, p. #), and in particular Article #(a) thereofEuroParl2021 EuroParl2021
13503 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.