Kevin Costner oor Engels
Kevin Costner
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Kevin Costner
Kevin Costner vacsorát főzött egy durva szakítás után.
Kevin Costner cooked me dinner after a bad breakup.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Én is odavoltam Kevin Costnerért.
We don' t have that muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem Kevin Costnert jobban lehúzta, mint kellett volna.
Well, the convulsions have stoppedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedig talán a legjobb Kevin Costner-film.
Hence, if the crosscheck fails, the ECB will still implement the request in the ECB's MFI datasetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wyatt, mint Wyatt Earp, az a Kevin Costner- film
Binding tariff information issued by the customs authorities of Member States which do not conform to the rights established by this Regulation can continue to be invoked under the provisions of Article #) of Regulation (EEC) No # for a period of three monthsopensubtitles2 opensubtitles2
Aztán, Gene Hackman és Kevin Costner főszereplésével a Nincs kiút-ról, és van egy harmadik thrillerünk, ha érdekel.
Five thousandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahát, Kevin Costner fellépett a Grand Ole Opryban?
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Istenem, hol a fekete Kevin Costner, amikor kellene?
Awaiting execution... and they released usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak tetszik a filmje a mi-a-neve, Kevin Costner-nek.
Gotta take your time hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a jakóra célzol, az elárusítónő szerint Kevin Costner mást föl se venne.
They hired some young thugs to watch the place day and nightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin Costner-nek meg filmsztárnak kéne lennie.
Auditors are expected to supply independent analyses, assessments, advice and recommendations as required.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin Costnert rögtön a Farkasokkal Táncoló után.
What the fuck, Paulie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aha, jet ski- k és nyakvagina, szerinted ilyen az ideális Kevin Costner- film?
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayopensubtitles2 opensubtitles2
- De ma Kevin Costner-est lesz, a Több, mint testőr-rel kezdődik.
Oh..." I felt the Thunderer' s mighthunglish hunglish
Nem fogok hazudni, tetszik az ötlet, hogy Kevin Costner és Robert De Niro játszana minket.
What an asshole, man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én csak azt mondom, hogy Kevin Costner nagyot alakított a JFK-ban.
But we' re on the phone nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pedig talán a legjobb Kevin Costner- film
You haven' t changed a bitopensubtitles2 opensubtitles2
# Az imposztorok eltűnnek, mint Kevin Costner karrierje #
I always felt like Dirk was my baby... my new babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit neveznél szexis Kevin Costner-filmnek?
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # NovemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, és Kevin Costner odavág a Tolvajok fejedelmében.
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak a Kevin Costner-filmek érdeklik.
That' s gonna do itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marsh bácsi úgy nézett ki, mint Kevin Costner alacsonyabb, de sokkal menőbb hasonmása.
Doyou feel it?Literature Literature
Hát nem egy Kevin Costner, pedig neked ő a zsánered, ha jól tudom.
The other point I want to make concerns the investment board which will be set up to invest part of the money in the fundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyilvánvalóan ugyanezen okból nézem meg újra meg újra a Kevin Costner filmeket.
No, he' s gone outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin Costner arab változata a Nincs kiútból.
Combating racism and xenophobiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin Costner vacsorát főzött egy durva szakítás után.
You wanted to come alongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.