Kistapolcsány oor Engels
Kistapolcsány
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Topoľčianky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Szlovákia nyugati részén, a Tribeč hegység lábánál, Aranyosmaróttól (Zlaté Moravce) északra fekvő Kistapolcsány (Topoľčianky) község büszkesége a terjedelmes angolpark, amelybe festőien illeszkedik a régi várkastély történelmi objektumának déli szárnyát alkotó klasszicista kastély.
I don' t want him feeling betterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
~4.5 km Kistapolcsány úti céljától A Zlaté Moravce településen található Byron szálláshely ingyenes Wi-Fi-vel, ingyenes parkolási lehetőséggel és egy közös használatú, jól felszerelt konyhával várja a vendégeket.
Give her a hundred rupee bundleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A LESY SR Kistapolcsányi Erdészetében 1991-ig tartottak méheket – hozzávetőlegesen 170 méhcsaládot.
I mean, your fatherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Hotel Hradná Stráž szálláshelye egy parkban, Kistapolcsányban (Topoľčianky), a kistapolcsányi kastélytól, a korábbi elnök nyári rezidenciájától 50 méterre található.
He wounded the beastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Emlékmű a törökökkel vívott csata emlékére (Aranyosmarót-Zlaté Moravce) 14 km | További kulturális attrakciók Kistapolcsány - kastély és várkastély
Which was closed, because we got there at #: # in the morningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szlovákia déli részén, a Tribeč hegységben, Kistapolcsánytól (Topoľčianky) néhány kilométerre északra találjuk Hrussó várának (hrad Hrušov) romjait. A Skalka nevű hegycsúcson, 488 m magasságban emelkednek.
then bring gradually to boiling and boil for half an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ember és a lovak világának történelmét hozza közelebb hozzánk a kistapolcsányi Hippológiai Múzeum meglátogatása.
Two coffees, four doughnuts, # centsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Topoľčianky (Kistapolcsány) (térség: Bars, régió: Alsó-Nyitra, Járás: Zlaté Moravce) Szállodák Hűtőszekrény a szobában, háziállatok engedélyezettek, Őrizetlen parkoló, Étterem, wc / fürdőszoba a szobán, wifi.
I' m gonna help a friendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elsö Kistapolcsányi és Tapolcsányi családok (1300 - 1600) nagyrészt Magyarország északi részeiben éltek, ezek voltak Bars, Komárom, Nográd és Nyitra vármegyék.
Just two more payments on our solar telescopeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Kistapolcsányi Vadaskertet 1958-ban alapították azzal a küldetéssel, hogy a hegyi bölényt megmentsék a kihalástól, mivel a vadaskert létrehozásának idején az egész világon már csak 150 egyed létezett ebből a fajból.
In view of the expertise acquired with respect to the secure and confidential treatment of electronic reports and messages and the cost of their implementation, such measures shall ensure a level of security appropriate to the risks represented by the processing of reports and messagesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kistapolcsány - kastély és várkastély (Várak, várkastélyok, kastélyok)
I must ask leave to examine thisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kistapolcsány - kastély és várkastély (Várak, várkastélyok, kastélyok)
You pig- fucker!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 km | Múzeumok és tárlatok Kistapolcsány - kastély és várkastély
There' s no way you can be up on that billboardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ábrázolás térképen Utcakép: Szlovákiában csak egyetlen egy helyen, a dél-szlovákiai Kistapolcsány (Topoľčianky) melletti gyönyörű tölgyerdőkben pillanthatja meg saját szemével, és le is fényképezheti az európai bölényt – a legnagyobb európai emlőst, a nála ismertebb amerikai bölény v. bizon „unokatestvérét”.
OK, let' s see those handsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kistapolcsány - kastély és várkastély 5 km | Várak, várkastélyok, kastélyok
I need you guys to get alongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ugyanakkor a védett történelmi park és a Kistapolcsányi vadászkastély is a kezelésében van. Továbbá az erdészetnél a méhészet hagyományának a megújításán is dolgozik.
Hey, let me guess.It' s not just Barrow. His son' s involvedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kistapolcsányba rendszeresen, különös előszeretettel járt T.G. Masaryk, a Csehszlovák Köztársaság első elnöke, aki itt nemcsak pihent, dolgozott is.
The train was out of control. </ I > could get into our cityParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Két éve a kistapolcsányi világbajnokságon, a holland csapat bronzérmet szerzett.
Here comes Beer BarrelParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az erdészeti tevékenységek mellett a Kistapolcsányi erdészeti üzem sikeresen tenyészti az Európai bölényt.
Oh afraid you very fear?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezt az óriási «családfát» és tenyésztési értéket, mely Bábolnáról kiindulva Piber, Radautz, Kistapolcsány, Mezőhegyes méneseiben is termékeny talajra lelt, több mint másfél évszázadon át Bábolnán hűséggel megőrizték, sőt, újabb törzsekkel (Gazal, O’Bajan, Kemir, Mersuch, Siglavy Bagdady, stb.) gazdagították.
Our forward shields are down!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ember és a lovak világának történelmét hozza közelebb hozzánk a kistapolcsányi Hippológiai Múzeum meglátogatása.
My balls are still attachedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Szlovákia nyugati részén, a Tribeč hegység lábánál, Aranyosmaróttól (Zlaté Moravce) északra fekvő Kistapolcsány (Topoľčianky) község büszkesége a terjedelmes angolpark, amelybe festőien illeszkedik a régi várkastély történelmi objektumának déli szárnyát alkotó klasszicista kastély.
You have to put all this in?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1989-ben, Kistapolcsányban hozták létre, a volt községi kultúrház épületében.
Since 1987 this Parliament has applied the word 'genocide' to the massacre between 1915 and 1917 of 1.2 million Armenians, i.e. two-thirds of the Armenian population living at that time under the Ottoman Empire. The US Senate and House of Representatives have just said the same and it is unfortunate that this Parliament is lagging behind the Americans on this issue.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kistapolcsány - kastély és várkastély 5 km | Várak, várkastélyok, kastélyok
It concerns the social pillars of our nation, our shared identity, our shared human values and our shared aspirations as CanadiansParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kistapolcsányban egy minta mézfeldolgozó üzem, skanzen, tanterem, míg Vértestolnán a minta mézfeldolgozó üzem mellett viaszfeldolgozó üzem és tanterem is nyílik.
You don' t think that' s strange?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.