Korpa oor Engels
Korpa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
bran
en
hard outer layers of cereal grain
Korpát és csírát kis mennyiségben vagy egyáltalán nem tartalmazó, kemény, durva szemcsékből álló kukoricaőrlemény
Hard, flinty portions of ground maize containing little or no bran or germs.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
korpa
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
bran
en
outside layer of a grain
Hántolt rizs, amelyből rizsőrléssel eltávolították a korpa és a csíra szinte egészét.
Husked rice from which almost all the bran and embryo have been removed during rice milling.
dandruff
en
skin flakes
Vagy valamelyik úriember megkérte, hogy ajánljon már egy jó sampont korpa ellen.
Or some gentleman asked her opinion on a good dandruff shampoo.
furfur
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
crap · meal · scale · scurf
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ide tartoznak a kezelésnek és feldolgozásnak alávetett áruk, valamint azok melléktermékei (pl. a fölözött tejből visszamaradt anyagok, a korpa, az olajpogácsa, a cukorrépapép és –fej, valamint a vetőmagok kezelés utáni maradékanyagai).
I' il always want moreEurLex-2 EurLex-2
Gabonafélék vagy hüvelyes növények szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék, labdacs (pellet) alakban is:
You got good albumsEurLex-2 EurLex-2
A megállapodás II-C. melléklete pontosan felsorolja, hogy mely kategóriákba sorolt árucikkek tartoznak e rendelkezés hatálya alá, valamennyi esetében megjelölve a küszöbértékeket is (tonnában): marha-, sertés- és juhhús (4400 t), baromfihús (550 t), tejtermékek (1650 t), tojás héjában (6000 t), tojástermékek és albuminok (330 t), gomba (220 t), gabona (200 000 t), maláta és búzasikér (330 t), keményítő (550 t), cukor (8000 t), korpa, korpás liszt és más maradék (2200 t), csemegekukorica (1500 t), feldolgozott cukor (6000 t), gabonafélék feldolgozva (3300 t) és cigaretta (500 t).
I' ve never killed anyonenot-set not-set
mivel az együttműködési megállapodás #. cikke és az ideiglenes megállapodás #. cikke úgy rendelkezik, hogy-arra a feltételre is figyelemmel, hogy az Egyiptomi Arab Köztársaság különleges exportterhet vet ki a közös vámtarifa # A alszáma alá tartozó, gabonafélék rostálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálásából származó korpára, korpás lisztre és egyéb maradékanyagokra-az importlefölözés változó komponensét a szóban forgó termékre kivetett lefölözések változó komponensének az összeg rögzítése havát megelőző három hónapra adódó átlaga # %-ával megegyező összeggel csökkenteni kell
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aeurlex eurlex
a szervetlen fluorid okozta kockázat olyan szennyeződött termékek – például a liszt és a korpa – miatt, amelyek a füstölés alatt az őrlőgépben maradtak, vagy olyan gabonafélék miatt, amelyeket silóban tároltak a malomban.
war killed our best childrenEurLex-2 EurLex-2
A Tanács 1722/1999/EK rendelete az Algériából, Marokkóból és Egyiptomból származó egyes gabonafélék rostálásából, őrléséből vagy más munkafolyamatokból visszamaradó korpa, korpás liszt és egyéb maradékanyagok, valamint a Marokkóból származó durumbúza behozataláról
Compare that with the telephonic technicianThat worked for a company paraestatal Almost all his life He saved money monthlyEurLex-2 EurLex-2
A második szakaszban, a hizlalás szakaszában, a gabonából származó szárazanyag részaránya nem lehet kevesebb mint az adagolt teljes takarmány 55 %-a, és az elfogadott takarmányok a következők: kukorica, kukoricaszem és/vagy -cső kása, cirok, árpa, rozs, tritikále, zab, kisebb gabonafélék, korpa és egyéb rozsfeldolgozásból származó termék, szárított burgonya, préselt és silózott cukorrépapép, len expeller, kipréselt és szárított cukorrépapép, alma és körte, szőlő- és paradicsomhéj mint emésztést segítő anyagok, tejsavó, iró, szárított lucernaliszt, melasz, szójakivonatból, napraforgómagból, szezámmagból, kókuszból, kukoricacsírából készült liszt, borsó és/vagy más bogyós termésű zöldség, sörélesztő és/vagy torula élesztő és egyebek, 40 °C-nál magasabb olvadáspontú zsiradékok.
I' m here to invite you to the partyEurLex-2 EurLex-2
Rizs szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleEurlex2019 Eurlex2019
Az állomány takarmányozásában ezért fellelhető volt gabonafélékből származó számos melléktermék (szalma, pelyva és korpa), de takarmánypogácsa és cukorrépa is.
Keep talking, brother, keep talkingEuroParl2021 EuroParl2021
b) Rizsliszt vagy korpa
mr stryker, how kind of you to visitEurLex-2 EurLex-2
Liszt, korpa, derce (3), takarmány
As regards the reports, I would like to say that, in view of the big business sport has become, the social and educational importance of popular sport needs to be highlighted.EurLex-2 EurLex-2
Búzadara, -korpa
Daddy, is everything okay?Eurlex2019 Eurlex2019
Korpából készült termékek és teljes kiőrlésű gabonából készült gabonapehely, puffasztott gabona
Now, what are these pills?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gabonafélék szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék, labdacs (pellet) alakban is
Don' t you think we should wait?Eurlex2019 Eurlex2019
A sertések átlag napi fejadagja nagyrészt kukoricakásából áll, ezenkívül tartalmaz árpát, korpát, szóját és ásványi anyagokat.
The GOVERNMENT OF THE STATE OF ISRAEL, acting on behalf of the State of Israel (hereinafter referred to asEurLex-2 EurLex-2
A hántolási és kezelési eljárások korpa elvesztésével járhatnak
We don' t have another choice, do we, Dr. Swanson?EurLex-2 EurLex-2
Gabonafélék vagy hüvelyes növények szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék, labdacs (pellet) alakban is:
I want hourly updatesnot-set not-set
— a szervetlen fluorid okozta kockázat olyan szennyeződött termékek – például a liszt és a korpa – miatt, amelyek a füstölés alatt az őrlőgépben maradtak, vagy olyan gabonafélék miatt, amelyeket silóban tároltak a malomban.
This initiative would not have succeeded without additional EIP support from its 19961997 budget.Eurlex2019 Eurlex2019
Korpát és csírát kis mennyiségben vagy egyáltalán nem tartalmazó, kemény, durva szemcsékből álló kukoricaőrlemény
That' s a straw boss, damn chair warmer!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Korpa elleni samponok valamint hajhullás és bőrgyulladás elleni samponok
All right, so, you didn' t bring Jonathan?tmClass tmClass
2302 30 | Búza szitálásából, őrléséből vagy egyéb megmunkálása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék, labdacs (pellet) alakban is | 6200 | — |
These are $# prescription glassesEurLex-2 EurLex-2
Hántolt rizs, amelyből rizsőrléssel eltávolították a korpa és a csíra szinte egészét.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Korpa, korpás liszt és a búza valamint a kukoricán és rizsen kívüli gabonafélék egyéb maradványai
A good shot and a good saveEurLex-2 EurLex-2
Egyéb gabonadara, -korpa és -pellet m.n.s.
You' re not giving me any fucking positive feedbackeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
214 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.