Kurzeme oor Engels

Kurzeme

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Courland

eienaam
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Kurzeme

Rucava község a lettországi Kurzeme régió délnyugati részén fekszik.
Rucava municipality is located in south-western Kurzeme, Latvia.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rucava község a lettországi Kurzeme régió délnyugati részén fekszik.
We' re gonna be scrapin ' the bugs off our teeth with this baby, Ben!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Our Daily Bread (Mindennapi kenyerünk) című tanulmánykötetében (2004) arról ír, hogy Kurzemében „az olyan rozskenyeret (rupjmaize), amelynek elkészítésekor a liszt egy részét vízzel leforrázzák, »salinātā maize« névvel illetik.
Aunt Adelaide, welcome backEurLex-2 EurLex-2
A hagyományos kerámiaművesség két térségben, Latgale-ban és Kurzeme-ben virágzott jelentős ideig, de csak Latgale-ban maradt fenn az idők folyamán, és itt adták át a következő generációknak a mesterségbeli tudást.
And he' s your manager?- YeahEuroParl2021 EuroParl2021
29 A Kurzemes apgabaltiesa (kurzemei regionális bíróság) 2013. október 8‐i határozatával hatályon kívül helyzete a Ventspils tiesas (ventspilsi bíróság) 2013. június 28‐i határozatát, és a Recoletos által benyújtott kérelemről érdemben határozott.
He' s fucking with youEurLex-2 EurLex-2
Ševcovs, valamint R. Meroni, Zürichben (Svájc) működő ügyvéd, aki A. Lembergs zár alá vett vagyonának képviselője és kezelője, és a Ventbunkersben a részvényesi jogainak gyakorlója, valamint a Yelverton igazgatója, kiegészítő fellebbezéseket nyújtottak be a Ventspils tiesa (ventspilsi bíróság) határozatával szemben a Kurzemes apgabaltiesa (kurzemei regionális bíróság, Lettország) előtt.
The Centre continues with its efforts to have complete documentation by the first half ofEurLex-2 EurLex-2
A megemlékezés tárgya : Kurzeme
I didn' t have to struggleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
30 R. Meroni kiegészítő fellebbezést terjesztett az Augstākās tiesas Civillietu departaments (legfelsőbb bíróság, polgári tanács, Lettország) elé a Kurzemes apgabaltiesa (kurzemei regionális bíróság) ítélete ellen, melyben az ítélet hatályon kívül helyezését kérte, amennyiben az a vitatott végzés A. Lembergsre vonatkozó részének a Lettországban történő végrehajtását rendelte el.
Antibodies, monoclonal, polyclonal or anti-idiotypicEurLex-2 EurLex-2
Vilmos a nyugati részt birtokolta Kurföldet (Kurzeme), Goldingen (Kuldīga) székhellyel.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outWikiMatrix WikiMatrix
A hagyományos kerámiaművesség két térségben, Latgale-ban és Kurzeme-ben virágzott jelentős ideig, de csak Latgale-ban maradt fenn az idők folyamán, és itt adták át a következő generációknak a mesterségbeli tudást.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersEuroParl2021 EuroParl2021
Felül a kibocsátó ország neve „LATVIJA” (Lettország), alul pedig a „KURZEME” felirat olvasható.
Are we expecting any trouble?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Our Daily Bread (Mindennapi kenyerünk) című tanulmánykötetében (2004) arról ír, hogy Kurzemében „az olyan rozskenyeret (rupjmaize), amelynek elkészítésekor a liszt egy részét vízzel leforrázzák, »salinātā maize«névvel illetik”.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?EurLex-2 EurLex-2
A rajzolat leírása : A rajzolat Kurzeme régió címerét ábrázolja.
But we already agreed, man!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A „sklandrausis” készítéséről Kārlis Draviņš filológus, történész és néprajztudós Kurzeme aizgājušos laikos (Kurföld a régi időkben) című 2000-ben megjelent műve is beszámol.
It' s all my faultEurLex-2 EurLex-2
Lettország mind a hat régiója (Kurzeme, Vidzeme, Latgale, Zemgale, Riga) számára egyedi verziókat készítettek, ideértve egy külön orosz nyelvű verziót is.
I guess I could call a taxiEurLex-2 EurLex-2
Küldetés Liepaja University a Liepaja és a Kurzeme régió oktatási, tudományos és kulturális szimbóluma, amely versenyképes, nemzetközileg elismert változatos oktatást biztosít.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Felül a kibocsátó ország neve „LATVIJA” (Lettország), alul pedig a „KURZEME” felirat olvasható.
This shall not apply to substances for use pursuant to ArticleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lettország Kurzeme és Liepaja (3)
Don' t do something you' il regretParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kurzeme Dél: az összes kemping áttekintése
(EL) The economic and social cohesion we hear so much about is no more than a deliberate attempt to mislead the people of Europe and impose policies on them which serve the interests of big business.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az „Kurzemes vards” nevű újság (Kurzeme hangja) írt a kiállításról, a Fálun Gong gyakorlókról, valamint az üldözésről Kínában.
I' il let you go this onceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kurzeme: az összes kemping áttekintése
No, no, no, no, noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2 euro 2017 - Lettország régiói - Kurzeme
Information to be provided in advance if the service provider movesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kurzeme hotelértékelések
That bitch is setting me upParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.