Mészáros Márta oor Engels
Mészáros Márta
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Márta Mészáros
Magyar--szlovák--lengyel koprodukcióban készült Mészáros Márta új filmje, A temetetlen halott: Nagy Imre naplója.
Hungarian,-Slovak and Polish co-production of Márta Mészáros' 'The unburried man: The Diary of Imre Nagy.'
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Takács István Gábor és Mészáros Márti Magyar felirat:
He thought about how to really see MunandjarraQED QED
Magyar--szlovák--lengyel koprodukcióban készült Mészáros Márta új filmje, A temetetlen halott: Nagy Imre naplója.
What if I examined you here?hunglish hunglish
Nem tartott sokáig rájönnöm, hogy amit látok, az nem más, mint Mészáros Márta filmes stábja, amint a rendező tragikus sorsú édesapjáról szóló filmjén dolgoznak itt, a magyarok távoli rokonainak, a kirgizek földjén.
Because maybe it' s kinda hard to concentrate on geometry when people keep dying around youhunglish hunglish
Júliusban kezdi forgatni Mészáros Márta A temetetlen halott című filmet.
You know what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mészáros Márta: Aurora Borealis – Északi fény (2017, 104 perc), magyar dráma.
This rule would be replaced by the implementation of the smoothing mechanismParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mészáros Márta A temetetlen halott című filmjét és Gárdos Péter A porcelánbabáját több neves nemzetközi filmfesztiválra hívták meg.
turn off the safety!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mészáros Márta tárlatvezetése a Ludwig Goes Pop + The East Side Story című kiállításban2016. január 2.
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mészáros Márta 1935-1946 között a Szovjetunióban élt.
Did you take his power?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Közelkép Filmklub - Mészáros Márta: Aurora Borealis - Északi fény
I hope she likes itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mészáros Márta: Utolsó jelentés Annáról
That part I likeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mészáros Márta filmrendező, forgatókönyvíró
But that is the truthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A millenniumi filmek egyikeként Mészáros Márta fogja megrendezni Bartók Béla Csodálatos mandarin című művét.
It' s part of who I amParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1973 Mészáros Márta A törökfejes kopja
I still have so much to learn!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hungary Kapcsolattartó: Mészáros Márta, Igazgató, Kiskun Múzeum
Just a mouse clickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mozi ajánló – A százéves ember, aki kimászott az ablakon és eltűnt | Mészáros Márton blogja
Tobacco productsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rendszeresen dolgozott például Maár Gyulával és Mészáros Mártával.
The word " excuse " does not exist in Sam Gold' s lexiconParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapcsolattartó: Mészáros Márta, Igazgató, Kiskun Múzeum
You' il get them bothParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A rendezőnő, akiről már ekkor „Mészáros Márta csodaként” írtak világszerte, mély valóságismerettel rendelkezett.
Question oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Ludwig Goes Pop + The East Side Story című kiállításon Mészáros Márta filmrendező kalauzolja végig a látogatókat.
the Community guidelines for State aid in the agriculture sectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mészáros Márta Aurora Borealis - Északi fény munkacímen készülő filmjére 580 millió forint gyártási támogatást szavazott meg a Filmalap Filmszakmai Döntőbizottsága.
Autonomous Community tariff quotas on imports of certain fishery products into the Canary Islands *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dokumentum- és játékfilmekben egyaránt közreműködött Sándor Pál, Mészáros Márta, Schiffer Pál, Gazdag Gyula, Tarr Béla és más neves rendezők munkatársaként.
Sir, you match the description of the murdererParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A közelmúltban a Testről és lélekről című, Arany Medve-díjas és Oscar-jelölt filmen, valamint Mészáros Márta Északi fényén dolgozott.
The decision to grant Community assistance should also take account ofParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mészáros Márta, kortársai, Agnès Varda, Larissa Sepitko és Věra Chytilová mellett a világ egyik legjelentősebb női filmalkotója, 1968 óta rendez játékfilmeket.
Put this one on when you come backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Idén Mészáros Márta Örökbefogadás című filmjét tűzték műsorra, amelynek szereplése 1975-ben kirobbanó sikert hozott Mészáros Márta és a magyar filmművészet számára.
It' s not like we were having a picnicParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jancsó és Mészáros Márta mellett olyan közreműködők is megszólalnak, mint a filmben szerepet is alakító Nyikita Mihalkov, az Oscar-díjas rendező, színész.
Boiled is better for youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.