mészégető oor Engels

mészégető

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

lime burner

naamwoord
Ilona Meagher

lime kiln

naamwoord
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Mészégető

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

Vápeník

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A cellulózgyártás részét képező valamennyi folyamat beletartozik, különösen a cellulózgyár, a visszanyerő kazán, a cellulózszárító szakasz, továbbá a mészégető kemence és a kapcsolódó energiaátalakító egységek (kazán/CHP).
I didn' t realise you were still hereEurlex2019 Eurlex2019
Az üzemeltető legalább a CO2-kibocsátás következő potenciális forrásait veszi figyelembe: a kazánok, gázturbinák és gőzt vagy áramot előállító más tüzelőberendezések, a hővisszanyerő kazánok és a használt cellulózfőző folyadékokat elégető más berendezések, a tüzelőberendezések, a mészégető és kalcináló kemencék, a füstgázmosás és a tüzelőanyaggal működő szárítók (például infravörös szárítók).
It' s your homeEurLex-2 EurLex-2
A cellulózgyártás részét képező valamennyi folyamat (különösen a cellulózgyár, a visszanyerő kazán, a cellulózszárító szakasz, továbbá a mészégető kemence és a kapcsolódó energiaátalakító egységek (kazán/CHP) beletartozik.
People count on usEurLex-2 EurLex-2
Feltételezhető, hogy az ezekben a vegyi anyagokban lévő szén CO2-ként távozik a mészégető kemencéből vagy a visszanyerő berendezésből.
ho, ho, holy cow. merry christmasEurLex-2 EurLex-2
A méréseknek ki kell terjedniük a regeneráló kazánokra, mészégető kemencékre, gőzkazánokra és az erős szagú gázok égetőkemencéire.
Yeah, yeah.Come on,Jo. There is just one small formalityEurlex2019 Eurlex2019
23) Ez a megállapítás azt sugallja számomra, hogy a szenet két célra használják fel a mészégetőben, a CO2 előállításának nyersanyagaként, valamint tüzelő‐, fűtőanyagként.
Anything you sayEurLex-2 EurLex-2
Megvan a mesés szörnyetege, amelynek pikkelyes a hasa, pedig nem gyík, varangyos a háta, pedig nem béka, öreg mészégető kemencék lyukaiban és kiszáradt pöcegödrökben tanyázik, fekete, szőrös, ragadós, csúszik-mászik, néha lassan, néha rohanvást, hangot nem ad, de néz, és oly iszonyatos, hogy még senki sem látta; ezt a szörnyeteget úgy hívják: "szalamandra".
We' ve been over this, Michaelhunglish hunglish
Gáznemű S (TRS-S + SO2-S), amikor erős gázokat égetnek a mészégető kemencében
She is totally ruining our livesEurLex-2 EurLex-2
A mészégető kemence SO2-kibocsátásainak csökkentése érdekében az elérhető legjobb technika (BAT) az alábbiakban megadott technikák valamelyikének vagy kombinációjának használata.
I don' t like to abuse a friendship, but now I really need a favorEurLex-2 EurLex-2
Gyenge gázok, amelyeket a regeneráló kazánon, mészégető kemencén vagy TRS-égetőn kívüli más berendezések bocsátanak ki.
I see Okay I' il call him directlyEurLex-2 EurLex-2
(30) Az üzemi élettartamának vége felé közeledő ESP-vel ellátott meglévő mészégető kemence esetében a kibocsátási szintek idővel 50 mg/Nm3 szintig emelkedhetnek (ami 0,05 kg/ADt értéknek felel meg).
You ready to die for it?EurLex-2 EurLex-2
A klór- és fluortartalom korlátozása minden olyan hulladék esetében, amelyet tüzelőanyagként használnak fel mészégető kemencében
Action plans were developed to address these problems and the follow-up performed by the CPIC auditor.EurLex-2 EurLex-2
(47) A tartomány felső határa magában foglalhatja a mészégető kemencék és a szárítók energiafogyasztását
Question oneEurlex2019 Eurlex2019
Regeneráló kazán (nátroncellulóz) és mészégető kemence
Maybe they insideEurLex-2 EurLex-2
Feltételezhető, hogy az ezekben a vegyi anyagokban lévő szén CO#-ként távozik a mészégető-kemencéből vagy a visszanyerő berendezésből
So, what time do you need the bird?- # will be fineeurlex eurlex
A 2003/96 irányelv 2. cikke (4) bekezdésének b) pontja szerinti kettős felhasználás valósul-e meg abban az esetben, amikor egy mészégetőben szenet (2701, 2702 és 2704 KN-kód alá tartozó terméket) használnak tüzelő-, fűtőanyagként, miközben a felfűtés során keletkezett és a szénsavazógázban található széndioxid 66 %–át a fent említett, ezt követő tisztítás során az a mésziszap köti meg, amelyet mésztrágyaként értékesítenek a mezőgazdaság számára?
This importer believes that once the northbound lanes are operational, time savings will be realized at the border, which should translate into cost savings.EurLex-2 EurLex-2
E gáz előállításához a mészkövet és a szenet és/vagy antracitot előbb összekeverik, majd a mészégetőbe töltik, ahol kémiai reakció zajlik le.
Tess wants to talkEurLex-2 EurLex-2
Mészégető kemence és e célra tervezett TRS égető
Are you trying to ruin my life?EurLex-2 EurLex-2
A méréseknek ki kell terjedniük a regenerálókazánokra, mészégető kemencékre, gőzfejlesztő kazánokra és az erős szagú gázok égetésére szolgáló kemencékre.
It seemed like she picked on me a lotEurLex-2 EurLex-2
BAT-hoz kapcsolódó kibocsátási szintek mészégető kemence SO2- és kénkibocsátásai esetében
Also responsible for the destruction of # patrol cars, a city busEurLex-2 EurLex-2
Kéntartalmú szagos erős gázok égetésének korlátozása a mészégető kemencében
Who do you want?EurLex-2 EurLex-2
168 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.