Neutronsugárzás oor Engels
Neutronsugárzás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
neutron radiation
en
ionizing radiation
A neutronsugárzás zavarja a plazmaáramlást.
The neutron radiation is disrupting plasma flow.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
neutronsugárzás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
neutron radiation
A neutronsugárzás zavarja a plazmaáramlást.
The neutron radiation is disrupting plasma flow.
radiation
A neutronsugárzás zavarja a plazmaáramlást.
The neutron radiation is disrupting plasma flow.
electromagnetic radiation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1. a repülőgép fel van szerelve az összes kapott kozmikus sugárzás (vagyis a csillagközi és napi eredetű ionizáló és neutronsugárzás összegének) dózisát és kumulált értékét minden járaton folyamatosan mérő és jelző műszerrel;
We' il talk after workEurLex-2 EurLex-2
Ha a termonukleáris bomba köré dúsított 64Zn tartalmú köpenyt helyeznének, akkor a robbanás során fellépő intenzív, nagy energiájú neutronsugárzás hatására radioaktív 65Zn keletkezne, mely 1,115 MeV energiájú gamma-sugarakat bocsát ki 244 napos felezési idővel, ami több napig jelentősen megnövelné a radioaktív kihullásból származó sugárzást.
But very little moneyWikiMatrix WikiMatrix
Neutronsugárzás.
pertaining to the rousebueche theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az üzemben tartó csak akkor üzemeltethet repülőgépet # m (# láb) felett, ha fel van szerelve az összes kapott kozmikus sugárzás (vagyis a csillagközi és napi eredetű ionizáló és neutronsugárzás összegének) dózisát és kumulált értékét minden járaton folyamatosan mérő és jelző műszerrel, vagy egy, a Hatóság számára elfogadható fedélzeti negyedévenkénti sugárzásminta-vevő rendszerrel
Bats that bite can only be one thing, vampiresoj4 oj4
Az atomreaktorok rendszerint nagy mennyiségű cirkóniumot tartalmaznak a fűtőelemrudak köpenyeként, melyekben a 92Zr-ből a neutronsugárzás hatására keletkezik valamennyi 93Zr, bár az átalakulást korlátozza a 92Zr kis, 0,22 barnos neutronbefogási hatáskeresztmetszete.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentWikiMatrix WikiMatrix
Ekkora neutronsugárzás kibocsátására csak egy másfajta hajó képes.
Dave... would you like a cookie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az üzemben tartó csak akkor üzemeltethet repülőgépet 15 000 m (49 000 láb) felett, ha fel van szerelve az összes kapott kozmikus sugárzás (vagyis a csillagközi és napi eredetű ionizáló és neutronsugárzás összegének) dózisát és kumulált értékét minden járaton folyamatosan mérő és jelző műszerrel, vagy egy, a Hatóság számára elfogadható fedélzeti negyedévenkénti sugárzásminta-vevő rendszerrel.
Knowing that she' s half fish half humanEurLex-2 EurLex-2
Az üzemben tartó csak akkor üzemeltethet repülőgépet 15 000 m (49 000 láb) felett, ha: (1) fel van szerelve az összes kapott kozmikus sugárzás (vagyis a csillagközi és napi eredetű ionizáló és neutronsugárzás összegének) dózisát és kumulált értékét minden járaton folyamatosan mérő és jelző műszerrel, vagy (2) egy, a Hatóság számára elfogadható fedélzeti negyedévenkénti sugárzásminta-vevő rendszerrel.
I love you tooEurLex-2 EurLex-2
Hogy neutronsugárzáshoz, neutronok kellenének.
When more than one measurement basis is used in the financial statements, for example when particular classes of assets are revalued, it is sufficient to provide an indication of thecategories of assets andliabilities to which each measurement basis is appliedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a repülőgép fel van szerelve az összes kapott kozmikus sugárzás (vagyis a csillagközi és napi eredetű ionizáló és neutronsugárzás összegének) dózisát és kumulált értékét minden járaton folyamatosan mérő és jelző műszerrel
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentoj4 oj4
A legtöbb magfúziós reakció – beleértve a hidrogént és héliumot – erős neutronsugárzást hoz létre, ami gyengíti a reaktor szerkezeti anyagait, illetve hosszú távú radioaktivitást indukál, ezzel veszélyeztetve az üzemeltető személyzetet.
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksWikiMatrix WikiMatrix
A vulcani szervezet erősen érzékeny a neutronsugárzásra.
I knew you would love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A neutronsugárzás felhasználható repülőtéri csomagellenőrzésnél rejtett robbanóanyagok kimutatására, az építő- és útépítőiparban a talaj nedvességtartalmának mérésére, silókban tárolt anyagok nedvességtartalmának meghatározására és más egyéb célokra.
They' re blowing the farmers out and then buying their land for peanutsWikiMatrix WikiMatrix
Számos közeli hajót élőlények számára halálos dózisú gamma- és neutronsugárzás ért, viszont maguk a hajók nem váltak radioaktívvá, kivéve a hajók anyagának neutron aktivációja által.
Only the lives of our brothers countWikiMatrix WikiMatrix
a repülőgép fel van szerelve az összes kapott kozmikus sugárzás (vagyis a csillagközi és napi eredetű ionizáló és neutronsugárzás összegének) dózisát és kumulált értékét minden járaton folyamatosan mérő és jelző műszerrel,
Whereas Commission Regulation (EC) No # of # January # laying down provisions on the certification of pelts and goods covered by Council Regulation (EEC) No #, and in particular Article #)(a) thereof, is applicable only with respect to the importation of pelts of animals not born and bred in captivity from countries appearing on the list referred to in the second subparagraph of Article #) of Regulation (EEC) NoEurLex-2 EurLex-2
Nem fog felrobbanni, de a létrejövő gamma- és neutronsugárzás halálos mértékű lehet a közvetlen, tíz-harminc méteres körzetében.
Motherfucker!hunglish hunglish
Talán alfa-sugárzás vagy valami alacsony neutronsugárzás.
Overall budget: EURLiterature Literature
A neutronsugárzás zavarja a plazmaáramlást.
It' s a wedding ringOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Pu-239 és Pu-241 maghasadásra képes, azaz magjuk lassú (termikus) neutronsugárzás hatására széthasad, miközben energia, gamma-sugárzás és további neutronok szabadulnak fel.
In fact, very little is known about our invaders at the present timeWikiMatrix WikiMatrix
a repülőgép fel van szerelve az összes kapott kozmikus sugárzás (vagyis a csillagközi és napi eredetű ionizáló és neutronsugárzás összegének) dózisát és kumulált értékét minden járaton folyamatosan mérő és jelző műszerrel;
Hey, smoke a fucking peace pipe!EurLex-2 EurLex-2
a repülőgép fel van szerelve az összes kapott kozmikus sugárzás (vagyis a csillagközi és napi eredetű ionizáló és neutronsugárzás összegének) dózisát és kumulált értékét minden járaton folyamatosan mérő és jelző műszerrel
Take it easyoj4 oj4
A nukleoszintézis az a folyamat, mely új atommagokat hoz létre magfúzió (egyesülés) vagy maghasadás (radioaktivitás, neutronsugárzás) során.
Response/Action Plan By March 31, 2006 - The Enforcement Branch to liaise withthe RCMP to ensure additional audit and evaluation training is available in both official languages (i.e. for Quebec).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.