kereskedelmi név
brand names · brands · doing business as name · proprietary names · trade marks · trade name · trade names
név- oor Engels
név-
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
nominal
A kérelem ugyancsak tartalmazza a békéltetőnek javasolt vagy kinevezett személy nevét vagy címét.
The request shall also contain the name and address of the person proposed or nominated as a conciliator.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szavazáson részt vevő képviselők listáját lásd „A név szerinti szavazások eredményei”, című melléklet 7. pontjában.
i'm not beating these men to scare youEurLex-2 EurLex-2
Általában abszolút névként adjuk meg. 5.
mission # % complete. well, there you are. game overLiterature Literature
Fullánk. Pompás név!
Come on.Where do you think you are?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kémiai név (IUPAC-nómenklatúra).
insulin protamine crystals dissolve in an acid pH rangeEurLex-2 EurLex-2
EINECS és/vagy más név
Faster!... like we' re escaping the hospitalEurLex-2 EurLex-2
a hajó azonosítása (név, IMO-regisztrációs szám és a lajstromozási kikötő vagy anyakikötő és a hajó jégosztálya ); [Mód.
Your ICBMs are well beyond their warranty Iifeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Van idõd, de amikor ismét belépsz a szobába, legyen egy név a papíron!
No, Justice Strauss, you don' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(név nyomtatott nagybetűvel és beosztás)
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmenteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
A név Cohen.
In order to judge the merits of the bill we need to look at the potential impact of the billOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A feladó aláírása akkor teljes, ha a kézzel írott név mellett az általa képviselt szervezet bélyegzője is szerepel.
You' d better have some K- YEurLex-2 EurLex-2
2016 május 19-én a duo kiadott egy mixalbumot Suck on This (Cuppanj rá) néven a SoundCloudon.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIWikiMatrix WikiMatrix
[13] Α "Tomme" név oltalmát nem kérelmezték.
in a food which is to be used solely in the preparation of a compound food and provided that the compound food complies with this RegulationEurLex-2 EurLex-2
Név: Ministerstwo Środowiska (Környezetvédelmi Minisztérium)
If you ever speak, whisper, breathe one wordEurlex2019 Eurlex2019
Stoke-on-Trent az angol fazekasipar központja volt, így emiatt a környéket The Potteries néven ismerték.
And when he opened his mouth to call for me, it was a window to hellWikiMatrix WikiMatrix
A CAS-szám és az IUPAC-név (ha rendelkezésre áll) szintén hasznos lehet.
It makes me feel like a kidEurLex-2 EurLex-2
A név angolul: EGTC Euregio Maas-Rhein
Cause of the van, that will be in free fallEurlex2019 Eurlex2019
Név/Oszlop
If you wanna rock, you gotta break the rulesEurLex-2 EurLex-2
Kurd Munkáspárt (PKK), (más néven KADEK; más néven KONGRA-GEL)
There' s gold in them thar hillsEurLex-2 EurLex-2
Kiléptető vámhivatal (**)Kiállítás helye és idejeÉrvényesség időtartama: napEllenőr (név nyomtatott betűvel)Ellenőrző szerv pecsétjeAláírás:14.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialEurLex-2 EurLex-2
A Lucky név származhatott akár a keresztnevének – Luciano – helytelen kiejtéséből is.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlocking potentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderWikiMatrix WikiMatrix
Kevesebb, mint kétnapi járóföldre terült el a Hattyúleány-liget néven ismert völgy, keletre.
Anti- establishment weirdoes, all of themLiterature Literature
INCI-név: epigallocatechin gallate
I used to play down here when I was a little kidEuroParl2021 EuroParl2021
Új életet kezdünk új névvel, új lakásba költözünk, és sosem találnak meg!
Somewhere elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hone Ngaing, más néven Hon Ngai dandártábornok
I just went to get something.We told you to watch the guyEurLex-2 EurLex-2
azokat az adatokat, melyek a járművezető azonosításához szükségesek (név, járművezetői kártya vagy vezetői engedély száma), aláírással ellátva;
Community declaration in relation to Article # of the Agreementnot-set not-set
112451 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.