Országház oor Engels
Országház
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Hungarian Parliament Building
The Hungarian parliament.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
országház
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
parliament
legislature
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A magyar Országgyűlés elnöke, miután korábban már eltávolíttatta az európai uniós zászlót a magyar Országházról, néhány napja elrendelte az EU-s zászlók eltávolítását a képviselői irodaházról is, ahol a magyar EP-képviselők hazai irodái is vannak, mert megítélése szerint ott nem unióval kapcsolatos tevékenység folyik.
Let me walk you outnot-set not-set
Főnök, az Országháznál megállt.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Rendelkeztem, felség, s az ország főrendei, a király parancsa szerint, már talárosan az országház ítélőhelyén állnak, ahol is Norfolk herceg halálos ítéletét megerősítették, s most alázatosan várják felséged kegyes utasítását.
I' m leaving tonighthunglish hunglish
Országház?
You owe me $#, #, assholeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ott kell lennünk az Országház ülésén.
The RCMP CPIC policy requires that the CBSA provide an annual report to the CPIC Advisory Committee of the RCMP.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit csináltak az Országháznál 21-én?
Come on, Kyle, you can' t come back out of nowhere and not tell me what happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, ő építette az Országházat vagy legalábbis ő fejezte be.
I would`ve thought it was impossible... but I do believe the excitement of this chase has made you even more beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megölték a DGP - t az Országházban.
Your brother, Santino, they killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az ülés volt az első, az új, még teljesen be nem fejezett országházban.
nationalityWikiMatrix WikiMatrix
Az Országház ebédlője.
Thank you, Merry Christmas!WikiMatrix WikiMatrix
Legismertebb művét, az Országházat sokan a főváros szimbólumának tekintik, bár a tervek miatt sok bírálat is érte az építészt.
What it does is it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedWikiMatrix WikiMatrix
Ezt a fotót vesse össze az Országház CCTV kamerájával.
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azokat, akik a látogatásra vonatkozó rendszabályokat nem tartják be, az őrség munkatársai az Országház épületéből kikísérik.
I could say the same thingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sebesült iraki katonák gyógykezeléséről, valamint az Iszlám Állam elleni harcról is egyeztetett Orbán Viktor miniszterelnök Ibráhim al-Dzsaafari iraki külügyminiszterrel Budapesten, az Országházban - tájékoztatta Havasi Bertalan, a Miniszterelnöki Sajtóirodát vezető helyettes államtitkár a miniszterelnok.hu-t.
Mention any ionizing radiation for medical reasonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tájképeket festett; monumentális feladatai között szerepelt az Országház éttermének díszítése és a Feszty-körkép egyes részleteinek kidolgozása.
I' m learning what love is, LouisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az országgyűlés plenáris ülései hetében az Országház csak korlátozottan látogatható, a hét első plenáris ülésnapján a látogatás 08.00 – 10.00 óráig tart, a jegypénztár 11.00 óráig tart nyitva.
that for some obscure reason nothing else was possibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A főbejárati fronttal együtt egyébként ez volt az Országház legkorábban elkészült része, mivel már 1896-ban itt tartották a parlament millenniumi ünnepi ülését.
What the fuck is that supposed to mean?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Budapest, Magyarország Neogótikus motívumok az Országházon - Budapest, Magyarország Az Országház déli homlokzata a megáradt Dunával
Case T-#/#: Action brought on # May #- Transnational Company Kazchrome and ENRC Marketing v CouncilParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Részt vett a Nemzeti Múzeum (1874), az Operaház (1884), a Kúria (1894) és az Országház (1897) dekorációs munkálataiban.
Which means we thought about God once a week for an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Rendhagyó zárvatartás július 18-án Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét, hogy 2017. július 18-án hivatalos esemény miatt szünetel az Országház-látogatás.
Separate technical unitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hogyan kell helyesen kiszámolni egy országház kábelezését, egy példát egy országház energiaellátására irányuló projektnek.
Finalanswer?- Yeah, no dealParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Season Hostel 2 a Budavár, Budapest I. Kerülete körzetben található, 1300 méterre az Országház területétől.
What did the other part of him think?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az épületben sokáig a Régi Országház vendéglő működött, azonban már évek óta használaton kívül áll.
I just need you to sign hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A budapesti Országház a világ egyik legszebb középülete.
It' s not on hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A gyorsan fejlődő cég csillárjai világítottak már a századfordulón a királyi palotában, az Országházban, a fővárosi bankok székházaiban.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.