Prépost oor Engels
Prépost
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
provost
en
title in some Christian churches
A hátország egy Shadongdom, ahol csak egy prépost vagy tagadó van.
The Hinterlands is a Shadongdom that can only sustain a provost or a denier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
prépost
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
provost
A hátország egy Shadongdom, ahol csak egy prépost vagy tagadó van.
The Hinterlands is a Shadongdom that can only sustain a provost or a denier.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nagybátyja prépost volt a Chartres-i székesegyházban.
What do you mean my dirty money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1403–1417 között erdélyi prépost, 1427–1442 között pedig erdélyi püspök volt.
Plus, I love the way he talksWikiMatrix WikiMatrix
Valamivel újabb keletűek azok a Susa-völgy és különösen Chiomonte település szőlőtermesztését igazoló történelmi források, amelyek szerint ezer körül Oulx prépost „Segneur” körzetben „Avanà” szőlőfajtát termesztett ott, ahol ma is szőlőültetvényeket találunk.
The default action for & kword; is to search for an exact match of the text. & kword; has the ability to match text that follows a pattern or a set of rulesEurlex2019 Eurlex2019
Körös-körül fehér volt minden: a napsütötte fal, a sírok, a virágzó fák, az áldást osztani készülő prépost karinge, csak a sírköveken lévő fényképek fakóbarnája rítt ki a fehérségből.
The parking brake has been releasedhunglish hunglish
Prépost volt a Chartres-i székesegyházban.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hátország egy Shadongdom, ahol csak egy prépost vagy tagadó van.
That' s a reliefOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Káptalan utca 2. alatti ház Pécs talán egyik legrégebbi épülete, hiszen már egy 1324-ből fennmaradt írásos emlék is beszámol a létezéséről.További nevezetessége, hogy 1477-ben itt hozták létre hazánk legelső nyilvános könyvtárát, melyet Handó György prépost alapított.
I' ve often heard Flegg speak of you.- Yes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vezetőségi tag: Török Kálmán főesperes prépost – aki akkor Gyöngyös országgyűlési képviselője volt
Shouldn' t be too hardParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az utóklasszikus gótikus stílus hagyományai átalakították azt az ünnepélyes falképábrázolást is, amelyet a szepeshelyi prépostsági templom északi falára festetett Henrik, szepesi prépost 1317-ben.
When a carrier cannot obtain a full shipment of CSA-approved goods, they will often fill the truck with non-CSA-approved goods, which means that the carrier loses the benefit of accessing FAST lanes and the FAST PIL.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Prépost porter ezüstérmet nyert English Porter kategóriában, a Szent Imre búzasör bronzérmet nyert Weissbier kategóriában, míg a MONYO Brewing Co.
They are a group of # students accompanied by four coordinators from the Long Plain First Nations, and they are part of the Long Plain Youth for Tomorrow projectParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Fényképezőgép típus: Konica Minolta Dimage A200 Dobogókő, Magyarország A Prépost-hegy, valamint a Duna túlpartján Zebegény község látványa a dobogókői Rezső-kilátóból - Dobogókő, Magyarország
Moreover, to further ensure the legality of investigations in practice and make the Office’s procedures more transparent, the new version of the OLAF manual of procedures includes a body of administrative rules (which could be developed further separately from the current manualParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vezetője Órévi Lukács (budai prépost, majd csanádi püspök) lett.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kapcsolattartó személy: Koza József prépost
You holdthe front, I' il hold the backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Egyházi pályafutása során bergzaberni plébános, csázmai, majd egri prépost, végül pedig pécsi püspök (1361–1374) volt.
Two lefts, two rights, and we' re thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A plébániára 1794-től ugyancsak sokat áldozott - a saját vagyonából - Stettner Bernát prépost-plébános.
Although it did drop, it was a small dropParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Varga Szabolcs: Egy ismeretlen humanista: Peregi Albert pécsi prépost 351
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az ismeretlen mester munkáin Franciscus de Castello Ithallico hatása érződik, aki az 1480-as évek elején Magyarországon tartózkodott, itt illuminálta Kálmáncsehi Domonkos székesfehérvári prépost Breviáriumát.
Also, it may not be within he FTCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dobogókő, Magyarország Burjánzó zöld erdő lent a völgyben - Dobogókő, Magyarország A Prépost-hegy, valamint a Duna túlpartján Zebegény község látványa a dobogókői Rezső-kilátóból
Nobody must ever catch him out as naiveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kazó István prépost, egyházmegyei vizitátor 1698-as leírásából viszont már arról értesülünk, hogy renoválták és újrazsindelyezték a templomot, aminek ekkor még nem volt tornya.
Yeah, it' s not my bloodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
1971-ben címzetes prépost lett.
Working in government institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ennek ellenére Jákup Dahl későbbi prépost nem volt hajlandó alávetni magát a dán rendelkezéseknek és igyekezett feröeriül tanítani.
Provided the Commission services are satisfied that the request is in accordance with the quota authorised and conforms to the requirements of Regulation (EC) No #/#, an import licence will be issuedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Szlovákia Őskori Múzeuma a Prépost-barlang (Prepoštská jaskyňa) környékén, a Felső-nyitrai katlanban, közvetlenül Bajmóc (Bojnice) városának szívében helyezkedik el.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A milánói Francesco Castello egyik Budán készült fő műve Kálmáncsehi Domonkos székesfehérvári prépost breviáriuma volt.
There was no evidenceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az 1276-ban már említett Prépost (akkori Szent Elek) szigeten is három halász szállás volt.
Caution is required with concomitant useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.