szóbelseji rag
infix
Rag oor Engels
Rag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
flexion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
inflection
en
change in the form of a word that reflects a change in grammatical function
suffix
Angolul az "itis" egy rag, ami a fertőzést jelöli.
In English, "itis" is a suffix that signifies infection.
inflexion
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
termination · ending · attachment · conjugation · flexion · affix · case ending
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lehet, hogy ennek a hozzáállásnak köszönhető, hogy az annexben ragadt,
Now that is one bad man, he drowned the woman Ann Lively in the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belöltözik hozzátok és a wcn ragad órákon keresztül!
So, today you do the carryingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak lebegnek szerte a levegőben, gondolom, míg nem ragadnak hozzá valaki máshoz.
We don' t know what that craft is capable of, but the kid is going to have to land it somewhere!Literature Literature
Chakotay parancsnok a felszínen ragadt, lehet hogy megsérült.
I was thinking of when I leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az EFTA-Bíróság arra a következtetésre jutott (15), hogy a Hatóság nem értékelte az EGT-megállapodás 61. cikkének (3) bekezdése alapján a körülményeket és azok következményeit az 1. szakasz (4) bekezdésében szereplő szabálynak az EGT-megállapodásban foglaltak érvényesülésével való összeegyeztethetőségére és különösen a mentességi szabálynak a versenyre és a kereskedelemre gyakorolt hatására, valamint a Hatóságnak a 2014–2020 közötti időszakban nyújtott regionális állami támogatásokról szóló iránymutatása (a továbbiakban: RAG) (16) 16. pontjával való összeegyeztethetőségére tekintettel.
He has reinforced there... and is strongest there on the wingsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ausztria és a RAG arra hivatkozik ugyan, hogy az osztrák jog, pontosabban az UVP‐Gesetz 2000 (2000. évi KHV‐törvény) 3. §‐ának (2) bekezdése, megkívánja a halmozott hatások figyelembevételét.
There' s nothing going on in thereEurLex-2 EurLex-2
Aki fent ragadt, nem haldoklik.
So how do we know where we' re going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vangák lesből támadó vadászok, lecsapnak a földön élő százlábúakra, vagy kabócákat és gyíkokat ragadnak ki a fák törzséből.
Can' t you be silent in Japan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az 1998. évi RAG szerint a nehéz helyzetben levő vállalatok számára nyújtott támogatást a Megmentési és Szerkezetátalakítási Iránymutatás alapján kell értékelni (50).
The opinion of the Committee shall include the draft summary of product characteristics and the drafts of the labelling and package leafletEurLex-2 EurLex-2
Elmentem a mosdóba és lemostam de úgy ragadt, mint a rágó és azt hiszem, hogy ez már túl sok volt neki
i believe that theres a sort of forceopensubtitles2 opensubtitles2
Valaki, például a lánya, aki a cellánkban ragadt, és aki gyilkosnak tűnik így, hogy a nevelőapja meghalt.
Asked you what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy tűnik, benne ragadt ebben a nevetséges alakban.
May I come closer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga nem tudja, milyen az, ha embernek nincs munkája, és otthon ragad.
Chill out, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ég nem válaszolt, se a fülemnek, se a szívemnek, se a szövevényes, földhöz ragadt agyamnak.
I guess you could say I' ve always been good with numbersLiterature Literature
Talán rám ragad egy kevés a jószerencsédből.
It was them PontipeesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az következmény annak, ha valaki fegyvert ragad azok ellen, akik védelmezik, és a javát akarják.
At this seminar, the parties will exchange views on present policies and initiatives and on the future adjustments that will have to be made to alleviate the problem of climate change.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amennyi rám ragadt.
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga ragadt egy kényszerzubbonyban.
Is this a check- up or a concert?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenki ezt mondja, aztán itt ragadnak három- négy évig is
She' s the lovely baby I made with Kirikoopensubtitles2 opensubtitles2
T-406/16. sz. ügy: A Törvényszék 2017. július 11-i ítélete – Dogg Label kontra EUIPO – Chemoul (JAPRAG) (Európai uniós védjegy — Törlési eljárás — A JAPRAG európai uniós szóvédjegy — A korábbi JAPAN-RAG nemzeti ábrás védjegy — Viszonylagos kizáró ok — A megjelölések hasonlósága — A 207/2009/EK rendelet 8. cikke (1) bekezdésének b) pontja)
The one who gets hereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De tegnapelőtt este, a periszkópban még a kagylók nyalkája ragadt rám, éreztem, ahogy körülvesznek a parányi puhatestűek a Conservatoire üvegcséibe zártan, barométerek és téli álomba tompult órák rozsdás fogaskerekei közé keveredve.
Join me in raising a glass in tributehunglish hunglish
Azt is elmondta, hogy baseball meccsen voltuk, amin extra ütések voltak, úgyhogy sietnünk kellett haza és akkor ragadt be a sebváltó, és emiatt verte be szegény Lucas a szemét a műszerfalba?
It would be the wrong thingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A micro RFID címkék bolti lopásgátlóként működnek, kivéve hogy sokkal kisebbek és a ruhára, cipőre ragadnak, sőt a hajra is.
Sex antagonism, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a megállapítás a következő elemeken alapul: a francia jog szerinti koncessziós szerződések különböző típusainak a jellemzői, az EDF-re vonatkozó eredeti koncesszió sajátos jellemzői, amely nem tartalmazott precíz visszajuttatási záradékot, az érintett eszközök megszerzésére vonatkozó eljárás, melynek kapcsán az EDF-nek egy kisajátítási kártérítéshez hasonló illetéket kellett lerónia, valamint a RAG karbantartásának és fejlesztésének a finanszírozása, mely az EDF költségére történt.
Yeah, I heard you, ChampEurLex-2 EurLex-2
Addig kell keverni és gyúrni a tésztát, amíg az összeáll és sima lesz, és már nem ragad.
Authorized Personnel OnlyEuroParl2021 EuroParl2021
219 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.