Regionális érzéstelenítés oor Engels
Regionális érzéstelenítés
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
conduction anesthesia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Időközben fejlesztették a helyi érzéstelenítést is, melyre gyakran mint regionális érzéstelenítésre utalnak.
You said there was a reason behind thisjw2019 jw2019
Az első injekciót # perccel a műtét előtt, de regionális érzéstelenítés alkalmazása esetén annak elvégzése után kell beadni
Let them stay in if you want toEMEA0.3 EMEA0.3
Emiatt kevesebb mellékhatása van, mint a standard regionális érzéstelenítés.
It was a sign of a sect of Luciferians... who took the fallen angel mythology literallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A kezeléseket modern módszerek (regionális érzéstelenítési technikák, kombinált gyógyszeres protokollok, transzkután elektromos idegstimuláció) alkalmazásával érjük el.
The n-octanol/water partition coefficient of purified active substance must be determined and reported according to EEC method AParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Általános vagy regionális érzéstelenítést igényel.
All information disclosed during the consultations shall remain confidentialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Portfóliónkat tűk, fecskendők, katéterek, csatlakozók, kiegészítők, regionális érzéstelenítéshez használatos tálcák és kitek alkotják.
Two coffees, four doughnuts, # centsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teljes körű portfóliót kínálunk regionális érzéstelenítésre, perifériás blokádra és posztoperatív fájdalom kezelésére szolgáló érzéstelenítő termékekből.
Unless- Escape is impossibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Törekedjen a kiváló regionális érzéstelenítésre!
And that' s the reason that we' re here, plain and simpleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Regionális érzéstelenítés A legtöbb nő úgy ítéli meg, hogy ez a lehetőség a fájdalom felszabadítására szolgál.
whereas Gérard Onesta is a Member of the European Parliament who was elected in the sixth direct elections of # to # June # and whereas his credentials were verified by Parliament on # DecemberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A BD több mint 100 éves üzleti tevékenysége során szinte mindvégig foglalkozott regionális érzéstelenítéshez kapcsolódó termékek gyártásával.
Well, take your gunParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az aneszteziológus tesz javaslatot arra is, hogy a beavatkozást altatásban végezzék, vagy inkább helyi, regionális érzéstelenítés alkalmazása a megfelelőbb.
Sawyer, I need all your alcoholParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A regionális érzéstelenítési technikák leghatékonyabb alkalmazásához alapvető fontosságú a megfelelő beszúrási pont és útvonal megtalálása a készítménynek a beteg szervezetébe történő bejuttatásához.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A regionális érzéstelenítési technikák leghatékonyabb alkalmazásához alapvető fontosságú a megfelelő beszúrási pont és útvonal megtalálása a készítménynek a beteg szervezetébe történő bejuttatásához.
In this case, I will try to resolve the problem personallyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az aneszteziológia munkánkban általános és regionális érzéstelenítési eljárásokat alkalmazunk, és korszerű perioperatív módszerekkel járulunk hozzá évente több mint 25.000 operált beteg gyógyulásához.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az érzéstelenítés helyi, általános vagy regionális (felkari) érzéstelenítés lehet.
I know him well, but we are still leavingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az érzéstelenítés helyi, általános vagy regionális (felkari) érzéstelenítés lehet.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az elektív műtéteknél - különösen a felső és alsó végtagok műtéteinél - nagy valószínűséggel a regionális érzéstelenítési technikák lesznek alkalmasak, mint például neuraxiális módszerek és/vagy a perifériás idegblokád a térdprotézis beültetésnél.
The second dose in both cases is given between one and three months after the first oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A regionális érzéstelenítés hatékony, könnyen kivitelezhető módszer, szükség esetén ismételhető, s mindezt úgy érjük el, hogy az terhes tudatállapotába nem avatkozunk be, ennek eredményeként a szülőnő a szülés teljes ideje alatt képes együttműködni orvosával, szülésznőjével.
I will take good care of itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Megszűnt a betegek hosszas fektetése műtét előtt és után, a narkózist felváltotta a regionális érzéstelenítés, töredékére csökkent a kórházi bennfekvési idő, és nincs szükség arra, hogy a betegek műtét utáni fizikai aktivitását korlátozzuk. A preventív beavatkozások az akut panaszokkal járó retinaszakadások kezelésére szűkültek be.
You are forgetting nothing, are you?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Csípő artroszkópia regionális vagy általános érzéstelenítésben is végezhető a beteg és a sebész preferenciájának függvényében.
And at the World ChampionshipParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezek már most is és a jövőben egyre inkább helyettesíteni fogják az általános érzéstelenítő és fájdalomcsillapító módszereket a regionális és lokális módszerek kombinációinak javára, mint például a gerincközeli (neuraxiális) érzéstelenítés (spinális / epidurális megközelítés), a regionális idegblokád vagy a seb közvetlen infiltrációja.
What' s the matter?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezek már most is és a jövőben egyre inkább helyettesíteni fogják az általános érzéstelenítő és fájdalomcsillapító módszereket a regionális és lokális módszerek kombinációinak javára, mint például a gerincközeli (neuraxiális) érzéstelenítés (spinális / epidurális megközelítés), a regionális idegblokád vagy a seb közvetlen infiltrációja.
FS ETACS and GSMParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezek már most is és a jövőben egyre inkább helyettesíteni fogják az általános érzéstelenítő és fájdalomcsillapító módszereket a regionális és lokális módszerek kombinációinak javára, mint például a gerincközeli (neuraxiális) érzéstelenítés (spinális / epidurális megközelítés), a regionális idegblokád vagy a seb közvetlen infiltrációja.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.