Színes televízió oor Engels
Színes televízió
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
color television
en
television transmission technology that includes information on the color of the picture, so the video image can be displayed in color on the television set
Abby figyelmesen nézte az ősrégi színes televízió melletti tükörben a férfit, ahogy dolgozik, és nem fukarkodott az instrukciókkal.
She watched him carefully in the mirror next to the antique color television --and was free with her instructions.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A nappaliban a kisképernyős színes televízió szolgáltatta az egyedüli világítást.
Maximum electrical consumption: ... kWLiterature Literature
Akkoriban még csak néhány házban volt színes televízió.
What it doesis it allows for the parties to negotiate for some time before the labour-management contract is finishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
PCEP esetében: színes televíziók összeszerelése.
Prefabricated units and componentsEurLex-2 EurLex-2
a Beko esetében: nem márkás színes televíziók gyártása és értékesítése
Oh, a wolf in a foxhole, huh?oj4 oj4
A színes televízió a PAL norma szerint működött.
Accordingly, the revolution angle of a synchronous motor is converted to a mV signal by means of the interlockingpotentiometer, resulting in an indicator quantity of consumed oxygen at the recorderWikiMatrix WikiMatrix
... színes televízió, rádió, valamint sztereó magnó.
You' il have to excuse meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Az EGK–Törökország társulási megállapodás – Törökországból származó színes televíziók behozatala – Kártérítési kereset – Elévülés – Elfogadhatatlanság”
You ruined her life completelyEurLex-2 EurLex-2
A 60-as években már jártak a holdon, a 60-as években már létezett a színes televízió.
Well, you never know unless you tryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Schneider AG egy türkheimi (Bajorország) székhelyű, nagy német vállalkozás volt, amely színes televíziókat gyártott.
Much too deepEurLex-2 EurLex-2
Rendelkezik színes televízióval?
It' s my birthday party, not yours!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
a Beko esetében: nem márkás színes televíziók gyártása és értékesítése,
Name of administrationEurLex-2 EurLex-2
Ma tartóztatták le, fosztogatás, találtak nála két magnetofont, egy rádiót és egy színes televíziót.
At least one good thing came out of this... you' re back at Green ManorsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Felrémlett az emlék, amikor Haszannak megígértem, hogy felnőttkorunkban veszek neki egy színes televíziót
You are most welcomeLiterature Literature
1967. július 1-én indította az első rendszeres európai színes televízió-adást Nagy-Britanniában a BBC 2 (PAL).
Yes, it' s proven good...... full of courage, right hereWikiMatrix WikiMatrix
Holnapra, színes televízió lesz minden egyes otthonban.
We' il need itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abby figyelmesen nézte az ősrégi színes televízió melletti tükörben a férfit, ahogy dolgozik, és nem fukarkodott az instrukciókkal.
Look, Betty, I don' t care about thathunglish hunglish
Ez egy kereskedelemben (Taps) kapható színes televízió készülék.
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .ted2019 ted2019
Színes televíziók
Everything... what?tmClass tmClass
1953 – Először kezdik árusítani a boltokban a színes televíziót (ára: 1175 dollár).
Preparations for use on the hairWikiMatrix WikiMatrix
(Az EGK és Törökország közötti társulási megállapodás - Törökországból származó színes televíziók behozatala - Kártérítési kereset - Elévülés - Elfogadhatatlanság)
I will take good care of itEurLex-2 EurLex-2
Á huzatfogó ajtó nyitva állt, a szúnyoghálón keresztül Mitch egy színes televíziót látott és egy járkáló férfi sziluettjét.
See the approved scheme (NN #/Ahunglish hunglish
PCEP esetében: színes televíziók összeszerelése
Quite a lot of time offoj4 oj4
482 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.