Tajba oor Engels
Tajba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Tajba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hogy a Taj Mahal-t építem?
Send a car to the schoolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tajra történész megjegyzi: „Fesztusz azonnal rájött, hogy egy római állampolgárt akarnak meglincselni a törvény színe alatt.”
I killed him, Einarjw2019 jw2019
Tajt részegek, Grant, most van vége a lékhorgász- szezonnak
What' s his name?Szilardopensubtitles2 opensubtitles2
Jöttünk, hogy meglepjük a fiunkat, Taj Mahal- t
We therefore have two options.opensubtitles2 opensubtitles2
Igen, kellene egy másolat a TAJ kártyáról.
I' ve processed all my feelings of anger, shame and guilt in an emotionally safe environmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj barátom és vendégem, Pip
Not understood in those # years I expected from youopensubtitles2 opensubtitles2
Merre van a Taj?
I' d rather get laidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Később, i. sz. 630-ban a Tang-dinasztia császára, Taj-cung elrendelte, hogy egész Kínában, minden tartományban és megyében építsenek állami templomot Konfucius tiszteletére, és rendszeresen mutassanak be áldozatot neki.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsjw2019 jw2019
A Tajnál.
¿ Matar a mujeres y niños inocentes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eladták a Taj Mahalt és elmentek, mialatt maga nem csinált semmit.
Fifty- three ships have jumpedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megmondaná a teljes nevét és a taj számát, kérem?
The Commission shall take a decision within one monthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Taj, az ő neve Taj
MESSAGE FROM TELEFILM CANADA'S EXECUTIVE DIRECTOR The CTCPF's Equity Investment Program (EIP) builds upon the success of Telefilm Canada's Broadcast Fund and benefits from Telefilm's 30 years of developing and promoting the independent film and television industry.opensubtitles2 opensubtitles2
A Taj el lesz adva.
We' re here to prepare a banquet for your chancellorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld el, hogy megint versenyezni fog A Taj.
What' s up, baby?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Állásfoglalásra irányuló indítvány a Nemzetközi Tajo Természetvédelmi Területről (B6-0141/2007)
That explains the huge backing orchestra and the dancing room- service chapsEurLex-2 EurLex-2
Kapcsold teljes képernyőre, Taj!
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenesetre, még azt feltételezve is, hogy az Elsőfokú Bíróság nem fogadja el a hatodik irányelv #. cikke bekezdése e) pontjának a Bizottság által javasolt megszorító értelmezését, bizonyos, hogy a portugál szabályozás, mivel előírja, hogy a Tajo folyón Lisszabonba történő átkelés díjaira # %-os kedvezményes adómértéket kell alkalmazni – amely következésképpen alacsonyabb, mint # % – ellentétes a hivatkozott rendelkezéssel
We' il take the human species to a new leveloj4 oj4
Tudom, hogy bejuthatnék a döntőbe Taj-zsal, Sierrával és Brendannal.
Everyone has the right to respect for his or her private and family life, home and communicationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem adom meg a TAJ-számomat hogy megkaphassam a fődíjat, és nem járulok hozzá magazinokhoz, amiket soha nem látok viszont.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a vereség politikailag nagyon káros volt Szung Taj-cung (Song Taizong) császár számára.
Multiplexed hydrophone group signals designed to operate at depths exceeding # m or having an adjustable or removable depth sensing device in order to operate at depths exceeding # m; orWikiMatrix WikiMatrix
Taj, te kezded.
That part I likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A memóriád... miatt jó, hogy nem rád bízták a Taj Mahal építését.
Who Coughed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
mivel a Tajo folyó torkolatának agglomerációja, azaz Quinta do Conde esetében nem biztosította ezen irányelv 3. cikkében foglaltaknak megfelelően településiszennyvíz-gyűjtő rendszer meglétét;
in the history ofmandell/kirschnerEurLex-2 EurLex-2
a Río Tajo folyó vízgyűjtő területe a forrásoktól az estremerai duzzasztóig,
That was a good quartet, huh?EurLex-2 EurLex-2
Maga építette a Taj Mahal-t?
I' m not a false prophet...- Help me! Help me!... you sniveling boy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.