Teherűrhajó oor Engels
Teherűrhajó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
automated cargo spacecraft
en
robotic spacecraft that is designed to resupply a space station
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A Dragon teherűrhajót vesszük alapul, tovább korszerűsítjük, hogy embert szállíthasson.
I decided to protect my baby from this type of environmentted2019 ted2019
ÜDVÖZLI az ESA Columbus nevű laboratóriuma működésének sikeres megkezdését és a Jules Verne automata teherűrhajó (ATV), mint igazi európai technológiai fejlesztési projekt és a Nemzetközi Űrállomáshoz (ISS) és tartós használatához való európai hozzáférés biztosításának alapvető eleme bemutatását;
You know she' s hot- headedEurLex-2 EurLex-2
A Johannes Kepler (Automated Transfer Vehicle 002, ATV-002), az Európai Űrügynökség második, immár sorozatgyártásban készített teherűrhajója.
To that end, Bosnia and Herzegovina shall provide appropriate legal means to ensure an effective protection and prevent traditional expressions from being used to describe wine not entitled to those traditional expressions, even where the traditional expressions used are accompanied by expressions such as kind, type, style, imitation, method or the likeWikiMatrix WikiMatrix
Várhatóan mintegy nyolcszáz gyakorlott fűszervadász akar elmenni a fűszerszállító komppal, és odafent indulásra készen áll a Liga teherűrhajója.
We have been brought against the isolation of a minor complainthunglish hunglish
ÜDVÖZLI az ESA Columbus nevű laboratóriuma működésének sikeres megkezdését és a Jules Verne automata teherűrhajó (ATV), mint igazi európai technológiai fejlesztési projekt és a Nemzetközi Űrállomáshoz (ISS) és tartós használatához való európai hozzáférés biztosításának alapvető eleme bemutatását
What did Woolsey say to you?oj4 oj4
Bal oldalán a Progressz látható, a személyzet nélküli teherűrhajó, amely az utánpótlást hozza.
The whole thing happened really fastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A villamos csörlők működésbe léptek, és ahogy a pók felkúszik fonalán, a Hercules a teherűrhajó felé vonszolta magát.
That' il be his lossLiterature Literature
Az XK-5 teherűrhajó első tesztjén történt.
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teherűrhajót indított a SpaceX cég a Nemzetközi Űrállomásra
How' s your head, my little piroshki?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sikeresen dokkolt a japán teherűrhajó a Nemzetközi Űrállomással.
Then, please, take it awayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Nemzetközi Űrállomás kiszolgálására tervezett H–II Teherűrhajó (becenevén a KOUNOTORI, azaz „Fehér Gólya”) japán teherszállító űrhajó 2016. december 9-én indult útjára Japán legnagyobb rakétaindító létesítményéből, a Tanegasima Űrközpontból, fedélzetén a Sony egyik forradalmian új fényképezőgépével, az S II modellel.
Are you a Tutsi?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A SpaceX Dragon teherűrhajója május elején vitte fel a Nemzetközi Űrállomásra (ISS) azokat az élő sejteket és kerámiaszemcséket, amelyeket a súlytalanságban hat napra összezárnak egy inkubátorban.
That may be fine for Will Self or one of those fellas but I prefer the more traditional aspect of not putting bricks in theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teherűrhajót indított a SpaceX cég a Nemzetközi Űrállomásra
We could even the oddsreal quickParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Műveletek az űrállomáshoz kapcsolt teherűrhajón[szerkesztés]
You straighten your son out, ¿ que no?- SimonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2008. december 23-án a NASA szerződést kötött a SpaceX és a Cygnus teherűrhajót gyártó Orbital Sciences cégekkel a Nemzetközi Űrállomás ellátására.
Madam Speaker, I have a petition signed by members of the towns of Wetaskiwin, Millet and Leduc in my riding who want to call the attention of parliament to the following: ``Whereas the majority of Canadians understand the concept of marriage as only the voluntary union of a single, that is, unmarried male and a single, that is, unmarried female, it is the duty of parliament to ensure that marriage, as it has always been known and understood in Canada, be preserved and protected''ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ez a SpaceX teherűrhajójának hetedik indítása, egyúttal a SpaceX és a NASA között létrejött Commercial Resupply Services (CRS) szerződés keretében végrehajtandó ötödik repülés. Az űrhajó indítása 2015. június 28-án egy Falcon 9 v1.1 hordozórakétával Cape Canaveralből történt.
The service here has gone to potParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ebben a helyzetben felértékelődött a magáncégek szerepe az űrkutatásban, így készülhetett el az amerikai SpaceX vállalat által már korábban tervezett egyszerű és olcsó, többször felhasználható hordozórakéta és a vele együtt fejlesztett teherűrhajó.
So if anybody calls, we got himParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az orosz teherűrhajó, a PROGRESS 36P (M-04M) tervezett indítása 2010. február 3-án esedékes, helyi idő (Baikonur) szerint 6:45 órakor, Szojuz hordozórakétával.
They' re preowned.SoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A program története[szerkesztés] Miután a COTS programban korábban kiválasztott Rocketplane Kistler vállalat nem tudta teljesíteni a NASA követelményeit, a felszabaduló helyre kiírt pályázatot 2008. február 19-én az Orbital Sciences Corporation nyerte.[2] 2008. december 23-án a NASA 1,9 milliárd dolláros megbízást adott az Orbital Sciences Corporationnek, hogy 2016-ig nyolc Cygnus teherűrhajóval juttasson fel rakományt a Nemzetközi Űrállomásra.[1]
An ideal that keeps changingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2006-ban a NASA szerződést kötött a céggel egy teherűrhajó fejlesztésére és megépítésére, amely képes a Nemzetközi Űrállomást elérni.
He still refuses to speak?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A teherűrhajó több mint 2,6 tonna hasznos terhet szállít a Nemzetközi Űrállomásra (ISS).
You' il fucking handle what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Teherűrhajót indított a SpaceX cég a Nemzetközi Űrállomásra
No one ever explained it to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sikeresen csatlakozott a Nemzetközi Űrállomáshoz (ISS) az orosz Progressz-M teherűrhajó, amely több mint 2,5 tonna rakományt szállított az űrbázisra.
Boy, this vertical skating is risky businessParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ezt a mechanizmust már sikeresen kipróbálták a japán HTV teherűrhajón is.
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2010 novemberében indul első útjára az amerikai SpaceX cég Dragon teherűrhajója.
Will ya do somethin ' for me, Connor?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.