Van-tó oor Engels
Van-tó
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
Lake Van
A Van tó Törökország legnagyobb tava.
The Lake Van is the greatest lake of Turkey.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Néhány térképkészítő a Van-tó és az Araxész folyó közti vidékre teszi Minnit.
I hope there' s no ratsjw2019 jw2019
A Van tó Törökország legnagyobb tava.
Hence, the fact that this provision was not carried over to the Housing Act is of no significance for these loanstatoeba tatoeba
Aztán a Van-tó ny. végétől D-re a folyó még délebbre veszi az irányt.
and call him Kelso- san...- What? Nothingjw2019 jw2019
– A Van-tóban kellett volna maradnia, Mr.
What we see is what the Americans ' extraordinary rendition 'Literature Literature
Nem világos, hogy Lushington a Van-tó környékén élő macskákról vagy a tenyésztett fajtáról ír.
Vessels equipped for fishing activity, whether the equipment is permanently attached to the vessel or notWikiMatrix WikiMatrix
A másiknak, a Muratnak a forrásvidéke valahol félúton a Van-tó és az Ararát között kezdődik.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties to a transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under this Convention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionjw2019 jw2019
De a legtöbb szövegmagyarázó véleménye az, hogy a Van-tótól nagyjából DK-re feküdt.
Just jokingjw2019 jw2019
– A Van-tóban kellett volna maradnia, Mr.
He' il drop by laterLiterature Literature
A Van tó Törökország legnagyobb tava.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A Van-macska ismert arról, hogy úszik a Van-tóban.
Maybe if you moved away from Lake Lachrymose you might feel betterWikiMatrix WikiMatrix
A fajta egyik kitenyésztőjének feljegyzései szerint azonban a tenyésztéshez használt négy macska Törökország más tájairól származott, nem a Van-tó környékéről.
You wanna tell me something?WikiMatrix WikiMatrix
Az örmények gyakran örmény eredetűnek tartják a macskát, mivel a Van-tó környékét az ókortól az örmény népirtásig (1915) örmények lakták.
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofWikiMatrix WikiMatrix
AZ EMBERISÉG paradicsommal kapcsolatos tapasztalata egy Édennek nevezett területen elhelyezkedő kertben kezdődött, amely valószínűleg a mai Törökország területén található Van-tó közelében volt.
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, Marchjw2019 jw2019
A Van-macska a feljegyzések szerint már évszázadok óta megtalálható Van városának közelében és a Van-tó vidékén, de pontosan nem tudni, mióta.
Everything he does--- Are you okay?WikiMatrix WikiMatrix
Érdekes, hogy a mezőgazdasággal foglalkozó, legkorábbi felfedezett falvak közül néhány, ahol a búzatermesztés évezredekre visszanyúlik, a Van-tótól délnyugatra és az Ararát hegységben fekszik.
I left the People' s Republic for this?jw2019 jw2019
Egyes szerzők a macskát az örmény néppel hozzák összefüggésbe, akik a történelem folyamán a Van-tó környékén éltek, és nagy tiszteletben tartották ezt a macskát.
Look, we' re still married, it' s still my house, and she still counts on me to do a few choresWikiMatrix WikiMatrix
Bár számuk nagy mértékben csökkent (egy 1992-es felmérés már csak 92 fajtatiszta Van-macskát talált természetes élőhelyükön), még mindig megtalálhatóak a kelet-törökországi Van-tó vidékén.
cartons over thereWikiMatrix WikiMatrix
Tabor BBC-dokumentumfilmje is kijelenti, hogy „a Van-macska azért híres, mert 'úszó macskaként' is ismert (...) itt, a Van-tónál (...) ezek a macskák bemennek a vízbe, és úsznak.”
And what the fuckdoes the " exception proves the rule " mean?WikiMatrix WikiMatrix
1915 előtt a Van-tó környékén nagy számú örmény népesség élt, és ezt a környéket tartják az örmény őshazának; a tó már az ősi örmény kultúrában is fontos volt.
It' s all right.We can get it offWikiMatrix WikiMatrix
A Christian Herter külügyminiszter vezette válságstáb négy nappal Powers eltűnése után a NASA nevében részletes sajtóközleményt adott ki arról, hogy egy repülőgép „eltűnt” valahol Törökországtól északra, a Van-tó körzetében.
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangeWikiMatrix WikiMatrix
Az Éden-kert hagyományos helyeként már régóta az Araráttól mintegy 225 km-re DNy-ra elterülő hegyvidéket javasolják, amely a Van-tótól néhány km-re D-re, a mai Törökország k. részén van.
EXPERT" S REPORTjw2019 jw2019
Olyan messze van északi irányban ettől a tótól, amilyen messze a tó van északra a várostól.
Some of us might not even make it backLiterature Literature
Mi van akkor, ha Tui a tóban van?
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem azt mondta, egy vad állat van a tóban házban.
That' s right, son, goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merre van a tó?
All indications excellentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1514 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.