Világ Egészségügyi Szervezet oor Engels
Világ Egészségügyi Szervezet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
WHO
World Health Organization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
világ egészségügyi szervezet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
who
world health organization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(3) A peszticid-szermaradványok étrendi felvételét előre jelző irányelvek (átdolgozva), készítette a GEMS/Élelmiszer Program együttműködve a Peszticid Szermaradványok Kódex Bizottságával, kiadta a Világ Egészségügyi Szervezet 1997-ben (WHO/FSF/FOS/97.7).
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsEurLex-2 EurLex-2
Szerte a világon minden olyan orvosi és egészségügyi szervezet, amely foglalkozott a kérdéssel, ugyanerre a megállapításra jutott.
Oohh baby, you know what I likehunglish hunglish
És most az a Katonai egészségügyi szervezet vezetője aki menekül ebből az iszonyú világból az Al-bíboros Ferdinánd Daxus.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az alábbi táblázat jól szemlélteti a WHO (Világ Egészségügyi Szervezet) által meghatározott magas vérnyomás határértékeket:
I scarcely believe it myself, now that I' m backParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A Világ Egészségügyi Szervezet az alábbi idézetet választotta az idei egészségügyi világnap mottójául: "Küzdjünk a mikroba-ellenes szerekkel szembeni rezisztencia ellen: Ha ma nem lépünk, holnap nem lesz gyógymód".
And what do I get in return?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A mindennapi tapasztalat azt mutatja, hogyan járul hozzá a felebaráti szeretet evangéliuma által lelkesített Egyház állandóan sok művel, kórházzal, egészségügyi berendezéssel és önkéntes szervezettel az egészség és a betegek ápolásához. A világ minden táján a segítségre leginkább rászorulók tapasztalják, hogy különleges figyelemben részesülnek, bármi is most vagy volt a múltban a szenvedéseik oka, akár maguk okozták azt, akár nem.
I' m gonna fly tomorrowvatican.va vatican.va
A Nemzetközi Egészségügyi Szervezet szerint, a világon több mint 1 milliárd ember túlsúlyos.
The tax advantages granted by the Qualifying Companies regime are not related to investments, to job creation or to specific projectsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Európai Bizottság javaslatában tisztázni kell a különböző programok, tevékenységek vagy munkacsoportok – mint a 7. keretprogram és az ISA (az európai közigazgatások közötti átjárhatósági megoldásokról szóló program) –, valamint a SNOMED CT (Systematized Nomenclature of Medicine – Clinical Terms) közötti kapcsolatot. A SNOMED CT a világ legátfogóbb, legpontosabb és legjelentősebb többnyelvű és egységes szerkezetű integrált klinikai terminológiája, amelyet az International Health Terminology Standards Development Organisation (Nemzetközi Egészségügyi Terminológiai Szabványokat Fejlesztő Szervezet, IHTSDO) készített.
Many thanks, gentlemanEurLex-2 EurLex-2
Röviddel a svéd vizsgálatot követően a hivatalos Élelmiszerek Tudományos Bizottsága (Scientific Committee on Food, SCF) megfogalmazott egy véleményt az élelmiszerekben található akrilamidnak az emberi egészségre vonatkozó lehetséges aggodalmakkal kapcsolatban 4. Az Egészségügyi Világ Szervezet (World Health Organisation, WHO) azt állítja, hogy “az akrilamid a kemikáliák azon csoportjához tartozik, amelyekről azt gondolják, hogy nincsenek megbízhatóan azonosítható ‘küszöb’ hatásai, ami azt jelenti, hogy a nagyon alacsony koncentrációk nagyon alacsony kockázattal is járnak, de nem nulla rizikóval”.5
I hope he doesn' t still hate meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Az Eqology és a legtöbb, egészségügyben tevékenykedő személy úgy véli, hogy egy ideális világban a változatos étrendnek hála mindannyian elegendő, a szervezet működése szempontjából elengedhetetlen vitaminhoz, ásványi anyaghoz és egyéb anyaghoz juthatunk.
So, now he home to stayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nemzetközi szervezetekkel (például a Nemzetközi Munkaügyi Szervezettel (ILO), az Egészségügyi Világszervezettel (WHO) és a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezettel (OECD)), valamint más partnerekkel folytatott együttműködés megerősítése a munkahelyi balesetek és a foglalkozási megbetegedések csökkentése, valamint a munkakörülmények javítása céljából szerte a világban.
Why am I here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A nemzetközi szervezetekkel (például a Nemzetközi Munkaügyi Szervezettel (ILO), az Egészségügyi Világszervezettel (WHO) és a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezettel (OECD)), valamint más partnerekkel folytatott együttműködés megerősítése a munkahelyi balesetek és a foglalkozási megbetegedések csökkentése, valamint a munkakörülmények javítása céljából szerte a világban.
Working in government institutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.