adrenalin oor Engels
adrenalin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
adrenaline
en
the compound epinephrine
Andrjusa, nekem elég az adrenalin edzőtábor nélkül is.
Andrjuša, I don't need excess adrenalin while wall climbing.
epinephrine
Biztos már előtte is volt gond a szívével, melyet súlyosbított az adrenalin.
She must have a preexisting heart condition that got exacerbated by the epinephrine.
adrenalin
Andrjusa, nekem elég az adrenalin edzőtábor nélkül is.
Andrjuša, I don't need excess adrenalin while wall climbing.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Adrenalin
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
epinephrine
en
hormone, neurotransmitter and medication. Epinephrine is normally produced by both the adrenal glands and certain neurons
Adrenalin kibocsátására kényszeríti az agyat, és egyidejűleg zsírsejteket bont le.
It stimulates the brain to release epinephrine and it breaks down fat cells at the same time.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Az adrenalin felzúgott a vérében, erekciója támadt, méghozzá az a fajta, amit csak az erőszak idézett elő.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?Literature Literature
Az adrenalin az egekbe szökik.
I brought snacksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adrenalin 0,01 mg/ml
Your heart rate and breathing are higher than normal for a woman of your age, SarahEurlex2019 Eurlex2019
Úgy látszik, ez a hallucináció receptje: adrenalin, plusz könnyelműség, plusz ostobaság.
Member States shall ensure that during the checks carried out at the places where products from a third country may be brought into Community territory, such as ports, airports and frontier posts with third countries, the following measures are takenLiterature Literature
A vércukorszint-csökkentő hatást gátolhatják a következő hatóanyagok: a kortikoszteroidok, danazol, diazoxid, diuretikumok, glukagon, izoniazid, ösztrogének és progesztogének, fenotiazin származékok, szomatotropin, szimpatomimetikumok (pl. epinefrin [ adrenalin ], szalbutamol, terbutalin), pajzsmirigy hormonok, atípusos antipszichotikumok (pl. klozapin és olazapin) és proteázgátlók
Don' t ever call me that againEMEA0.3 EMEA0.3
Az adrenalin felmegy, minden szarrá megy körülötted, sötét van és füst.
I wasbefore she died... and there' s nothing I can do about itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presszoraminok (pl.: adrenalin) A presszoraminok hatása valószínűleg csökken, a csökkenés mértéke azonban nem olyan jelentős, hogy kizárná alkalmazásukat
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyEMEA0.3 EMEA0.3
És meggyógyulnak anyuci által beadott adrenalin-pentől?
As observed for angiotensin converting enzyme inhibitors, irbesartan and the other angiotensin antagonists are apparently less effective in lowering blood pressure in black people than in non-blacks, possibly because of higher prevalence of low-renin states in the black hypertensive population (see sectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adrenalin függő.
For patients experiencing diarrhoea, a follow-up of weight is recommended in order to avoidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Teg hallotta az ital hatását a hangban, de azt a régi adrenalin-buzgást is, ami olyan drága ezeknek az embereknek.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.hunglish hunglish
Csak az adrenalin miatt.
Julius, I thought something was wrong the minute I laid eyes on that man, and now I know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gyomromat már a startnál hátrahagytam: az adrenalin csak úgy száguldozott, zsongott az ereimben.
We must live.We must love. We must believe that we' re not only living now on this lump of earth, but that we have lived and shall live forever, in everythingLiterature Literature
Ha jól emlékszem, volt egy kis problémád az adrenalinnal, nem?
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az adrenalin ereje.
Man, we got one yappy woman hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az adrenalin elkezd áramlani.
Do you believe that we can change the future?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legtöbb katonának lecsökken az adrenalin szintje egy stresszes esemény után.
Let me out of here before I forget I' m a ladyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az adrenalin.
What are you doing, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aki erőszakos halált hal, annak adrenalin-szintje általában a duplája a természetes körülmények közt meghaltakénak.
You know, in some states, you get arrested for thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az adrenalin végleg kifutott belőle, és fáradtabbnak érezte magát, mint bármikor életében.
Whither thou goestLiterature Literature
Itt az adrenalin, vérplazma nincs.
It is all false!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az tisztán adrenalin volt.
What is truth?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csodásan műkődnek az adrenalin-mirigyeim.
The Bosnian Croats, who supported the Dayton accords, still dream, maybe somewhat secretly, of being reunited with CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez itt adrenalin
Money won' t be a concernopensubtitles2 opensubtitles2
És az adrenalin szintje?
I don' t think you have a choice tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha valaki évi $ 40,000-t keres és te felajánlasz neki egy milliót egy adrenalin injekcióért, meglehetősen nyugodt lehetsz hogy meg fogod kapni.
You' re going to lock the video store?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
213 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.