almád oor Engels
almád
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
possessive second-person singular, singular possession of alma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A szavazatokkal megjelölt almák előrébb kerültek.
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az almák csomagolását olyan csomagolóanyagok felhasználásával végzik, amelyek alkalmasak a gyümölcsök jellemzőinek és minőségének megőrzésére.
Shall I take your coat?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nálunk vannak sárga almák.
Party requesting the declaration of invalidity of the Community trade mark: The applicantTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
A termék kizárólag egész almákból és körtékből készül.
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagEurlex2019 Eurlex2019
Mennyi almánk marad?
Otherwise I' il knock your head off!QED QED
Verát sosem érdekelték az almák.
I' m trying to be delicate with you...... but you just won' t understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az almák a következő három osztályba sorolhatók:
But for one, Ellia was a Wraith...... and she took a massive dose of the retro virusEurLex-2 EurLex-2
Nincs pekándiónk és almánk, mert nem mentél el vásárolni.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És kapsz almákat is.
I' il bring it right back.I swearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csinos almák
He' s on the wayopensubtitles2 opensubtitles2
Különböző származási helyű, különböző fajtájú almákat vegyesen tartalmazó csomagolási egységek esetében minden egyes származási országot fel kell tüntetni az érintett fajta megnevezése mellett.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetableseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Az Osservatorio Produzioni Trentine [Trentinói Iparági Figyelő] és a CRA 2010-es felmérése: A nagy kiskereskedelmi üzletláncok vásárlóinak 62,5 %-a szerint a „Mele del Trentino” almák az átlagnál jobb minőségűek.
so we can stay together?EuroParl2021 EuroParl2021
Remélem, nem nyúltak az almákhoz.
S.L. Avd. de la Paz, # # Pozuelo de Zarzón (CáceresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gála almák.
Pursuant to Article # of the Treaty, those subject, to safeguard requirements shall notify the authorities of the Member State concerned of any communications they make to the Commission pursuant to that ArticleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az almákat úgy kell csomagolni, hogy megfelelően védve legyenek.
Is it about birth and aging until functioning stops?Eurlex2019 Eurlex2019
— Különböző fajtájú almák keverékét tartalmazó kereskedelmi csomagok esetében a csomagolási egységben található minden egyes fajta megnevezése.
I' m going to see UrsulaEurLex-2 EurLex-2
Friss gyümölcsök és zöldségek köztük almák és körték
Complete replies to the questionnaires were received from three suppliers of raw materials to the Community industry, three users, two Community producers supporting the request for the review, one additional producer opposing the proceeding and one producer in the analogue countrytmClass tmClass
Van almánk?
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudja almák.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, drogos almák, biztos.
I don' t even like WhodiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alacsony hőmérséklet az érési szakasz során: a „Mele del Trentino” almák az érési szakasz során is alacsony hőmérsékletnek vannak kitéve.
I can' t bear to think that another woman has known your touchEuroParl2021 EuroParl2021
A Pomme du Limousin OEM-mel rendelkező almákra az azonosítás érdekében egyenként matricát ragasztanak a csomagolás során
Tidal waves will sweep in from the coastsoj4 oj4
Amikor az almák igazán érettek, ha kissé megtekerjük a gyümölcsöt, könnyen leszakad az ágról.
Yeah, I think sojw2019 jw2019
Ritta egyszer-kétszer fölébresztett, hogy megkérdezze, Nem akarsz valamit, de nem volt almájuk.
Do me a favour, will you?Literature Literature
Az almák – a „Cala golden” fajta kivételével – a „Golden delicious” fajtából vagy a „Pomme du Limousin” oltalom alatt álló eredetmegjelölés keretében engedélyezett egyik mutációjából származnak (szokványos és a „Golden delicious” típuséhoz hasonló jellemzőkkel).
Tonight we will welcomeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
219 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.